— 40 — 



6. £errn £. £. in 93r. : SBenn @ie jefet Sßaffer au§ berfelBen Seitimg Bejro. berfelBen 

 Quelle jut ptlung 3$teS Aquarium benu&en unb baffelBe fid) jefct trübt, roäbjenb e§ früher 

 immer Irnflatlflar blieb, fo möd)te e§ fid) empfehlen, ba§ trüb geworbene 2öaffer einmal einige 

 Jage fielen 311 tafjen, um ju fet)en, ob e§ fidj nid&t roieber Hart. ©ermut$Iid& füBrt ba§ Sßaffer 

 je(3t irgenb einen ©toff aufgetöft mit fid), welker fid) bei ruhigem ©tebm mutbmafclid) „fefeen" 

 wirb, ©a ©ie ben Rätter peinlid) gefaubert, ben ©anb forgfältigft au§geroafd)en, bie ^flanjen 

 befeitigt f,aben unb bie Sljiere jo rote feit 3ar,ren füttern, fo fann jene unangenehme @rfd)einung 

 tvtn nur burd) ba§ 2öaffer r,ert>or gerufen fein. 



Brteffaften. 



£errn SB. £. in ©p. : Sielen ©anl für bie freunblidje ©enbuug ! — §errn £. @. jr. in 

 |>.: (Srljalteit. ©ern roerben roir barauf fnnroeifen. 



3Ujetgen, 



Seit neu^injugetretenen Abonnenten empfehlen roir: 



plattet ffit Iwrit«' n. Itrtarititfttiuik 



6-rfter 35anb (I. 3ab,rg.) unb groeiter Sanb. (IL 3^8-) ~ geheftet TOI. 3.—. 

 — biefelben — eleg. gebunben TOI. 425. 



5Die[e Beiben 58änbe Bieten eine plle intereffanten unb babei gut ittufttirten ©toffeS. 



Creu^'fdje DertagsBudjrjanölung, UTagöeburg. 



3m Verlage be§ Unter3eid)neten erfaßten : 

 ITremdlänclisolie Zierlisclie. 



SBinfe jur SeoBadjtg., Pflege u. £ud)t b. TOalropo= 

 ben, ©urami, ©oIb=, £eleffop=, £unb§ftfd)e jc. non 

 SBruno Rurigen. TOit ABBilbg., 5ßrei§ l, 5 o TOf. 

 33eflänbig abzugeben: 9ttafropoben, £deffol3= 

 ftfcBe, Sapan. unb ©c&,icierfcBröatt3=(Mö(tfdje x. 

 jeber ©röfje, f oroie in= u. au§länb. Söafferpflanjen, 

 jeitroeütg aud) feltene AmpbiBien u. a. ^reiSoer j. 

 foflenlo§. Paul Matte. 



3üd)terei fremblänb. ^terfif^e. 

 [io] ©übenbe=2anlroi£ (93erl. Anb,. SSaljn). 



Creu^TdJß prlaptuidjljttntiümg, gftagteirarg. 



Die tleuttljtere, 



ibj 



Hubert unb Sd?a6ert| 



f rof. Dr. £. @fafcr 



Preis: JL 3,60; geB. .== M %2 



ü 



(Soeben erfctjten: 



imH leptüten 



Don 



gSttttio gütigen. 



4. Lieferung, mit ein er Jarkntafcl 



iml> tncjjmm j8joljfd)mtten 



LI 



Um bie inneren ©djetben eine§ gefüllten 

 Aquarium grünblid) unb fdjned 31t reinigen, 

 otme bie geringfte ©törung 31t uerurfadjen unb 

 otme bie ©djeiben anjugreifm, empfehle SDletttIt= 

 öraQtBütftcn, gang au§ Sfteufilber, folib unb 

 bauerbaft, 3um greife von TOf. 4.50 g. ttad&n. 

 [11] Hermann Elsass jr., ^fttttt«. 



e reu 5 '(die !ßevlags6uc6^anbtung (31. & TO. fretfätnann) in WagbeBurg. — ©ruef Dem 21 uguft £opf er in 23urg. 

 #ietjtt eine SBeilftße: (»rt^uitöe« *>e3 SSeteinS „Triton" jtt SBetliit. 



