Georg Gerlach: Girardinus decemmaculatus (echte Form). 



167 



Blumen und Blättern verziert und so eine 

 äusserst stylvolle Wirkung- erzielt. Die Konsole 

 selbst lässt sich jedoch auch in einfacherer 

 Weise herstellen und mit beliebig breiter oder 

 langer Tischfläche versehen, sodass auf dieser 

 nicht nur ein grosses, sondern auch mehrere 

 kleinere Behälter Platz finden. Das abgebildete 

 Aquarium fasst 110 Liter Wasser, hat mit 

 Konsole eine Höhe von der Erde bis zur Blumen- 

 schale oben von 1,75 m, 

 eine Länge von 0,90 m, 

 ist 0,40 m breit und 

 0,50 m ohne Aufsatz 

 hoch; es würde kom- 

 plett mit Konsole Mk. 

 120 kosten. Dagegen 

 werden seitens des 

 Herrn Gersten auch 

 auf Wunsch nur die 

 Konsole in einfacherer 

 oder reicherer Orna- 

 mentik zu zivilen 

 Preisen gefertigt, so- 

 dass ein jedes im Be- 

 sitze des Bestellers 

 befindliches Aquarium 

 oder Terrarium auf- 

 gestellt werden kann. 

 Die nötigen Schrau- 

 benanker zum Ein- 

 lassen in die Wand 

 werden gleichfalls mit- 

 geliefert. Das abge- 

 bildete Aquarium ist 

 während der Aus- 

 stellung au eine Säule 

 montiert, während es 

 in der Wohnung an 

 aus der Wand kaum 

 4 cm herausragenden 

 13 mm starken Gewindezapfen durch Über- 

 schrauben von Muttern befestigt wird. — Diese 

 drehbaren Aquarien besitzen auch noch einen 

 grossen Vorzug insofern, als das Auge sich in ganz 

 anderer Weise an dem Pflanzenwuchs erfreuen 

 kann. Bei dem fehlenden Oberlicht streben die 

 Pflanzen bekanntlich mehr zum Fenster hin; dreht 

 man nun, z. B. wenn ein Besucher kommt, das 

 Aquarium vom Fenster ab, so ist man überrascht 

 Aber die Vegetation, die sich von dieser sonst 

 dem Fenster zugekehrten und unsichtbar bleiben- 

 den Seite bietet, vorausgesetzt natürlich, dass 

 diese Scheibe algenrein gehalten wird. Ebenso 

 kann bei stark aufliegender Sonne der Behälter, 



falls er mit Tieren, die keine grosse Wärme 

 vertragen können, besetzt ist, vom Fenster fort- 

 gedreht werden. Die ganze Konstruktion ist, 

 trotzdem eine verhältnismässig grosse Last auf- 

 liegt, so stabil, dass der Wasserspiegel nicht 

 einen Millimeter aus der Horizontale weicht 

 (vgl. die Abbildung); allerdings muss für eine 

 solide Befestigung der Eisen in der Wand Sorge 

 getragen werden. Wir können jedenfalls diese 



sinnreiche Neuerung 

 auf dem Gebiete un- 

 serer Liebhaberei mit 

 Freuden begrüssen. 

 Interessenten werden 

 auf Anfrage bei Herrn 

 Gersten, Magdeburg- 

 Neustadt, Wasser - 

 kunststrasse Nr. 30 

 gern weitere Auskunft 

 und Kostenanschläge 

 erhalten. — Zu der 

 Aufnahme selbst be- 

 merke ich noch, dass 

 sich das Aquarium 

 mit Konsol so dunkel 

 wiedergiebt, weil bei- 

 des einen schwarzen, 

 mit Goldbronze ab- 

 gesetzten Anstrich 

 hatte, daher dieLicht- 

 einwirkung auf die 

 pliotographische Plat- 

 te eine minimale war. 



Originalaufnahme für die 

 „Blätter". 



Drehbares Aquarium. 



Girardinus decemmaculatus 

 (echte Form). 



Von Georg Gerlach, Loschwitz-Dresden. (Schluss.) 



fuO(ls nun Herr Schäme den uninotatus von 

 ö)§äl Stüve erhielt und mit uninotatus- Weibchen 

 und Gambusen- Männchen Versuche anstellte, 

 glückte die Kreuzung so gut, dass wir heute 

 Bastarde von Gambusen haben, die der echten 

 Gambusia holbrooJci sehr nahe stehen, meines 

 Erachtens also ein Beweis (nach dem negativen 

 Resultat mit caudimaculatus), dass uninotatus 

 inHir der Spezies „Gambusia" zuneigt. Ferner 

 scheinen auch der Kopulationsstachel und die 



