230 Yespinae. 



und zwar mit Er. als Auktor dahinter, denn Klug lieferte fiir die 

 Insekten der Schomburgkschen Reise nur die Namen, Erichson 

 aber die Beschreibungen. Dieses Tier gehbrt tibrigens offenbar zum 

 Formenkreise („Art u ) des Polistes canadensis (L.). 



136. Weshalb die Gattung Apoica Lep. von D. T. zwischen Polistes 

 und Vespa gestellt worden ist, lasst sich nicht einsehen; sie gehorte 

 in nachste Nahe von Polybia Lep. 



139. Ausgelassen ist im Dalla Torreschen Kataloge „Vespa bipunc- 

 tata u F., Oliv. Die Angaben Oliviers uber diese Art (Encyclopedie 

 methodique, tome VI?, 1791 p. 689) lauten: 



„100. Guepe biponctuee. 

 Vespa bipunctata. 



Vespa thorace maculato, abdomine fasciis quatuor punctisque 

 duobus primi segmenti flavis. Fab. Syst. ent. pag. 369. no. 33. — 

 Spec. ins. tom. I. pag. 465 no. 44. — Mant. ins. tom. I. pag. 291. 

 no. 54. 



Elle est de grandeur moyenne. Les antennes sont noires, avec 

 le premier article jaune en dessous. La tete est noire, avec les 

 mandibules, une petite ligne transversale, & le tour des yeux jaunes. 

 Le corcelet est noir, avec une iigne sur le bord anterieur, un point 

 au-dessous des ailes, & 1'ecusson jaunes. L'abdomen est noir, luisant, 

 avec un point de chaque cote sur le premier anneau, & une bande 

 sur les autres, jaunes. Les pattes sont jaunes, avec la base des 

 cuisses noire. 



Elle se trouve en Allemagne." 

 141. Ich vermisse ferner in diesem ganzen Bande die „Vespa con- 

 cinna" F., Oliv. Im VI. Bande (1791) der Encyclopedie methodique, 

 p. 685 entwarf Olivier davon folgende Schilderung: 



„76. Guepe agreable. 

 Vespa concinna. 



Vespa nigra, abdomine ferrugineo segmento secundo toto atro. 

 Fab. Syst. ent. pag. 367. no. 21. — Spec. ins. tom. I. pag. 462. 

 no. 26. — Mant. ins. tom. I. pag. 289. no. 31. 



Elle ressemble a la Guepe echauffee (=Polistes tepidus R). 

 La tete est noire, avec le front fauve. Le corcelet est noir, sans 

 taches. L'abdomen est ferrugineux en-dessus, avec la base du premier 

 anneau & tout le second noirs. Le dessous est noir, avec le troi- 

 sieme anneau borde de blanc. Les ailes sont transparentes, avec le 

 bord exterieur violet Les pattes sont noires. 



