Anche in questo si traila, è vero, di arrestare La decolora- 

 zione a un punto conveniente, se si vogliono ottenere risul- 

 tati buoni, ma la colorazione violetta che si ottiene è specifica 

 per i mitocondri, risultando la cromatina e le altre parti 

 cellulari tinte in giallo-rossiccio dall' alizarina <!) . Non y- è 

 dunque pericolo di fare confusione tra le particelle di natura 

 mitocondriale e quelle altre che concorrono a comporre la 

 cellula. Ciò fa sì che i preparati riescano più nitidi e in- 

 ducano perciò nell'osservatore quella maggior sicurezza che 

 è condizione indispensabile in questo genere di ricerche. 



Una prova evidente delle possibili confusioni a cui può 

 dare origine il giudicare della natura mitocondriale dei gra- 

 nuli della cellula senza ricorrere alla colorazione specifica 

 di Benda, l'abbiamo trovata, a quanto ci pare, nel lavoro 

 di Yoinov (73) sulla spermatogenesi di Cybister Eoe selli. 

 Egli usò come fissatori i liquidi di Flemming e di Len- 

 ii ossek e come coloranti il violetto genziana, secondo il 

 metodo di Bizzozero e l'ematossilina ferrica, seguita dalla 

 fucsina acida. Or bene, nel descrivere lo spermatocito egli 

 menziona una regione stretta granulosa che egli chiama 

 (couronne granuleuse) e una regione interna densa, in con- 

 tatto immediato col nucleo. La prima, secondo Yoinov 

 sarebbe di natura mitocondriale : « à cause de sa manière 

 « de se comporter et de sa structure granuleuse, je suis 

 « enclin à la considérer cornine représentant les mitochon- 

 « dres de Benda » (p. 212). La seconda, che egli chiama 

 « zona interna del citoplasma » appare durante la mitosi 

 come risultante da uno strato di fibrille complete intiere 

 che vanno senza interruzione da un polo all' altro, e che 

 formano la parte esterna del fuso di divisione, donde il 

 nome di fibre periferiche che egli dà loro per distinguerle 

 da quelle centrali del vero fuso acromatico, che, secondo 

 lui, sono di origine nucleare. Ma dall'esame delle figure e 



(1) In realtà anche i corpuscoli centrali riescono colorati in vio- 

 letto come i mitocondri, ina ^li inconvenienti che questa uguaglianza 

 di tinta può produrre sono trascurabili in confronto agli altri vantaggi 

 ctie questo metodo ci presenta. 



