1100 Gesammtsitzung vom 25. October. — Mittheilung vom 12. Juli. 
eccetto che sul braccio sinistro ha involtato un poco di mantelletto, & se 
lo tiene inbracciato, e sotto di un piede ha una rota, nella mano destra 
una farfalla.... Ora (VID) nel sesto luogo si vede un’ huomo che sta 
impiedi con faccia grave e piena, con capelli & barba folta, con le ale 
alle spalle, nel resto € tutto nudo.....; dalla man destra porge un ramo 
troncato con un frutto, con F altra mano poi ha una bilancia.... (QWel 
che & (VII) nel settimo luogo € un’ huomo secco d’ ogni suo membro, che 
se de puö vedere tutti gli ossi, et & molto scoperto in tutti i suoi muscoli, 
sta impie machinato & maeilente & infermo, et par che si appoggia a’ un 
bastone. — Verwandt, möglicherweise identisch mit dem im Codex 
Pighianus f. 264° gezeichneten und danach von Jaun in den Leipz. 
Berichten 1856 Taf. II publieirten Monument. 
27. (Athleten.) Di aleuni che giocano al caesto. — Per la via che fal- 
samente da’ moderni € chiamata Subura, poco discosto alla Torre de’ Specchi, 
in una faceiata d’ una casa in publico si vede uno abbattimento de giovani 
che non hanno peli in barba, tutti gnudi, con le braccia coperte dal caesto. 
Parte di loro sono dana parte, che pugnano; dove piu la sepultura & piu 
imperfelta. Da’ n’ altra parte & uno de quelli giovani caduto, come 
percosso dal caesto, et cosi atterra mezzo appoggiato con la man sinistra 
güuso demostra esser tulto dolente, ei par che si doglia e raecomti il caso 
ad uno che gli € davante tutlo manincoso, il quale par che sia huomo alieno 
di paese come Greco, per che non ha habito romano, egli ha longhi capelli & 
Jolta barba . .... Attorno a colui sono aleuni che s’ atturano il vollo e pian- 
gono la passiome di quello, aleuni sono come pensosi o dolenti di tal suecesso. 
— Vermuthlich identisch mit Clarae 200, 221; möglicherweise hat 
Ligorio das Relief an der linken Seite etwas besser erhalten gesehen. 
28. (Muse und Schauspieler.) Della commedia. — Avante la porta 
di detta casa fu levato un’ altro pilo, dove era sculpita una imagine di 
una donna palliata cioe vestita di un mantello alla greca, con una maschera 
in mano; & un’ altra imagine dal altra parte di un’ homo pure vesüito 
di pallio, con la maschera nel volto [?|, menaceiante con una scutica 0 vero 
coriato [?|, & con P_ altra mano tiene uno libello; & la donna anchor essa 
havea lo medesimo flagello [?] in mano. Die Maske auf dem Gesicht 
des Mannes und die beiden Peitschen beruhen jedenfalls auf Miss- 
verständniss; es mag leicht, besonders wenn das Relief schlecht er- 
halten war, nach Roserr’s Vermuthung, zu diesen ein Griffel in der 
Hand jeder der beiden Figuren, zu jener ein starker Bart des Mannes 
die Veranlassung gegeben haben. 
29. Die Hectore pianto da Hecuba. Nella via Flaminia prima che 
s’ arrivi alla porta de la eitta hora del Popolo, era un gran monumento, 
5 il quale fu spiantalo da fundamenti, dove presso di lui era un pezzo di 
um pülo, che fu bellissimo, portato poi nella casa delli ruinatori, ma imper- 
