1088 Gesammtsitzung vom 25. October. — Mittheilung vom 12. Juli. 
6. Delle Muse nella sepultura. Oltre alle sudette sepulture vi € nel 
medesimo vestibulo reliquwie d’ una facciata d’ un altro pilo, ove sono in- 
tagliate le Muse et la madre di esse. (1) La prima imagine di esse € vestila 
di una tunica sottile $ d’ un mantello, molto inviluppata in esso mantello, 
che la cuopre per tutlo, con lo sinistro braccio 8’ appoggia col. sinistro 
cubito, sopraposto il destro sopra a quello con la mano alla mascella, la 
quale demostra ascoltare; per lo che crederö ella sia Mnemosine [vielmehr 
Polyhymnia]... Accanto di quella (2) € una delle sue figliole [Euterpe], 
con la piffera in mano, vestita d’ una veste longha insino alli piedi, cınta solto 
le mammelle d’ una larga zona o vogliamo dire cintura. Appresso a questa 
e (3) un’ altra figura [Thalia] la qual s’appoggia col braccio al? altra 
sudetta, la quale € armata d’ una torace fatta di maglia come d’ un giacco, 
con un paludamento gittato su la sinistra spalla; la qual... non & altro 
che la Tragedia... Di dietro della Tragedia & (4) la imagine di Minerva 
con la celata con le teste di arieti ornata, la quale imagine apparisce dalla 
gola insuso per esser di dietro all altre, cioe alla Tragedia et (5) alla Musa 
heroica |Melpomene], come si comprende, che & vestita d’ una vesta longha 
insino alli piedi, con una mano ha la tibia et con P altra la clavwa 0 
vogliamo dire mazza di Hercole... Dopo la Musa heroica si vede (6) 
Apollo Musagete..., € vestilo ahor esso da Musa... egli siede nel 
mez2zo, con capelli aggratiamente acconci e sparsi in parte sulle spalle, con 
la cethra o ver lyra in mano. Allatro destro di Apollo & (7) un’ altra Musa 
con la Iyra accanto |Erato] ..., & dopo quella sigue (8) un’ altra [|Klio?] che 
con gratia $’ ha aggirato il mantello attorno, con la mano destra si tiene 
la falda del mantello, con la mano sinistra ha la piffera |vermuthlich 
ein Missverständniss]...... Doppo la detta era (9) un’ altra |Kalliope?] 
con un’ altra piffera |wohl ebenfalls ein Missverständniss], vestita d’ una 
sottilissima tunica, col mantello ributtato su la spalla sinistra e gli pende 
di dietro. A questa come a tutte U altre Muse ha le penne delle Syrene 
in fronte... Poscia sique (10) un’ altra imagine, la quale non & altro 
che Urania, come accusa il stile che tiene dana mano con che lavora 
il cielo. Presso di euwi & (11) un’ altra Musa [Terpsichore] che ha un 
camisotto sottilissimo, con la spalla & braccio sinistro gnudato, con una 
celhra in mano. Nel resto il pilo & rotto & imperfetto. Scheint mit 
keinem der sonst bekannten SEK OphABE identifieirt werden zu 
können. 
7. (Marsyas.) 8. (Bacchisch.) Di Apolline et delle Muse. — Fu 
levato dentro della chiesa di sudetti Santi Cosma et Damiano dui pili che 
per la trascuragine erano sepelliti sotto le mondezze e ridotti sotto terra. 
Neir uno furono le Muse che sedevano con Minerva in un drappello, et 
'impiedi era Apolline con la Iyra, che comandava ad uno huomo rustico 
che ‚scorticasse Maraya ligato su un’ arboro. Nell’ altro erano cose di 
