(66 Voi. I. N. £1 - E. Giglio-Tos 



importanza abbia in questo caso la discussione sul signifi- 

 cato di una parola che il Bertelli ritiene inutile! 



Questa distinzione, netta, decisa io ho sempre fatto con 

 la massima chiarezza tìu dalla mia prima nota sull'omologia 

 tra il dia tram ma degli Anfibi anuri e quello dei Mammiferi, 

 e perciò non ho mai preteso, come il Bertelli vorrebbe far 

 credere (p. 343) che perfino i pilastri deriverebbero dal 

 sepia hi transversum. 



Ma venendo più specialmente all'omologia di questa for- 

 mazione egli continua: «Il setto pericardiaco-pleuro-perito- 



- neale degli anfibi corrisponde al setto pericardiaco-pleuro- 



• peritoneale (septnni treuisversum) dei mammiferi, ma se il 

 « Giglio-Tos avesse seguito in Jane di anfibi anuri i pro- 



— i evolutivi che si svolgono nella regione da lui presa 

 « in osarne, avrebbe osservato non la formazione di un se- 



- pimento omologo pei' la origine, per la posizione, per i 



• rapporti e identico per la struttura morfologica al diaframma 

 « dei mammiferi, avrebbe invece assistito ai processi che 



uducono alla divisione tra cavità pericardiaca e cavità 



• pleuro-peritoneale - p. i>4.' 



>n statiamo intanto che a contessione dello Messo Bei- 

 teli i «il setto perieanliaco-pleiiro-peritoneale degli anfibi 

 « corrisi, nude al septum transversnm dei mammiferi », ed 

 niniamo quanto scrive in seguito, perchè francamente ne 

 vaie la pena. 



I) )po di aver ammesso dunque questa corrispondenza asse- 



ivessi seguito in larve di anfibi anuri i processi 



evolutivi che ^i svolgono nella regione presa in esame a\ rei 



assistito ili processi che ((inducono alla divisione tia cavità 



pericardiaca e cavità pleuro-peritoneale. 



Ora io Leggo in un trattato di Embriologia **>, e lo sii--,» 

 >i ripete in tutti gli altri, che <« la Cavi té pericardique pri- 



- mitive commence a se séparer de la cavité pleuro-perito- 



• néale primitive pai - une cloison transverscUe (p. 634) 



i Hertwig o . Traile d'Embryologie. Il 1 ' de franyaise, 

 . L900. 



