A. Kırcanorr: Über die von Thukydides benutzten Urkunden. 861 
und der Wortlaut im Einzelnen theils im Zusammenhange damit theils 
aus anderen Gründen eine etwas abweichende Fassung erhalten hat. 
In beiden Redaetionen ist zunächst übereinstimmend derselbe Satz 
vorangestell. Während aber die Fassung der Friedenspropositionen 
sich begnügt, einen Rechtsgrundsatz aufzustellen, nämlich den der 
völligen Autonomie aller Peloponnesischen Staaten ohne jede Ausnahme, 
präeisirt und erweitert die Fassung des Vertragsinstrumentes dies 
dahin, dass sämmtlichen Peloponnesischen Staaten der Beitritt zu 
dem zwischen Sparta und Argos geschlossenen Friedens- und Bündniss- 
vertrage auf der Basis der Anerkennung jenes Grundsatzes offen ge- 
halten und damit indireet eine Einladung zum Beitritt ausgesprochen 
wird. Damit ist deutlich gesagt, dass einerseits autonome Pelopon- 
nesische Gemeinwesen, welche über unterthänige andere gebieten, 
Aufnahme in den Bund nur unter der Bedingung finden sollen, dass 
sie ihren bisherigen Unterthanen ihre Autonomie zurückgeben, anderer- 
seits unterthänige Gemeinden durch ihren Beitritt zum Bunde die 
Autonomie erwerben sollen, welehe damit unter den Schutz des Bun- 
des gestellt und durch denselben garantirt wird; die Thätigkeit des 
Bundes soll auf Verwirklichung des aufgestellten Prineips gerichtet 
sein, natürlich im Interesse der Politik der beiden führenden Staaten, 
also, wie die Dinge thatsächlich lagen, Sparta’s. In der That wurden 
gleich darauf die sich sträubenden Mantineer in den Bund hineingezwungen 
und mussten, um die unerwünschte Aufnahme zu erhalten, die Auto- 
nomie ihrer NUDROEIGER Unterthanen im Interesse Sparta’s anerkennen 
er werd de Tyv ruv "Apyeitov ameoranıy &x Fns Evuneryias xaı ci Mavrıvas, 
To ev ie ee dvrey,ovres, Emeit Oo duvaauevan dvev Tüv "Apyeiwv, Euveßnsav 
za aurol reis Aauxedamovias al nv dpynv abeioav Tüv . Da- 
gegen ist in der Vertragsurkunde der dritte Abschnitt der Propositionen 
herauf an die zweite Stelle gerückt, und zwar aus Gründen, welche 
sich unschwer erkennen lassen. Dieser Abschnitt definirt nämlich die 
Stellung, welche die bisherigen ausserpeloponnesischen Bundes- 
genossen beider Parteien zu dem intendirten neuen Bunde einnehmen 
sollen; da nun in der neuen Redaction des ersten Abschnittes das 
Bundesverhältniss der Peloponnesischen Staaten in erster Linie 
betont, nieht bloss, wie früher, stillschweigend vorausgesetzt worden 
war, so war es nur folgerichtig, wenn beide früher getrennten Abschnitte 
nunmehr unmittelbar an einander gerückt und in Beziehung zu ein- 
ander gesetzt wurden. Wenn übrigens in diesem Absehnitte die 
ausserpeloponnesischen Bundesgenossen der Lakedämonier und Argiver 
den letzteren in Bezug auf Rechte und Pflichten gleichgestellt und 
ihnen der Besitz ihrer Territorien, aber auch nur dieser, gesichert 
wird, so erklären damit die vertragschliessenden Staaten in etwas 
