1092 Gesammtsitzung vom 25. October. — Mittheilung vom 12, Juli. 
altra parte del pilo le tre maschere che vi sono somo signali de quei che 
recilavano in comedie o tragedie, con una donna assisa in terra [Tellus] 
coronala di spiche di grano, con altre spiche che ella porge ad un tauro 
che gli iace appresso...... Tutte queste cose demostrano chiaro che sia 
quella tale che vi fu sepulta di quel paese d’ Aegypto,; la cui effigie € una 
donna con un petio locata dentro d’ un tondo, vestita di habito 
palliata alla barbara. Il tondo dove iace sculpita & contenuto da dui 
putti con le ali..... Nelle teste nel finimento delli dui cantoni del 
pio vi sono altri dui amori con le ali alle spalle, che tengono corone 
in mano de fiori delli campi Helisij, e s’ appoggiano a certe faccelle che 
tengono le fiamme smorte in terra. — Ahnlich, doch nicht identisch 
ist eine Zeichnung der Coburger Handschrift (n. 244). 
14. (Schlacht.) Delle donne Sabine et Romane, — Poco discosto 
al sudetto & un’ altro fragmento di un’ altra sepultura di mirabile artificio 
lworato e di bella invenzione composto, molto pieno di figure & di donne 
& di huomini, i quali combatteno, et le donne sono daparte, vedendo com- 
battere appiedi & accavallo. Le donne hanno de’ fanciulli in braccio, vestite 
di stole succinte nel mezzo, longhe insino ai piedi, con mantelli, scapagliale 
dolentemente, parono afflitte demostrando haver dolor della battaglia. (Quelli 
che combatteno sono di due fattioni, differenti di effigie et di armatura. 
Quelli che sono con cappelli longhi, con le teste disarmate che portano le 
clamide ed uno farselto corto e succinto con li calzoni et scarpe ümpiedi, 
sono Sabini, hanno i scudi rotondi con la testa della Gorgone in mezzo. 
Quei che sono Romani hanno etiandio i calzoni, alcumi altri con stivaletlüi 
chiamati erepite, con celate in testa, col sago o vogliamo dire manteletio 
in spalla a guisa di clamide, con un colletto in luogo di corazza, alcuno 
@ essi com le targhe longhe con li fulmini nel mezzo per insegna loro. 
Vermuthlich identisch mit dem Sarkophag im Palazzo Giustiniani 
Marz-Dvun 3330, der in einer Zeichnung der Windsor’schen Sammlung 
(XVII, 80) die Ortsbezeicehnung »Araceli« trägt. 
15. Di Hercole. — Bellissima sepultura fü quel® altra anchora nel 
sudetto muro, che solo ne resta un fragmento. Havea anchor questo colonne 
striate torte all’ usanza dell’ ordine corinthio, con li suoi finimenti di sopra 
& di sotto, di sopra ha il suo epistylio col suo eimatio sopra del freggio, 
di sotto üÜ piedistallo a ciaseuna colonna.... Ora tra colonna et colonna 
erano fatte le fatiche di Hercole, delle quali appena se ne veggono tre 
imagini sole di quel® Heroe, et sola di essi n’ & una pi intera. La 
quale ha la pelle del leome in testa con le zampe ligate nel mezzo del 
petio che calano giuso dalla parte davante del spoglio; con la mano destra 
9° asconde di dietro i pomi Hesperidi, con lo braccio sinistro ha 7 arco, 
ed 8 appoggia solto al braccio la elaca, havendori sopraposta una parte 
della pella, el grosso della clava appoggia si una testa di un tauro. Es 
& 
\ 
