712 Sitzung der phil.-hist. Classe v. 14. Juni. — Mittheilung v. 31. Mai. 
der Visdomini begegnen unter anderen die Namen Aliotti de uis- 
dominis (II non. Jan.) und Tediei f. d. bindi Aliotti de uisdominis 
(T XIV kal. Iulii a. 1289). Bei dem letzten Namen erinnern wir uns 
eines anderen Mitgliedes jener Familie, des Tedice de Aliotti, Bischofs 
von Fiesole, dessen Grabmal in Sta Maria Novella, an der rechten 
Wand des rechten Querschiffes, in ansehnlicher Höhe, errichtet ist. 
Auf drei durch Kleeblattbögen verbundenen Consolen ruht eine Platte, 
die einen hinten von der Wand, vorn von zwei gewundenen Säulen 
gestützten Baldachin trägt. Unter demselben steht auf drei Löwen 
der Sarcophag mit der ruhenden Bischofsgestalt darauf. Am Kopf- 
wie Fussende des Todten je ein Engel in langem Gewande von grosser- 
Innigkeit. An der Lünette und am Untergestell des Baldachins, sowie 
an den beiden Schmalseiten der Arca, befindet sich das Wappen der 
Visdomini, ein aufrecht stehender Löwe: an der Längsseite des Sar- 
cophags vorn Christus, im Grabe stehend, die Hände über den Leib 
gekreuzt; rechts und links von ihm Maria und Johannes. Auf einer 
Marmortafel in der Wand unterhalb des Grabmals liest man folgende 
Inschrift: 
Dxo Taevıcı pe Auıocrıs D. Nerı F. 8x Viceosis Fror. 
Maenatızvs Erısg FesvLanı gvı OBIT ANNO DNI 
MCCCXXXVI MEN. OTTOB. 
RoBERTVS VICEDNS DE ÜORTIGIANIS MICHAELIS FIL 
CONSORTI SVO. AD EIVS MAVSOLEVM MEM. P. M. MDCLIH 
Das Grabmal, von einem besseren Schüler Nieeolo’s Pisano ver- 
fertigt, wird von MiLanest' dem Senesen Tino de Camaino zugeschrieben. 
Nach den in den Documenti Senesi mitgetheilten Nachrichten hätte 
Meister Tinus mehrere Arbeiten in Pisa vollführt, darunter den be- 
 rühmten Sareophag für Kaiser ‘Heinrich VII a. 1314 (stil. pis.= 1313 
stil. com.) wäre von 1319 bis 1320 capomaestro des Doms von Siena 
gewesen, was sein Vater, Camaino di Crescentio, anno 1317 gewesen 
war; hätte dann in Florenz die Grabmäler für den anno 1321 ver- 
storbenen Bischof der Stadt, Antonio d’Orso,” so wie für den Bischof 
Tediee de Aliotti (+ 1336) gearbeitet. Im Jahre 1344 sei er als todt 
bezeichnet. Genauere Nachrichten gibt MiLanesı im Vasari a.a. 0. 
' Doeumenti per la gloria dell’ Arte Senese I 184; Vasari I p. 432 Anm. ı. 
?” Das Grabmal des Bischofs Antonio d’Orso befand sich ursprünglich an der 
Mauer der Fagade von Sta Maria del Fiore links von der Hauptthür. Noch steht 
dort die alte Inschrift zu lesen, die Milanesi richtig in den Documenti Senesi wieder- 
gibt: Operum de Senis natus ex magistro Camaino | in hoe situ florentino | Tinus seulpsit 
omne latus | hune pro patre genitivo Decet inclinari | ut magister illo vivo nolit appel- 
_ Jari. — Unerklärlich ist es, warum die gleiche Inschrift im Vasari falsch wieder- 
abgedruckt ist, wo Num — nunguam und per gelesen ist. Von der Eingangswand 
kam in den vierziger Jahren das Grabmal über die zweite Thür der rechten Seite, 
ö no * 
A ER: Er een IE ne Ba Fa an a a TE EEE En a es N 2 TER NO FERN N Men = ge 
En ee nn ern een SER Mr ee ® ; 
Eee Te Er Pe B x 
x 
en a 
