56 



Vereins-Naßh richten, 



13H kommen sollten. — Herr Tofolii' macht bekannt, 

 dass für sämtliche Präparate der Sammlung auf Ver- 

 einskosten neue Gläser angeschafft worden seien, und 

 dass die ganze Sammlung durch ihn renoviert und 



systematisch aufgestellt worden sei. Da auch jetzt 

 noch reichlich leere Gläser vorhanden seien, so sei ein 

 weiteres Anwachsen unserer Sammlung gesichert. Er 

 bitte daher, in Zukunft möglichst jedes hei den Herren 

 Mitgliedern verendete stück, sei es Fisch oder Reptil, 

 mit zur Sitzung zu bringen, damit es präpariert und in 

 die Sammlung aufgenommen werden könne. Er sei 

 jederzeit bereit, die istets frisch einzuliefernden) Objekte 

 in Empfang zu nehmen, um dieselben zu präparieren. 

 Alsdann ergreift Herr G. Haberle das Wort zu einem 

 sehr beifällig aufgenommenen Vortrag über die Ein- 

 wirkung Farbiger Lichtstrahlen auf das Wachstum der 

 Pflanzen. Aus den interessanten Ausführungen ist zu 

 entnehmen, ilass die roten Strahlen für die Ernährung 

 der Pflanzen die wichtigsten sind: sie sind auch die 

 Wärme spendenden. Die blauen strahlen hingegen ver- 

 hindern die Bildung des Blattgrüns oder Chlorophylls 

 und hemmen die Pflanze daher vollständig in ihrem 

 Wachstum. Daraus geht hervor, dass eine blaue Be- 

 lichtung eines stark mit Algen durchsetzten Aquariums 

 geeignet ist. diese Plage zu vertreiben: denn die Algen 

 sterben ah, da sie sich wegen mangelnden Blattgrüns 

 nicht ernähren können, während den Aquarien-Pflanzen 

 eine solche Belichtung wenig schadet, da sie in ihren 

 Wurzeln und Stengeln genügend Nährsäfte aufgespeichert 

 lialien. um eine mehrtägige Absperrung des roten Lichtes 

 vertragen zu können. Die Versammelten zeigen für den 

 interessanten Vortrag grosses Interesse und danken 

 Herrn Haberle durch Erheben von den Plätzen. — 

 Hieraul wird zur Wahl des Preisrichter-Kollegiums ge- 

 schritten. Es werden einstimmig gewählt: Die Herren 

 Haberle, v. Dören, Brüning und Tofohr von der „Salvinia" 

 und Herr <i. Gossler vom ..Humboldt". — Herr Haberle 

 schenkt dem Verein ein originelles, schön ausgeführtes 

 Plakat als Wegweiser zum Vereinszimmer und Herr 

 Jaehn erklär! Bicb bereit, auf demselben die nötige In- 

 schrift anzubringen. Beiden Herren besten Dank! Zum 

 Schlüsse erstatte! der I. Vorsitzende, Herr Brüning, den 

 Jahresbericht, welcher inzwischen in unserer Vereins- 

 zeitung zum Abdruck gelangte. Schluss 12 Uhr. — Die 

 erste Dezember- Versammlung fällt der Ausstellung wegen 

 au-. Ausstellung vom HO. November '■'>. Dezember 1901 

 in der ...Msteriust". Ausführlicher Bericht erschien in 

 \r. I de,- „Blätter". T. 



Versammlung am 19, Dezember 1901. 



Anwesend 1" Personen, darunter als Gäste die Herren 

 ll. Rose, H. Querfeld, A. Stuer, Hullgeuer. Aufgenommen 

 werden die Urnen: \V. < ühnann. 0. Schmidt. .). Voigt, 

 Rasch, P Malewsky, K. Eggers, B.Dahl, alle in Hamburg; 

 ferner Herr E. Göhmann in Brauhschweig, sowie der 

 Verein „ Wasserrose" inDresden. Antrag zur Aufnahme 

 in den Verein steilen die Herren: \. Brüning, P. Corel!, 

 • ». Laubinger, H. Querfeld, W.Riedel, II. Rose, H, Wacker 

 und ,\. F. Bessler, alle in Hamburg, ferner dir Herren 

 l Andersen und <». Preusse in Berlin. Der I Vor- 

 sitzende Heil' BrÜning beleuchtet kurz die letzte Alis 

 Stellung. Im Anschluss daran wird beschlossen, eine 

 eigene, selbständige Ausstellung unabhängig von 



■ I einem anderen Verein zu arrangieren im Jahre 

 und gleichzeitig wird in der Versammlung ein 



Garantiefönds gezeichnet von ca. 450 Mk. Dieser in 

 ordentlicher Versammlung nach kurzer Debatte ein- 

 stimmig gelasste Beschluss legt wiederum ein er- 

 freuliches Zeugnis ab für die Eintracht im Verein, 

 welche die Versammlungen so gemütlich macht und 

 dem Vorstande die Arbeit so ausserordentlich erleichtert. 

