Wirkung der Radiumstrahlen auf Chymosin. 399 



Die ersten Versuche konnte ich im Monate Juli 1903 im Finsenschen 

 Lichtinstitute in Kopenhagen vornehmen, wo 1 g eines Präparates 

 mit einer Intensität von etwa 1000 (die des Urans gleich 1 gesetzt) zu 

 meiner Verfügung stand. Das Präparat war in einem Glasröhrchen ein- 

 geschlossen. Dieses wurde während des Versuches in ein Probierröhrchen 

 mit der Versuchsflüssigkeit eingesenkt. Zu jedem Versucht! wurden nur 

 2 ccm Chymosinlösung verwendet, damit alle Teile der Flüssigkeit 

 möglichst stark von den Strahlen getroffen würden. Die Chymosinlösung 

 war aus einem Han senschen (Kopenhagen) Käselabextrakt durch Ver- 

 dünnung auf ! / 20 bereitet. 



Gleich nach beendeter Bestrahlung wurden die Koagulationszeiten 

 mit 0,1 ccm Enzymlösung gegen 10 ccm Ziegenmilch*) bei 37° bestimmt. 



Versuch vom 26. Juli 1903. Nach 24stündiger Bestrahlung war die 

 Koagulationszeit von 3 Min. auf 5 */* Min. erhöht. 



Versuch vom 27. Juli 1903. Nach 24stündiger Exposition betrug die 

 Koagulationszeit 5 Min. für die bestrahlte Probe, 4 Min. für die Kontrollprobe. 



in diesem Falle war die Außenseite des Versuchsröhrchens mit einer 

 dünnen Staniolplatte bedeckt. 



Die Exposition geschah in beiden Versuchen im Dunkeln. 



Im Monate Dezember 1903 war c ich infolge des freundlichen Entgegen- 

 kommens des Herrn Professor K. An g ström (Upsala) in der Lage, 0,1 g 

 eines dem physikalischen Nobelinstitute gehörigen Radium- 

 präparates mit einer Intensität von etwa 1800 000 (aus der Societe centrale 

 de produits chimiques, Ancienne Maison Rousseau, Paris) zu verwenden. 



Dies Präparat befand sich in einem zugeschmolzenen Glasröhrchen, 

 das in einem sehr dünnen gläsernen Schutzmantel eingeschlossen war. 

 Das Glasröhrchen wurde direkt in die Enzymlösung — ein auf ! | 20 ver- 

 dünntes Käselabextrakt von Barnekow in Malmö — eingebracht. Es 

 kamen 5 ccm zur Verwendung. Die Koagulationszeit wurde mit 0,1 ccm 

 gegen 10 ccm Kuhmilch bei 37° bestimmt. 



Versuch vom 17. XII. 1903. Nach 15 Stunden Durchstrahlung wird 

 die Koagulationszeit statt 7*\ 2 Min. zu 9 Min. gefunden. 



Versuch vom 18. XII. 1903. Die Koagulationszeit ist nach 8stündiger 

 Bestrahlung von 9 auf 10 Min. erhöht. 



Es tritt somit durch Radiumstrahlen eine sichere aber nur sehr 

 schwache Abnahme der Wirksamkeit ein. Trotzdem in den zwei letzten 

 Versuchen die auf die Volumeinheit der durchstrahlten Flüssigkeit be- 

 rechnete Energiemenge etwa 17 Mal so groß war als in den zwei ersten, 

 wurde keine stärkere Wirkung beobachtet. 



Von den B ecqu er el- Strahlen können, wie bekannt, die a-Strahlen 

 Glas nicht durchdringen, und die Wirkung wäre somit auf die soge- 

 nannten ß- und 7- Strahlen (die den Kathoden- bzw. Röntgen- Strahlen 

 am nächsten stehenden Strahlen) zurückzuführen. 



Indessen bin ich geneigt, das Resultat nicht als eine direkte Wirkung 

 der B ecqu er el- Strahlen aufzufassen, sondern als eine sekundäre von 

 ultravioletten Strahlen veranlaßte. 



*) Diese wurde statt Kuhmilch verwendet, um eine scharfe Endreaktion zu 

 erhalten. 



