— 118 — 

 dapprima confusa H. ligata, indicò, con pari distinzione, l'ima- 

 (fig. 290) riferirsi alla forma italiana o genuina H. ligata, e l'altra 

 (fig. 289) alla forma orientale o H. secemenda. Distinte così e ret- 

 tificate dal Rossmàssler le due specie, avrebbe dovuto aver termine 

 ogni confusione ; ma non pertanto n' è seguito dipoi un peggiore 

 intendimento. 



Nella Monographia Heliceorum di L. Pfeiffer vedonsi descritte 

 come due specie distinte : 1' H. ligata, Miill. e 1' H. Gussoneana, 

 Shuttl., e poiché questo eminente scrittore riporta alla suaiZ. ligata 

 la fig. 289 di Rossmàssler [H. secemenda di questo), dà chiaro a 

 vedere, riconoscere egli come tipo della specie di Muller soltanto la 

 forma orientale, quella che lo stesso ravveduto Rossmàssler distinse 

 dalla italiana. La qual cosa è del tutto contraria alla idea archetipa 

 del mentovato Muller, che per H. ligata volle indicare uè più né 

 meno che la forma d'Italia, ossia del Napoletano. Deve notarsi come 

 il lodato autore della Monographia, nella descrizione di detta sua 

 H. ligata, faccia menzione di una var. minor ragguagliata alla fig. 

 290 di Rossmàssler, che è in verità la forma italiana, ossia la genuina 

 H. ligata, Muller. Laonde, nella esposizione della di lui H. ligata, 

 vedesi apprezzata, come tipo, una forma non conosciuta dal Muller, 

 e, come varietà, la forma tipo di questo. Ed è a questa da lui sti- 

 mata varietà che debbe riferirsi la patria, tra le altre additate, in 

 Italia, e dalle quali bisognerà per altro radiare et in Sicilia, perchè 

 quivi non esiste alcuna delle sue forme (*). Nel frattempo adunque 

 che nell' Hélix ligata di L. Pfeiffer , dissenziente da Muller e 

 Rossmàssler, si riconoscono già incluse le due forme orientale ed 

 italiana, scorgesi inoltre enumerata nelle opere del ridetto scrittore 

 (Symb. et Mon., loc. cit.) puranco la sopra accennata H. Gusso- 

 neana (2), la quale si è già avvertito essere identica alla vera H. 

 ligata, Miill. (nec L. Pfr.), ossia alla menzionata sua var. minor, 



[ K ) Habitat prope Fiwme {!), in Italia et Sicilia, in Rossia prope Odessa , in 

 Tauria et Caucaso (Kryn). L. Pfeiff. Mon., I, p. .24/. — È ancora controvertibile 

 Ja patria prope Fiume, qui segnata con l'ammirativo, che forse dovrebbe dirsi 

 Dalmazia, ove più che altrove suol vivere la forma orientale, o H. secemenda, 

 Rossmàssler. 



(*) La introduzione di questo nome inutile ha origine da esemplari esistenti 

 nel Museo Cuming a Londra, la cui scheda era di Shuttlewort, che volle dedi- 

 care la specie al nostro già defunto insigne botanico Giovanni Gussone ed in 

 pari tempo designarla con un habitat circa Neapolim del tutto immaginario, 

 come qui appresso faremo osservare. I detti esemplari dovettero la prima volta 

 impressionare L. Pfeiffer, che fu il primo a promulgare e introdurre nelle sue 

 opere la così detta H. Gussoneana, Shuttl. 



