Beiträge zur Kenntnis der Reparationsprozes.se bei Hirudineen. 349 



Während Meyer (1904) und Bledowsky (1914) bei den 

 Hirudineen die neuen Epidermiszellen ausschließlich von Elementen 

 der alten Oberhaut herleiten, legen die früher erwähnten eigenen 

 Beobachtungen zum mindesten nahe, daß, solange die Zusammen- 

 setzung der Kernfasermasse und ihr Zusammenhang mit der neuen 

 Epidermis nicht endgültig bestimmt ist, es nicht möglich ist, nur 

 das alte Körper- und Darmepithel ausschließlich als alleinigen 

 Lieferanten für die neue Epidermis anzusprechen und jegliche 

 Materiallieferung von einer anderen Seite auszuschließen. 



Ein Vergleich der Reparationsverhältnisse bei den Hirudi- 

 neen mit denjenigen der Oligochäten läßt erkennen, daß bei zeit- 

 lich früherem Einsetzen der Epidermisregeneration bei diesen 

 letzteren den Hirudineen dafür speziell die Ausbildung eines 

 mächtigen Narben (Kern-Faser)gewebes als eines physiologischen 

 Ersatzes für die erst spät erscheinende neue Oberhaut zukommt. 

 Dieser Narbenwundpfropf stellt dabei gewissermaßen eine solch 

 schwerfällige Masse dar, daß selbst nach erfolgter Epidermisregene- 

 ration jene noch persistiert; wenigstens konnten nach einer über 

 mehr als 200 Tage erstreckenden Beobachtungszeit keine Involutions- 

 erscheinungen wahrgenommen werden. 



Es ist nicht ausgeschlossen, daß bei den Hirudineen die 

 mächtige Einengung der sekundären Leibeshöhle durch die starke 

 Entwicklung des Parenchyms eine Wirkung auf die Beweglichkeit 

 im hemmenden Sinne ausübt. 



Mit der vorliegenden Darlegung einer sicheren Epidermis- 

 regeneration hat sich gleichzeitig die Einsicht der Unzulänglich- 

 keit einer solchen histologischen Untersuchung als bloßer kurzer 

 Anhang zu einer makroskopischen Arbeit ergeben. Gerade um 

 die äußerst interessanten und wichtigen genetischen Zusammen- 

 hänge der neugebildeten Epidermis mit den alten Geweben klar- 

 zulegen, welche die im mikroskopischen Bilde noch getrennten 

 Stadien erst zu einem Ganzen verbinden, ist es notwendig, vorerst 

 ein umfangreiches Schnittserienmaterial zu vereinigen. Von diesem 

 Gesichtspunkte aus kann der Zweck der hier ausgeführten histo- 

 logischen Voruntersuchungen nur darin liegen, neben der Fest- 

 stellung von Epithelersatz Punkte anzugeben, an denen spätere 

 Forschungen vorerst einzusetzen haben, um die für das Verständ- 

 nis einer lückenlosen, reparativen Histogenese notwendigen Vor- 

 bedingungen zu erfüllen. 



Jenaische Zeitschrift. Bd. LVI. 24 



