252 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



Symphylus variabilis Sign., Ann. Soc. Ent. Fr. Ser. 4. T. III, 



p. 541. 1.(1863). 

 Symphylus Spinolae Sign., 1. 1. p. 542. 2. (1863). 

 Misippus vai-iabiiís Stal, Enútn. Hem. I, p. 11. etl2 (1870). 



Patria : Chile. 



El ejemplar que poseo de la Banda Oriental del Uruguay, donde 

 lo recojí en el mes de Enero, me pone en duda sobre la validez de 

 la especie S. Spinolae Signoret, que ha sido considerada por 

 Spinola como variedad del M. variabilis, y separada después por 

 el primer autor. Como lo indica Spinola, y como lo demuestra el 

 ejemplar que tengo, debe ser esta especie muy variable, pues la 9 

 que está en mi poder, tiene muchos caracteres del M. variabilis y 

 otros délos que nota Signoret como específicos para su.¥. Spinolae, 

 y sin embargo, np la puedo separar de las dos. 



El Sr. Signoret indica para su M. Spinolae como caracteres es- 

 pecíficos los siguientes: aJaune-clair ou brun tres-finernent ponclué 

 de noir el présentant sur le prothorax et l'écusson un granel nombre 

 de petites macules noires, uniformément espacées. Angles anlérieurs 

 du prothorax largement rouges. Cet espace ponctué, mais unicolore 

 et sans les petites macules noires»; y agrega : «Cesont ees deux ca- 

 racteres qui distinguent ees deux especes. La precedente (M. variabi- 

 lis Spin.) présentant la poncluation, mais ¿ncolore et ne possédant 

 pas les petites macules noires ; de plus, les, anlennes sont unicolores, 

 tandis que dans notre espece, les deux derniers articles sont noirs. 

 En oulre, dans celle-ci, la tete est plus acuminée antéricurement». 



El ejemplar nuestro tiene la puntuación como el .]/. variabilis 

 Spin., es decir de! color general; pero posee las pequeñas manchas 

 oscuras como el M. Spinolae Sign., siendo estas mas numerosas 

 en el medio del escudillo ; del primero tiene ademas las manchas 

 negruzcas en la parte posterior del pronoto, que son mas exten- 

 didas. 



Los ángulos anteriores del pronoto son apenas rosados, pero 

 los puntos profundos y los de toda la margen y del borde ante- 

 rior del pronoto, son bien rojos. Por lo que toca al color de las 

 antenas, son testáceas, con excepción de los dos últimos artículos, 

 que son de un fusco oscuro, acercándose por este carácter al M. 

 Spinolae Sign. ; sin embargo, Spinola no dice que todos los indi- 

 viduos de su M. variabilis tengan las antenas claras, sino los que 

 ha escojido como tipos. 



Por las indicaciones de este último autor, y por lo que veo y 

 menciono con respecto al ejemplar que tengo en mi poder, no me 

 queda ninguna duda, de que la especie es muy variable, y que 

 para mi el Misippus Spinolae Sign. es una de las variedades, como 

 lo es el ejemplar en cuestión, que posee caracteres de M. varia- 

 bilis Spin. y M. Spinolae Sign., pero nada tiene de específico por 

 si mismo. La mayor parte de los representantes de la subfamilia 

 de Scutellerina, son muy variables ; el ejemplo mas evidente, 



