6 VOYAGE AUTOUR DU MONDE. 



HISTOIRE DU VOYAGE. 



L'histoire du Voyage présente d'autant plus d'intérêt, que nos navigateurs 

 ont successivement visité les deux côtés opposés de l'Amérique méridionale 

 à une époque où les gouvernements de ces contrées prenaient une nouvelle 

 attitude; que, plus loin, ils se sont procuré des renseignements curieux sur 

 l'état actuel de la Nouvelle -Hollande, des Moluques, sur la' situation des mis- 

 sionnaires anglais dans les îles de la Société, et à la Nouvelle-Zélande; mais ce 

 qui lui donne un charme particulier, c'est l'état physique et moral de l'homme 

 sauvage, qu'ils ont étudié dans leurs fréquentes communications avec les peu- 

 plades disséminées sur les îles du grand Océan. 



C'est dans cette division de l'ouvrage qu'ont été placés les vocabulaires des 

 langues recueillies par M. Duperrey. Ces vocabulaires, qui sont très-nom- 

 breux, exciteront au plus haut degré la curiosité des personnes qui cherchent 

 à retrouver comment la migration des peuples s'est opérée dans la vaste éten- 

 due de la mer du Sud. On â également joint à cette partie la description phy- 

 sique des lieux qui ont été visités, celle de leurs diverses productions, et des 

 renseignements curieux sur l'état du commerce et de l'industrie de leurs habi- 

 tants. Cette partie du Voyage, qui aura deux volumes, sera accompagnée 

 d'un atlas de 36 planches coloriées. Les portraits, les paysages et les vues, sont 

 extraits des cartons de M. Lejeune; les costumes, ustensiles, armes, etc., etc., 

 dont les naturels font usage, ayant été apportés à Paris, seront dessinés par 

 M. Chazal. 



HYDROGRAPHIE ET NAVIGATION. 



Le texte de la partie hydrographique comprend la description des lieux 

 visités dans leur rapport avec la navigation ; l'analyse des observations astro- 

 nomiques , celle des plans et des cartes dressés pendant la campagne , et le ré- 

 sultat des observations des marées. 



L'atlas, auquel tous les officiers ont participé, sous la direction du com- 

 mandant de l'expédition, se compose de 52 cartes nouvelles, dont 12 format 

 grand-colombier, et 4o demi-colombier. On a joint à cet atlas 4 planches demi- 

 colombier, représentant les pirogues dont se servent les habitants des nom- 

 breux archipels de la mer du Sud. Ce travail, dû aux talents de M. Bérard, est 

 complet en son genre, et fournit plus d'une occasion d'admirer à quel point 

 le besoin et une longue expérience suppléent aux connaissances scientifiques. 

 Quelle distance, en effet, de la grossière pirogue d'écorce d'arbres des habi- 

 tants des terres australes , aux pros élégants et fins voiliers des insulaires des 



