NOTAS SOBRE ALGUNAS PLANTAS IJEL PARAGUAY 35 



Las flores son en cimas y racimos. El fruto se compone de 1 á 3 cáp- 

 sulas del tamaño de un grano de pimienta, acompañarlas ordinariamente 

 á la base de algunos tubérculos que representan las cápsulas abortadas, la 

 semilla es negra y oleosa, el epicarpio contiene un aceite esencial picante 

 muy aromático, la corteza del tronco y de las ramas tiene igualmente un 

 sabor de pimienta persistente, por lo que se emplea como sialagogo y tam- 

 bién como sudorífico, diurético y estimulante. Estos diversos Zanthoxyhtm, 

 entre los que me parece hay algunas especies nuevas, poseen propiedades 

 terapéuticas muy marcadas. El Tembctary-mí es abundante por los 

 alrededores de la ciudad, y sus hojas están impregnadas de una cantidad 

 tan notable de aceite esencial, que su extracción podría ser ventajosa. Es 

 un amargo acre, aromático y estimulante. 



Tatáyibá. Fam. Urliceas. Esp. Broussonetia tinctoria (Madura?) 



Árbol con ramos rollizos pálidos, hojas alternas dísticas, de peciolos cortos 

 simétricos de 3 '/ 2 pulgadas, ásperas. Estípulas caedizas. La madera es muy 

 dura, de grano fino, empleada en la ebanistería, y como materia tinctoria 

 amarilla. La morera, que pertenece á la misma familia, prospera perfecta- 

 mente en el Paraguay y en Corrientes, y algunos ensayos que he hecho para 

 la cultura del gusano de seda, han dado los mas satisfactorios resultados. 

 Hay también otras especies del género Madura cuyas maderas son de textura 

 fina", empleada para muebles y para tintes. Cajo la misma denominación de 

 Tatáyibá se comprenden el B. xanllioxylon brasiliensis, etc., etc. 



Tayá. Fam. Aroidcas. Varias Esp. de los géneros Arum, Caladium, Co- 



locasia, etc., etc. 



Plantas de jugo acre que se emplean, no obstante, á manera de hortalizas 

 después de cocidas. 



Tayuyá. Fam. Cucurbitáceas. Esp. Bryonia bonariensis, Momordicn 

 cordi folia; pero especialmente el Trianosperma tayuyá de Mart. 

 La parte usada es la raiz, que es blanca interiormente, cubierta de una 

 epidermis rojiza, su sabor es primeramente amiláceo, en seguida acre, 

 amargo y desagradable ; contiene mucha fécula. El principio activo, la 

 Tayuyina, análoga á la Bryonina, es soluble en el agua y en el alcohol, 

 pues produce efectos emeto-catárticos violentos, tanto suministrada en de- 

 cocción acuosa, como en tintura alcohólica. Posee propiedades drásticas 

 enérgicas, obrando sobre el tubo gastro-intestinal con suma prontitud y 

 violencia. 



Es usada en casos graves de hidropesias, parálisis, enfermedades cutáneas 

 inveteradas, sífilis, etc., etc. Es un medicamento á que el vulgo presta gran 

 fé, y del que en efecto se obtienen algunas veces resultados favorables. Su 

 uso terapéutico está sin embargo sugeto á los mismos inconvenientes que 

 nuestra Bryonia alba, y otros drásticos análogos de la misma familia. Se 

 emplea á la dosis de 2 á 4 gramos en infusión ó decocción, y últimamente 

 se ha preconizado la tintura hydro-alcohólica en la proporción de una parte 



