( -^ ) 



Malgré toutes ces restrictions et ces obstacles à une mise en œuvre satisfaisante 

 pour l'amour-propre de celui qui s'est chargé de ce travail, la science trouvera 

 au moins un dédommagement à ces redites forcées dans des détails de mœurs et 

 d'anatomie très curieux, et qui viennent jeter.un jour tout «ouveau sur les espèces 

 ornithologiques les plus importantes de l'Amérique méridionale, notamment sur 

 le Rupicole, le Céphaloptère, l'Hoazin, le Savacou et le Caurale; car le voyage de 

 M. de Castelnau , pour la richesse des découvertes et l'intérêt des observations, 

 rivalise avec celui de M. d'Orbigny. On peut dire même que ces deux voyages se 

 complètent l'un par l'autre, et que grâce à eux, en y joignant la laborieuse publi- 

 cation sur le Chili, de M. A. Gay, à laquelle nous avons aussi concouru pour les 

 Oiseaux propres à ce pays, la science devra à la France la Faune ornithologique 

 la plus complète de ces immenses contrées qui composent le continent de l'Amé- 

 rique méridionale. 



Jl est une observation que nous ne croyons pas pouvoir nous dispenser de faire 

 en terminant: c'est que l'on ne devra pas s'étonner si, dès le principe et au retour 

 de l'expédition de M. de Castelnau, ayant été chargé par lui d'élaborer la Partie 

 Ornithologique du Voyage, conjointement avec M. Deville, on nous voit, dans le 

 cours de notre travail, ou affaiblir, ou modifier, ou détruire même certaines 

 appréciations et spécifications faites et établies, en son propre et privé nom, par 

 ce dernier. 



Avant le départ de M. Deville, notre sympathie lui était depuis longtemps 

 acquise, et nous l'avons en toute occasion assisté de nos conseils, lorsqu'il y a eu 

 Tecours. A son retour, les uns ne lui ont pas plus fait défaut que l'autre, et à un 

 titre d'autant mieux fondé qu'il reposait sur les services que, quoique le plus 

 jeune de la mission et placé sous les ordres immédiats de M. de Castelnau, il avait 

 su rendre à l'expédition , et sur le dévouement dont il y avait donné des preuves. 

 Aussi avions-nous entrepris cordialement avec lui notre travail ornithologique. 

 C'est dans cetle disposition d'esprit et dans cet ordre d'idées qu'ont été par nous 

 rédigées les premières notes, spécialement celles relatives aux Couroucous et aux 

 Barbus. Mais bientôt, Deville ayant préféré marcher seul, nous avons cédé avec 

 plaisir au sentiment de son jeune amour-propre en lui laissant à lui-même la 

 juste satisfaction de ses publications personnelles. Malheureusement, ces débuts 

 qui promettaient, si peu complets qu'ils fussent, se sont tout d'un coup trouvés 

 interrompus par le triste dénoûment que l'on connaît, et par une fin prématurée 

 due à l'entraînement de sa généreuse nature; puisque c'est en voulant scruter et 

 étudier les caractères du terrible fléau de la fièvre jaune, ainsi que les moyens 

 d'en combattre les effets et d'en arrêter les ravages, que ses forces l'ont trahi et 

 que la mort l'a fatalement enlevé à la science. 



C'est alors que M. de Castelnau nous a convié à faire et continuer seul ce que 



