- 119 - 

 ovvero alla forma italiana. In fai modo noi ravvisiamo intorno al 

 <|iii esplicato apprezzamento della specie controversa, che eia 



inesattamente intesa 1' //. ligata di Miiller, che siasi invertito il 

 senso delle due forme allegate da Rossmassler, e che la stessa fornii. 

 italiana siasi inaccortamente ripetuta, uua volta come varietà di un 

 //. ligata (non quella di Miiller) ed un'altra come specie distinta, 

 col nome IL Gussoneana, Shuttl. 



L'erudito scrittore di molluschi terrestri , M. Bourguiguat, ha 

 egli pure, come L. Pfeiffer, distinte le due specie H. Gussoneana, 

 Sliuttl. ed //. ligata, Mtill. (Amen., loc. cit.); ma riguardo a que- 

 st'ultima non vi riconosce che la semplice forma orientale, senza 

 tenere alcun conto della sua primitiva patria Italia assegnatagli da 

 Miiller; il che vuol dire che egli riguarda nella IL Gussoneana la 

 forma italiana, perdendo del tutto di mira la vera H. ligata dello 

 stesso Miiller, il cui nome vien da lui impiegato nel modo più con- 

 trario all' autografa esposizione. 



Il signor v. Martens finalmente, in sulle prime, enumerò la specie 

 del Napoletano come var. Gussoneana dell' H. ligata, Muli. (Al- 

 bers-Martens, Die Helic, p. 141); recentemente poi (Artic. su le 

 Conch. di Abr.) la espone come H. Gussoneana spepie distinta. 

 Tale diversità di apprezzazione che altro vuol significare se non 

 incertezza di giudizio sul valore della specie? 



Dalla narrazione di codesto piccolo broglio conchiliologico risulta: 

 1.° che la specie del Napoletano sia la vera e genuina H. ligata di 

 Miiller: 2.° che V H. Gussoneana, Strutti., essendo identica alla 

 precedente, come nome superfluo, debba rimandarsi a' sinonimi: 

 3.° infine che detta specie del Napoletano debba rimanere distinta 

 dalla vicina orientale, ben domandata H. secemenda, da Rossmàssler. 



II. Habitat della specie. 



Intorno al luogo natale della presente specie ci corre l'obbligo di 

 denunziare essersi insinuato un errore presso i prefati scrittori, o 

 che l'abbiano mentovata come H. ligata o come H. Gussoneana; i 

 quali, avendola per lo più acquistata ne' mercati di Napoli, ove, 

 cucinata in grandi olle di argilla cotta, suole spesso vendersi per 

 uso di cibo al basso popolo, han creduto e scritto che desse troviusi 

 viventi ne' contorni di detta città. Ciò è assolutamente inesatto : 

 poiché tutte le lumache, di cui si fa grande consumo iu Napoli, 

 siccome alimento della gente del volgo per natura di tal pasto 



