Johann Guide: Die Wanzen der Umgebung von Frankfurt a. M. und des Mainzer Beckens. 



355 



Diese Art sieht der folgenden E. grisea L. in Gestalt und Färbung sehr ähnlich und wird 

 daher oft übersehen. Die in den Bestimmungswerken als Kennzeichen dieser Art angeführte schwarze 

 Färbung der Fühler und die Punktierung der Bauchseite, ebenso der Zahn an den Vorderecken des 

 Pronotums sind oft nur schwach ausgebildet. Beide Arten sind jedoch am Baue des Genitalapparates 

 leicht zu unterscheiden. Hierzu folgende Tabelle : 



$ Genitalapparat von hinten gesehen, Abb. 2 und 3. 



Fig. 2. Elasmucha picicolor Westw. (J. 



Genitalsegment von unten. 



Fig. 3. Elasmucha grisea L. $. 

 Vergr. 5 mal. 



Oberer Band des Genitalsegments in der Mittellinie mit tiefem, mehr als halbkreisförmigem 

 Ausschnitt, die Ecken fast zahnartig vorstehend. Haltezangen schmal lineal, gleichbreit, dreimal so 

 lang als breit, an ihrer Spitze schräg nach außen abgeschnitten, an der Innenkante vor dem Grunde 

 mit einem blattartigen Vorsprung E. picicolor Westw. 



Oberer Rand des Genitalsegments ohne Ausschnitt, der ganze Band nur flach eingebogen. 

 Haltezangen breit und kurz (kaum halb so lang als bei der vorhergehenden Art), ihre Außenkante 

 S-förmig gebogen, gegen die Spitze in breitem Bogen abgerundet, diese Abrundung über die Außen- 

 kante vorspringend und hier einen kleinen schwärzlichen Zahn bildend E. grisea L. 



$ Genitalapparat von unten gesehen, Abb. 4 und 5. 



Letztes Abdominalsternit am Hinterrande tief rechtwinklig, nach vorn etwas bogig ausgeschnitten; 

 die beiden vorderen Genitalplatten zusammen länger als ein Halbkreis, jede einzelne doppelt so lang 

 als hinten breit ' E. picicolor Westw. 



Letztes Abdominalsternit hinten halbkreisförmig ausgeschnitten, die beiden vorderen Genital- 

 platten zusammen halbkreisförmig, jede so lang als hinten breit, einen Quadranten bildend E. grisea L. 



Fig. 4. 



Elasmucha picicolor Westw. $ 



Genitalsegment von unten. 



Fig. 5. Elasmucha grisea L. 9- 

 Vergr. 5 mal. 



