92 Trigonaloidae. 



Westwood von Trigonalys erwahnte: „The genus is named in 

 allusion to the triangular form of the second submarginal cell." 

 Die Namendeutung bei D. T. trifft daher zu, nur muss das Genus 

 richtig Trigonalos heissen, wobei aber diesmal die Endung os, weil 

 darin co und nicht o vorliegt, beizubehalten und nicht etwa in 

 vermeintlich richtiger lateinischer Umbildung durch us zu er- 

 setzen ist. 



tJbrigens hat man Klug als den eigentlichen Schopfer des 

 Begriffes Trigonalos anzusehen, Westwood veroffentlichte nur die 

 ihm wie auch dem Marquis Spinola von dem Berliner Museums- 

 direktor mitgeteilte Gattung (1835), ohne damals schon eine Erklarung 

 ihres Namens zu geben. W. F. Erichson und L. Imhoff, die in 

 L. Agassiz' Nomenclator zoologicus, 1846, fasciculus YII und VIII, 

 den Abschnitt uber die Hyrnenopteren durchsahen, bestatigten hierin 

 die Herleitung des Wortes Trigonalos von TQiycovog, dreieckig und 

 fj uAtog, der Hof (um die Gestirne), das Feld, in diesem Falle: die 

 Zelle. Erichson wird zu dieser Deutung gewiss mlindlich die 

 Unterlagen von Klug empfangen haben. Beilaufig sei vermerkt, 

 dass Trigonalos in dem zuletzt angezogenen Werke als zu den 

 Aulacidae gehorig bezeichnet wird. 



Ein ungenannter Kritiker in der ,,Insekten-Borse" riigte mir 

 voriges Jahr den Ausdruck Trigonalidae, wofiir er Trigonalydidae 

 gesetzt wissen wollte. Indessen haben sowol er wie ich unrecht: die 

 Familie muss, grammatikalisch richtig gebildet : Trigonaloidae heissen, 

 denn akcog geht im Genitiv -coog weiter. Herr Prof. Dr. R. Krieger 

 in Leipzig, Philolog und Hymenopterolog in einer Person, war zuerst 

 auf der richtigen Fahrte, als er 1894 in: „Ein Beitrag zur Kenntnis 

 der Hymenopterenfauna des Konigreichs Sachsen, I" p. 23 Trigona- 

 lyidae schrieb, nur hatte er gleich noch einen Schritt weitergehen 

 und dem Namen Trigonalys seine richtige Fassung Trigonalos und 

 der Familie demgemass die Bezeichnung Trigonaloidae geben sollen. 



Das Wort kvy.og, das Lycogaster zu grunde liegt, bedeutet 

 nicht etwa ,,Wolf u , sondern, nach des Auktors der Gattung, Shuckard 

 eigener Angabe (1841): Haken, wegen der Bewehrung des mann- 

 lichen zweiten Hinterleibssternites. Lycogaster wurde iibrigens auch 

 nicht erst 1841, sondern (nach Cameron) schon 1839 in Shuckards 

 Elements of British Entomology p. 124 errichtet. 



(Trigonalos) Championi Cam. wurde nicht von Mejico, sondern 

 von Guatemala aufgestellt. 



