ANGORA DFL DIAFRAMMA DKGL1 ANFIBI ANUUI 4(57 



« Gette cloison porte le noni de septum transversmn » (pa- 

 gina 635). 



Divisione tra cavità pericardiaca e cavità pleuroperitoneale 

 è dunque sinonimo di formazione del septum ir ari sver sani. 



Confesso francamente che non ho capito a quale diffe- 

 renza, in questo caso, voglia alludere il Bertelli! 



Ma subito dopo, pur avendo ammessa questa corrispon- 

 denza, nega che il sepimento da me descritto e il diaframma 

 dei Mammiferi sieno omologhi per la posizione, per i rap- 

 porti, per la struttura. 



1°) per la posizione: « perchè il diaframma dei mani mi - 

 « feri divide la cavità addominale dalla cavità toracica 

 « (p. 343).... il draframma dei mammiferi è teso fra l'-ad- 

 « dome e la cavità toracica.... Non essendosi costituito negli 

 « Anfibi il diaframma, la cavità pleuroperitoneale non venne 

 « divisa in cavità toracica e in cavità addominale (p. 344) ». 

 2°) per i rapporti : « a persuadercene basta sapere che 

 « hanno una posizione affatto diversa: mi limito ad affer- 

 « mare che i polmoni sono situati negli anfibi posteriormente 

 « al sepimento » (p. 344). 



3") per la struttura: «la parte più importante del sepi- 

 « mento degli anfibi è data, a confessione del Giglio-Tos, 

 « dal peritoneo: ma questa membrana sierosa nulla ha che 

 « fare con il diaframma » (p. 344), e poco più oltre: « in questa 

 « formazione (del diaframma) per nulla entra il peritoneo, 

 « che è una membrana sierosa la quale riveste la superfìcie 

 « caudale del diaframma » (p. 345). 



Chiedo venia al lettore se debbo in questo caso rievocare 

 e ripetere le nozioni più elementari e più note di embriologia 

 comparata per rispondere a tali obbiezioni che proprio non 

 mi sarei aspettato. 



Il draframma dei mammiferi nel suo primitivo abbozzo, il 

 septum transversum, non divide per nulla assolutamente 

 la cavità toracica dall'addominale, ma limita cranialmente 

 la cavità pleuroperitoneale precisamente come io ho descritto 

 nei girini degli anfibi anuri. È cosa a tutti nota che questo 

 abbozzo, anche nei mammiferi, ha una posizione affatto cer- 

 vicale e se negli Anfibi non esiste una cavità toracica non 



