510 



VOCABULAIRES DU NORD DE L'INDO-CHINE. 



Jambe 



Pied 



Main 



Doigt 



Dent 



Œil 



Bouche 



Nez 



Cœur 



Oreille 



Cheveux 



Barbe 



Ventre 



Os 



Peau 



Langue 



Droite 



Gauche 



Malade 



Chien 



Chat 



Bœuf 



Buffle 



Cheval .-. 



Porc 



Cerf 



Eléphant .... 



Tigre 



Bhinocéros. .-. 



Canard 



Poule 



Poisson 



Œuf 



Cocotier 



Bananier .... 



Bambou 



Feuille 



Arbre 



Fleur 



Fruit 



Bois à brider. 

 Biz (non décoi 



tiqué) 



Riz (décortiq.) 

 Biz cuit 



Coton 



Etoffe 



Tabac 



Soie 



Rizière 



Cire 



Thé 



Vin 



Huile 



SU 



til 



achor 



ntro 

 triac 



ché 

 alic 



thiang 



ta 



ntrouey 

 chia 



ntoué 



reat 

 lia 



out 



SANHAM ' 



(sang kon) 



achor 



» 



takeng 



tharia 



ache 



ali 



achang 



ntoue 



tea 



nhet 

 touong 



preat 

 chrong 



» 

 calalong 



acho 



out 



ntrans 



MI* 



(XIENG CANG) 



mpo 

 tharat 

 bran g 

 suhons 



yer 

 pat 



cadonc 



KHMOUS* 



(lcang phabakg) 



mphlou 

 nchông 



» 

 sang te 



» 

 mot 



thno 



mo 



» 



remeui 



khleu 



coultremouinh 



loui 

 cheang 

 mpour 



ntac 



ham 



oué 



chou 



mpo 



thalat 



mprang 



suhong 



tejac 

 sechang 

 rêvai 

 ret 

 pat 

 yer 

 ka 



catlong 



tout taloi 



rahang 



la sohong 



tout sohong 



rang sohong 



phlé sohong 



che 



sai 

 min g 



ya 



yang 



nia 



trahou 



LEMET* 



MOU-TSE * 



(muong lim) 



XIENG KHONG PAR TA 



chelou | yang 

 chieng 



tiseng | chicoul 



» 



ngai 



mom 



mous 



tem 



yoc 



ol kinh 



moue keup 



khtoul 



siengang 



nkou 



kaoue 

 kasam 



ndel 



mpou 

 thrac 



lit 

 kehac 



li 

 pos 



kesang 



rêvai 



net 



ka 



ntani 



pretté 



smin 



la ké 



keum ké 



phlay ké 



phli ké 



ke 



ngo kang 

 neo sin 



ouai 

 tong 

 sovan 

 yang 



na 



nl;or 



nhou 



pro 

 kepou 



» 

 lano 



» 

 mechi 



■ mokho 

 nakho 



napho 



dseké 



patseu 



vophi 



omoucou 



oghecou 



hathé 



lâcha 



phou 



mimi 



ngou 



kouéca 



mgou 



oua 



koutseu 



ho 



la 



mehé 



» 



mouha 



nsa 



nga hou 



preng 



cha chou 



KIIOs 



akou 



seno 



laneu 



melou 

 name 



nabo 

 chekou 

 mémo 

 ouma 



chakou 

 mêla 

 ama 

 acha 



' nayo 



akou 

 ami 

 moné 

 anho 

 mong 

 ala 

 anho 



kala 



nea 



achi 

 acha 



h ah ou 



apo 

 ouako 



oloi 

 masa 



so pa 

 soché 



apo apa 

 apo 



so VI 

 ichi 



aye 



a si 



so 



mi da 



cha chi 



checoun 



cha ca 



chepou 



» 



» 



sabe 



sapho 



chou 



yako 



ti mi 



„ 



peho 



» 



