BULLETTINO MALACOLOGICO 



I T ALIANO 



Anno II. Marzo-Aprile Sumero ., 



IBOO 



Note addizionali all' Articolo del signor Ed. v. 

 Martens „ Intorno ad alcune conchiglie: 

 degli Abruzzi „ pel D. N. Tiberi (')• 



Siamo oltremodo grati al signor Martens di Berlino per averci 

 dato per la stampa il suo recente ottimo lavoro sulle conchiglie 

 di Abruzzo nostra patria ( 2 ), che noi abbiamo attentamente studiato, 

 prevalendoci a tale uopo di una traduzione italiana abilmente fatta 

 sopra il di lui testo tedesco dal valoroso Conchigliologista nostro 

 amico signor F. L. Appelius di Livorno. A testimoniare col fatto 

 al suddetto egregio naturalista la nostra gratitudine e simpatia, 

 gì' intitoleremo una specie di queste contrade, nel corso di questa 

 qualsiasi scrittura, col nome di Hclix Martcnsiana, sperando che 

 possa riuscire possibilmente distinta. 



Possedendo una non ispregevole raccolta di specie terrestri e 

 di acqua dolce di questa Italia meridionale, ed avendone collazio- 

 nata la parte relativa alle euumerate dal lodato signor Martens, 

 abbiam. potuto rilevare, oltre quello per lui pubblicato, qualche 

 cosa di non lieve momento da aggiungere e chiarire. E però, quasi 

 non volendo , siamo indotti a distenderne le presenti note addi- 

 zionali. 



(M Articolo pubblicato nel Malacozoologisdie Mailer. 1868, pag. 73, e del quale 

 or ci compiacciamo maggiormente di aver dato alla luce noi stessi un sunto in 

 questo giornale, 1868, pag. 49 e 65. 



La Redazione. 



( 2 , La patria dell'Autore di queste note, al presente domiciliato in Portici, 

 presso Napoli, è Vasto, in Abruzzo Ci tra , posta siili' Adriatico e detta antica- 

 mente Histonium. T. 



