Kürzere Mitteilungen. 



Bemerkungen zu der Abhandlung von 0. Schumm: 

 „Über ein proteolytisches Ferment im Blute bei Leukämie." 



Von Dr. Franz Erben, 



derzeitigem Assistenten der Klinik v. Jak seh in Prag. 



0. Schumm hat in eine]' mir soeben bekannt gewordenen Ab- 

 handlung*), auch bezugnehmend auf meine Ausführungen in meiner Ab- 

 handlung: „Zur Kenntnis der chemischen Zusammensetzung lymphämischen 

 Blutes**), Versuche darüber angestellt, ob meine Annahme, es sei ein 

 p roteolytisches Ferment wahrscheinlich die Ursache der 

 Peptonbildung im leukämischen Blute, richtig sei. Der Weg, 

 den Schumm einschlug, war der des Nachweises verschiedener Ver- 

 dauungsprodukte des Eiweißes. Schon Matthes hatte im lebenden 

 leukämischen Blute ein solches Verdauungsprodukt, eine Deuteroalbum ose, 

 gefunden. Schumm gelang es nun, in zwei Fällen typischer myelogener 

 Leukämie eine ganze Reihe solcher Produkte, nämlich primäre und 

 sekundäre Albumosen, Pepton (in einem Falle) und endlich auch mehr 

 oder weniger Leuein und Tyrosin nachzuweisen. Daraus schließt der 

 Autor mit Recht, daß im leukämischen Blute ein proteolytisches Ferment 

 vorhanden sein müsse, dessen Tätigkeit diese Produkte der Eiweißspaltung 

 entspringen. 



Schumm ist es aber entgangen, daß ich schon Ende 1901 auf 

 einem viel direkteren Wege zu demselben Resultate gekommen bin. 



Es gelang mir nämlich, direkt aus einem leukämischen Blute 

 proteolytisches Ferment darzustellen und damit Verdauungsproben mit 

 Fibrin anzustellen. Ich habe über diesen Fund in der Sitzung der k. k. 

 Gesellschaft der Arzte in Wien vom 28. Februar 1902 eine kurze Mit- 

 teilung***) gemacht und über meine Versuche später ausführlicher be- 

 richtet}). 



In Kürze waren es folgende: 



Leukämisches, von Erythrocyten möglichst befreites Blut, also Plasma 

 plus Leukocyten, das frisch nach der Entnahme aus der Vene nur zweifel- 

 hafte Spuren von unkoagulablen Eiweißkörpern enthielt, wurde 70 Stunden 

 im Brutkasten stehen gelassen. Hiernach gab es, obwohl vollständig steril 



*) Diese Beiträge 4, 442 (1903). 



**) Erben, Zeitschrift für klinische Medizin 40, 282—893 (1900). 

 ***) Siehe das offizielle Protokoll der Sitzung in der Wiener klinischen Wochen- 

 schrift 15, 276 (1002). 



f) Erben, Zeitschrift für Heilkunde 24, 70-79 (1903). 



