60 Hans Zimmermann: Eine Meerfahrt zur Erlangung wissenschaftlichen Untersuchungsmaterials etc. 



aculeata, Sermione hystrix, Eunice roussaei und 

 torquata, Phylodoce paretti, Sabella gracilis, Spiro- 

 graphis spallanzanii etc.) und vielen anderen. 



Während wir unter Scherzen diesem Ge- 

 schäft oblagen, hat sich der Dampfer auf den 

 Weg gemacht, uns zu einer anderen, l 1 ^ Fahrt- 

 stunden südlicher gelegenen Stelle zu bringen, 

 wo wir Algengrund anfinden werden. Die Zeit 

 bis dahin vergeht langsam. Doch bald mahnt 

 uns ein menschliches Kühren in der Magengegend, 

 dass unsere letzte Mahlzeit bereits einen halben 

 Tag hinter uns liegt. Der Tisch ist bald auf den 

 wagerecht gestellten Kajütenfenstern gedeckt und 

 die kalte Küche hat mit Unterstützung einiger 

 Glas „Vino nero" das heftigste Brummen in der 

 bedrohten Gegend beseitigt. Dann unterhält 

 sich unsere kleine Gesellschaft, so gut sie kann. 

 Jemand hat bald ein altmodisches Gewehr ge- 

 funden und nun beginnen Schiessübungen in der 

 See. Bald haben wir die bekannte Stelle er- 

 reicht. Unter uns befindet sich eine sogenannte 

 Bank, die mit Algen (hauptsächlich Widalia) be- 

 wachsen ist. Deshalb arbeiten wir jetzt mit der 

 dreieckigen Dredge, die mit Zähnen und Lauf- 

 schienen versehen ist. Am Tau befestigt über- 

 geben wir sie dem Meere. Sie fasst und der 

 Dampfer stampft weiter. Wieder die spannende 

 Erwartung, die noch von der Beutegier der 

 Botaniker dieses Mal unterstützt wird. Alles 

 bisher gesammelte Material wird nun derartig 

 untergebracht, dass es bis zu Haus keinen Schaden 

 nehmen kann, aber so wenig wie möglich Kaum 

 einnimmt. Dadurch wird noch eine Batterie 

 Gläser frei, die nun das neue zu erwartende 

 Material aufnehmen soll. Endlich, endlich ist 

 unsere Dredge wieder an Bord und der Inhalt 

 auf dem Hinterdeck entleert. Derselbe zeigt 

 wiederum ein anderes, vielleicht noch viel bunteres 

 Bild. Zwischen ungeheuren Algenmassen ( Widalia, 

 Wallonia, Codium bursa, Padina pavonia, Lau- 

 rencia papulosa, — obtusa, Ceramium fastigiatum 

 etc.) treibt ein ganzes Heer der Tiere sein Wesen. 

 Vor allen fallen die vielen grossen und farben- 

 prächtigen Würmer in die Augen (Aphrodite 

 aculeata, Hermione 'hystrix, Eunice torquata, 

 Phylodoce paretti, Cerebratulus marginatus etc.) ; 

 schön gefärbte dickschalige Mollusken, kleine 

 Seeigel (Psammechinus mircrotuberculatus) und 

 Seesterne (Asterina gibbosa, Palmipes membra- 

 naceus, Astropecten bispinosus), Nacktschnecken 

 (Doridium camosum,Aphysia fasciata und depilans, 

 Pleurobranchus aurantiacus, Tethys leporina etc.) 

 Seewalzen (Holothuriapoli und catanensis) werden 

 dem nimmersatten Zoologen zur Beute, der sich 



schon im Voraus auf die längere Zeit in Anspruch 

 nehmende Verarbeitung des Materials freut. 



Doch jetzt wird es Zeit, dass wir uns auf 

 den Heimweg begeben, denn unsere Gefässe 

 können auch nicht ein Stück mehr aufnehmen. 

 Da wir aber noch ein leeres Glas vorfinden, 

 wollen wir noch einen Planktonfang ausführen. 

 Der Filter und das Netz werden gut ausgespült, 

 beides zusammengeschraubt, an der Leine be- 

 festigt und durch ein kleines Bleigewicht be- 

 schwert hinter dem nun langsam treibenden 

 Dampfer hergezogen. Nach 15 — 20 Minuten 

 können wir den Apparat wieder an Bord ziehen; 

 langsam fliesst durch die engen Poren der Müller- 

 gaze das Wasser ab. Der Fang, der sich in 

 dem unten befindlichen Filter angesammelt hat, 

 wird durch den Ablaufhahn in ein Glas entleert. 

 Dort betrachten wir unsere Beute. So wie uns 

 die grossen Tierformen des Dredgenmaterials 

 erfreut haben, so erfüllen uns diese kleinen Wesen 

 mit Bewunderung. In diesen paar Litern Wasser 

 wimmelt es jetzt von Tausenden und Tausenden 

 Eiern, Larven, kleinen Crustaceen, Diatomeen, 

 Badiolarien etc. etc. Mit innigster Freude be- 

 trachten wir das immer wechselnde Bild, das 

 uns so recht das Leben des Meeres entgegen- 

 hält. Aber leider reisst uns' aus diesem an- 

 genehmen Hinschauen der Ruf „Medusen". Einer 

 unserer Gefährten, der sich weniger für die zarten 

 Schwebegestalten des Meeres interessierte, hatte 

 in süssem Nichtsthun in die See hinausgeträumt 

 und wurde plötzlich durch den Anblick eines 

 ganzen Schwarmes prachtvoller Quallen (Cothy- 

 lorhiza tuberculata) daraus aufgeschreckt und 

 hatte weiter nichts eiligeres zu tun, als uns 

 ebenfalls mit der angenehmen, schon längst heiss 

 ersehnten Nachricht auf den Pelz zu rücken. 

 In wenigen Augenblicken ist das Boot im Wasser, 

 mit Gläsern und Wannen ausgerüstet und auf 

 dem Wege zum Medusenschwarm. Der Fang 

 dieser Tiere muss ziemlich geschickt gehandhabt 

 werden, denn mit dem Kätscher ist den so leicht 

 verletzbaren Tieren nicht beizukommen, deshalb 

 muss man sie aus dem Wasser direkt in ein 

 davorgehaltenes Glas schwimmen lassen. Da 

 unsere Freunde aber nicht gern von selbst in 

 das Glas gehen, und wenn man ihnen zu hart 

 zu Leibe rückt, die unschöne Angewohnheit haben, 

 plötzlich unterzutauchen, was für uns gerade 

 nicht angenehm ist, müssen wir zu einem Kniffe 

 unsere Zuflucht nehmen. Dieser besteht darin, 

 dass wir mit einem Einmacheglas in der Hand 

 kreisförmige Bewegungen um die Meduse aus- 

 führen. Dadurch entsteht ein Wirbel im Wasser, 



