— 24 — 

 pubblicazioni che è quasi impossibile ad un particolare di riuscire 

 a potarsi procurare in totalità, anche astrazione fatta dal prezzo 

 soverchio che necessita una simil raccolta. La creazione del Bui- 

 lettino malacologico italiano sarà invero d'un grandissimo van- 

 taggio onde ovviare alla continuazione di un tale inconveniente, e 

 grazie ne siano rese alle lodevoli indefesse cure del suo Redattore. 

 Disgraziatamente però questo progresso, malgrado che infinito, 

 non dimiuuisce le difficoltà che presenta il bisogno continuo eli con- 

 sultare le opere più o meno antiche ! 



Ciò premesso, come seguito naturale del mio ragionamento, 

 ecco quanto ho da rimarcare. 



Il signor Issel descrive come nuova una conchiglia del genere 

 Cyclonassa che chiama Italica. Detta specie, già conosciuta, de- 

 scritta e figurata da Risso : Histoire naturelle des principale pro- 

 ductions de V Europe Meridionale, Voi. 4, pag. 151, pi. 4, fig. 61, 

 è stata da lui nominata Nanina unif asciata. 



Credo inutile discutere sull' inopportunità del nome generico , 

 mentre la specie in questione presenta in realtà i caratteri della 

 Cyclonassa, e che il nome di Nanind è stato accettato per desi- 

 gnare un gruppo di conchiglie terrestri della famiglia delle Helix. 



Ma se, come lo credo con Risso e con Issel, dietro la descrizione 

 della specie, dal paragone delle figure, dall'esame degli esemplari, 

 questa specie è ben distinta dalla Cyclonassa neritea ; Linneo 

 (Buccinum) , è il nome di Risso che deve prevalere, e la specie si 

 chiamerà Cyclonassa (Nanina) unif asciata, Risso, e il nome del 

 signor Issel passerà in sinonimia. Onde stabilire un sufficiente 

 paragone per le persone che non potessero consultare la dia- 

 gnosi di Risso, la riproduco. Essa è invero assai succinta « N. te- 

 sta anfractibus lineolis longitudinalibus sculptis : epidermide grisea, 

 fascia ferruginea circumdata ». Faccio rimarcare che per Risso la 

 frase lineolis longitudinalibus, equivale a ciò che noi si designe- 

 rebbe per lineolis spiralis, ovvero lineolis transversis (come già ho 

 avuto occasione d'assicurarmene nell'identificazione di altre specie), 

 ma è bensì resa molto più chiara, anzi completata dalla descri- 

 zione dei caratteri generici che stabilisce nel seguente modo: 



Testa globosa; anfratto primo valde infialo, gradatim elevatis, ultimo mamillato; 

 sutura profunda, apertura suhtriangulari, ad dexiram acuminata ; peritrema 

 ad sinistrala et postice perfectum, subcomplanulatum unidentatum ; operculum 

 cartilaginosum 



Paragonando la nominata figura 61 di Risso, con quella rap- 



