36 



« n'explique pa^ uh ino lo ... . sommeil lui-mème, o'est-à- 

 dire L'inertie <)iii caractérise cel état. Diro quo eette sóoré« 



r ion pituitaire a aussi uno < vertu donnitive, » c'est 

 résoudre la question par la question ! Pourquoi a-t-elle 

 .uissi cette propriété hypnotique ? (Test ce qu'on so domande. 

 « Et la thóorie de Salmon n\ répond pas. Pourquoi la 

 sécrétion neutralisatrice de l'hypophyse nécessiterait-elle. 

 « pour s'effectuer, un ótat de léthargie, tandis quo toutes 

 « los autres sécrótions internes se font au cours de la veille 

 « elle-nième, c'est ce qu'on ne comprend pas. Il est óvident 

 « que si le sommeil n'est pas utile comme tei à l'animai, 

 « il serait bien préférable pour lui que la neutralisation 

 « de ses toxines se fit au fur et à mesure de leur formation. » 

 Riguardo a quest'ultima considerazione del C 1 a p a r é d e 

 credo di avere esaurientemente risposto a proposito della 5. ;l 

 obbiezione del Gemelli. Sostenendo che il sonno è dovuto 

 alla secrezione ipofisaria io non ho alcuna necessità di am- 

 mettere che l'elaborazione del secreto che presiedo appunto 

 alla neutralizzazione delle sostanze tossiche dell'organismo, 

 ^ia periodica. Anzi io mi sentirei fortemente imbarazzato so 

 non potessi dimostrare che quest'elaborazione si compie in 

 modo continuo e graduale nella veglia, in rapporto dirotto 

 dei prodotti tossici del ricambio organico. TI meccanismo 

 del sonno verrebbe appunto chiarito ammettendo ohe la 

 glandola che prosiede alla funzione ipniea, raggiunga il 

 maximum della sua elaborazione quando la stanchezza, l'intos- 

 sicazione è maggiore, nelle ore oioè vespertine; di qui lo 

 stato «li congestione, di turgidezza glandolalo, causa di quella 

 speciale sensazione oenestetica, il senso di sonno, lo stimolo 

 oioè pia idoneo a provocare la secrezione ipniea. come l'ap- 

 petito è il piti energioo eccitante della secrezione gastrica 

 (PawloW). 11 sonno alla sua volta rallentando il ricambio 



organico e diminuendo i fatti tossici ohe ne conseguono, 

 permetterebbe un grado di relativo ripose della funzione 

 antitossioa glandolare, la diminuzione graduale della sua 

 elaborazione, quindi il lento deoresoere dei fatti secretivi, 

 ed il risveglio. La veglia seoondo questo oonoetto sarebbe 

 la causa del sonno, come questi del risveglio. 