 und lässt andererseits berechtigte Hoffnungen auf ein 

 gutes Gelingen der in Aussicht genommenen Ausstellung 

 entstehen. Eine Aussprache über Haberle's Piscidin 

 bringt allseitige Anerkennung. Proben desselben in der 

 schon vorhandenen und in der neuen, feinsten Körnung 

 000 kommen gratis zur Verteilung. Alsdann werden 

 diverse Heizungen besprochen und beschrieben. Als 

 besonders praktisch werden die Heizungen von 0. Preusse 

 und E. 0. Andersen, Berlin, gefunden. Ferner erklärt 

 die Versammlung die Heizungen der Herren Knüppel 

 und Philipp für vortreffliche, ihren Zweck wohl erfüllende. 

 Schluss 11' 2 Uhr. T. 



Versammlung am 6. Januar 1902. 

 Anwesend 30 Personen. Als ordentliche Mitglieder 

 werden aufgenommen die Herren: Brüning, CorelL 

 Laubinger, Querfeld, Riedel, Rose und Wacker, alle in 

 Hamburg, Andersen und Preusse aus Berlin und Bessler 

 aus Bramfeld. Folgende Herren stellen Antrag zur Auf- 

 nahme in den Verein: Herr Krochelsberg, Herms und 

 Meyer aus Hamburg, sowie Herr A. Liebscher, II. Schrift- 

 führer des Vereins „Wasserrose" in Dresden. Im Ein- 

 laufe: Viele Neujahrsgratulationen, für die wir auch an 

 dieser Stelle unseren verbindlichsten Dank aussprechen. 

 Versammlungseinladungen des Vereins „Lotus" in Wien, 

 sowie des Vereins „Aquarium" in Görlitz. Zeitung des 

 „Lotus"-Wien, Schreiben des Herrn Prof. A. Verzan in 

 Graz. — Herr Dr. Ziegeler, Spandau, I. Schriftführer des 

 Vereins „Triton" in Berlin, besuchte in den Weihnachts- 

 ferien den I. und II. Vorsitzenden Herren Brüning und 

 Tofohr und übermittelte Grüsse des „Triton", welche 

 herzlich erwiedert wurden. Auch übersandte uns der 

 Verein „Triton" das Bild des verstorbenen Herrn Paul 

 Xitsche: dasselbe wird eingerahmt werden und erhält 

 dann einen Ehrenplatz in unserem Vereinszimmer. - 

 Durch den Kassierer Herrn (ilinicke wird der Kassen- 

 bericht erstattet, worauf die Versammlung Decharge 

 erteilt: der Vorsitzende spricht Herrn (ilinicke für seine 

 ausserordentliche Mühewaltung den Dank des Vereins 

 aus. Alsdann wird zur Wahl einer Ausstellungs-Kom- 

 mission für die im Jahre L903 in der Zeit nicht vor 

 Anlang April und nicht später als Ende September ab- 

 zuhaltende Ausstellung geschritten, Hie Herren Jaehn 

 (Obmann), Hüttenrauch, Kittel. Springer, Grosse, .laensch. 

 Kroger, C. Möller. <i. Voigt und Siggelkow werden ge- 

 wühlt. Nachdem auch noch ein Festausschuss gewählt 

 worden ist. berichtet Herr Brüning über diverse See- 

 wasser-Aquarien, die er auf seinen Reisen zu besichtigen 



Gelegenheil hatte. Es macht sieb jetzt ein erfreulicher 

 Aufschwung derSeew&sser-Aquarien-Liebhaberei in den 



Vereinen bemerkbar, so auch bei uns. In schneller Auf- 

 einanderfolge beginnen diverse Herren, sich diesem so 

 interessanten Zweige unserer Liebhaberei zuzuwenden. 



Es wird dann aufs neue die Parasitenfrage ange- 

 schnitten, Ulld redet Herr Brüning sehr eingehend über 



diese Schmarotzer, namentlich über die Lebensgewohn- 

 heiten des Ichtyophthirius. sowie überdas zeitweilige Ein- 

 kapseln dieses Ektoparaslten, Redner weist schliesslich 

 noch auf die (seiner Zeit bereits berichteten) Erfolge 



