Ichneumonidae. 129 



995. Man verbessere (Ichneumon) sphegoides Schrank in sphecoides. 

 1001. Olivier benamsle seine Art (Ichneumon) suspicator, nicht 

 suspiciator und beschrieb sfe auch nicht von „Austr.: Trinitas Ins. u , 

 sondern von Trinidad in Westindien. Seine Angaben dariiber, an 

 der von D. T. angezogenen Stelle, aber unter No. 152, nicht 182 

 lauten : 



„152. Ichneumon soupconneux. 



Ichneumon suspicator. 



Ichneumon rufus, abdomine rubro, antennis nigris. 



II a deux lignes de long. Les antennes sont noires, de la 

 longueur du corps. La tete et le corcelet sont fauves. Les yeux 

 sont noirs. L'abdomen est rouge. Les pattes sont fauves, avec les 

 tarses posterieurs obscurs. Les ailes sont obscures. 



Jl se trouve a 1'Isle de la Trinite & m'a ete donne par feu 

 M. Badier. u 



Es ist dies irgend eine winzige Braconide. 



Dass man tatsachlich die Insel in Westindien als Fundstatte 

 zu betrachten hat, geht aus anderen Stellen in den durch Olivier 

 bearbeiteten Banden der Encyclopedie methodique hervor, wo der 

 Mr. Badier („in London") haufig genug als Geber von Trinidad- 

 Insekten auftritt. 



(Ichneumon) Szechenyi sollte die auf dem 2 begriindete Art 

 korrekt geschrieben werden. Auch ist als ihr Auktor irrtiimlich 

 Frivaldszky angegeben, wahrend dies Mocsary ist. 



1023. Das Zitat aus Olivier bei (Chasmias) motatorius (F.) ist 

 verungllickt. Es hat richtig: 



Encycl. method. Insect. VII. 1792 p. 168 no. 19 zu heissen, 



1028—9. Da unsere Tiernomenklatur lateinisch ist, haben auch die 

 aus dem Griechischen iibernommenen Gattungs- und Artnamen la- 

 teinische Umbildung zu erfahren. Man verandere daher das Schluss-e 

 in Eccoptosage Kriechb., Stenolonche Kriechb. und Microsage Kriechb. 

 in a. 

 1030. Ischnojoppa luteatrix (F.)! — -"-"" 



1036. Megalojoppa nenne ich aus guten Griinden das Szepligeti- 

 sche Genus. 



1037. Da Tetragonochora Kriechb. weiblichen Geschlechts ist, muss 

 es auch statt maurator (Brulle): mauratrix heissen. 



Psilomastax wird mit xpilog, calvus und ucujtuS, os in Ver- 



W. A. Schulz, Spolia Hymonopterologfica. i 1 



