Wircken: Arsinoitische Steuerprofessionen aus dem Jahre 189 n, Chr. 899 
a. Zur einfachen Klasse gehören I, IT—V. 
Wrapysı cr Em aubodov y [Hier wird immer ein anderer Strassen- 
name genannt als in A.| axıx xrr. |bei nur partiellem Besitz des 
Hauses ist die genaue Angabe des Theiles erforderlich] ev r |resp. & 
», auf wepos bezüglich, ef. III, IX] xuraxovs [II giebt raraov, sonst 
nur xeror*] x amoypabousvous [in IV ar ypapen| Suaurev Xal ToUs Eueus 
Eis Tv [in IV Schreibfehler rn] re0 dieAnAvSoros Erous |gegeben nach 
Regierungsjahren des herrschenden Kaisers] zur oizıav [ausgeschrieben 
in II, VI] Amaypadnv (ausgeschrieben in IV, VI] dmeypanbaumv jin IV 
ausgeschrieben, in III ausgelassen]. No. XI allein hat eine von dieser 
Form B.a. abweichende Ausdrucksweise. 
b. In II, VI--IX tritt zwischen droypapnv und areypanbaunv fol- 
gender Zusatz ein: &mi Treu aurov [das aurov muss wegen der Grösse 
der Lücke in II, VI, VII ergänzt werden] auodsv x [hier steht wie- 
der der Strassenname aus der Adresse A|, &# cu [in II steht hinter 
cd ein mir räthselhaftes DT] x« 7 rev IA/ [zu ergänzen: AupyAsu Kon- 
wodeu xrA.| xar oixiav dreysapy [in VII ausgeschrieben]. 
C. Aufzählung des Namens, Alters und Gewerbes der xareızcı 
und Zvaxcı [Letzteres nur in I], eingeleitet durch: zu eim oder xuı .iow 
[ef. VII, IX]. Nur der erste unmittelbar hierauf folgende Name steht 
im Nominativ, alle folgenden im Aceusativ. 
D. Schlussformel: A Zrudidwm. Zu ergänzen ist hier rw Bası- 
Aızw YpauaTel. 
E. Eigenhändige Unterschrift derer, die das Voraufgehende nicht 
selbst geschrieben haben. 
F. Datirung des Tages der Abfassung. 
Die Berücksichtigung dieses festen Schemas erleichtert sehr die 
Ergänzung der Lücken. Ich gebe im Folgenden die Transeription der 
sämmtlichen 29 Fragmente, auch der unbedeutendsten. Auf eine er- 
sehöpfende Behandlung des Inhalts kann ich mich hier nicht einlassen, 
nur die Herstellung des Textes soll meine Sorge sein. Doch mögen 
mir auch einige sachliche Anmerkungen gestattet sein. 
‚x 
M& 
1 [Apr Jorparian. 7a [xoi "Iepaxlı Bao* yp Apcı Hpaxaeıdou uep[öe]e- 
[mjare' Hewdeu” Hpu|vos rou] HpaxAeidou UNTpos Eignung are] rs unrporörews 
[&royg] &* dupodev Taluswv. Wraloysı ua Em dubedeu BıSuväv 
arr|. . rloerwv dexarov 
[uspo]s oixıas ev 7 xarlol“ [xx aroy|e Euaurov xal ToUs Euous Eis TA 
r 
r[eö dıle* KH / Aupnau 
