G. HırschreLp: Tavium. 1269 
Von den Stationen der Tabula und des Ptolemäus kennen wir 
in Wirklichkeit keine sicher, eine vielleicht: es sind die Aquae 
Saravenae; denn die Angaben, welche mir in Amasia über eine heisse 
Quelle und Ruinen in Terzily- Hammdm 9'/, Stunden SO. von Yözgäd 
gemacht wurden, deuten auf Reste eines nicht unbedeutenden antiken 
Badeortes. Am direeten Wege von Iskelib nach Caesarea liegen die- 
selben nicht, sondern etwas seitwärts nach Osten." 
Der gerade Weg von Iskelib nach Caesarea fällt bis zum Halys 
mit dem Tschorumwege zusammen; die weitere Strasse bis gegen das 
moderne Yözgäd ist zum ersten male von mir eingeschlagen worden: 
sie führt fast striet nach Süden in einem ziemlich bevölkerten Seiten- 
thale, dem Hadjibey Deressi, aufwärts, in welchem Fuagina gesucht 
werden ınuss; dann geht sie SgO. weiter, überwindet in dem Anstiege 
zur Halys-Iris-Scheide eine kurze und nicht erhebliche Schwierigkeit 
und erreicht in etwa ı13'/, Stunden von Iskelib die eigenthümliche 
Burg Karahissar, bei meinem Tempo eine Distanz von etwa 40 MP., 
was dort Saralium der Tabula fixiren würde.  Nöthig ist es dann 
nicht, das ganz nahe alterthümliche Hüyük zu berühren; in etwa 
ı2 MP. geht es leicht weiter nach Aladja; nach Prrror würde die 
Distanz Hüyük-Aladja schon ı3 MP. betragen. 
Der directe Weg würde dann weiter von Aladja nahe bei der 
Stelle von Yözgäd vorübergeführt haben: diese Distanz giebt Tscuı- 
HATSCHEFF (26. August 1848) auf sieben Stunden an; ich habe Grund 
zur Annahme, dass dieselbe etwa 30 MP. beträgt. 
Der gerade Weg von Yözgäd nach Caesarea ist am besten — 
freilich ohne jede Angabe antiker Reste in dem unbefriedigenden 
Text — niedergelegt von Lerszan (bulletin de la soeciete geogr. V. 
ser. XX. 2, 1870 p. 5 ff.); darnach beträgt die Entfernung etwa go MP. 
und damit stimmen TscnıuATtscuerrs 27'/, Stunden (2 1—25. August 1848) 
dies Mal ganz gut überein. 
Die Summe der Entfernungen ist also 172 MP. 
Den Weg von Caesarea nach Yözgäd über Terzilüi-Hammäm hat 
TschruArscherr gemacht (15— 19. Juni 1848): er rechnet zwischen 
diesem Ort und Yözgäd 9'/, Stunden = 32 MP., dann bis (aesarea 
23'/, Stunden — 78M. So würden auf die Entfernung von Iskelib- 
Caesarea 192 MP. kommen, eine auf den ersten Blick höchst über- 
raschende und erfreuliche Übereinstimmung mit der Tabula. Doch 
will ich nicht verschweigen, dass die wirkliche Entfernung zwischen 
Iskelib und Terzilü — ı1ı4 MP. mich noch etwas gegen diese Rich- 
‘ Jetzt auch heschrieben von W. M. Rausar (Bulletin de correspondance helle- 
nique VII S. 303) und ebenfalls auf Sarvena bezogen. 
