— 48 — 



©tetnen, ©tüden tran SSaumriube u. f. ra. gefüllte £ifte Bringt, biefe mit einem leisten 

 Stoff jnbinbet unb in einen froftfreien ÄeHer fefct, um fo bie Spiere im 2Binterfd)Iaf gu 

 überraiutern. 3m grüljjatjr bavf ba§ (Jrraadjen nidjt unter plb'|iid)em £emperaturroed)fei 

 gefdjefien, fonbern e§ mu| bie§ ganj aümäEjlid) nor fid) gefjen. 



VII. „£)at 3emanb fd^on gifdje in ©eeraaffer=2lquarien gehalten ober raeldje finb baju ju 

 empfeblen?" gragefteüer retrb erfudjt, fid; an bie Ijeut abraefenben SOiitglieber Ferren 

 SSttarquarbt unb 9tidleff§ ju raenben, befonber§ erflerer ift eifriger Siebljaber in ©eeroaffer= 

 Aquarien. 



VIII. „Ueberraintern ©djmetterlinge im freien ober fommt bie§ nur oereinjelt oor?" SJcad) 

 ^Beobachtung be§ ^jerrn Äudenburg tljuu bie§ nur ber flehte unb gtofje groftfpanner. 

 §etr §effe Ijat einzelne Grremplare be§ ÄoblraeiftfingS unb in ganj raenig gälten auäfj 

 Trauermantel unb fletnen gud)§ in Ijofilen Säumen überrainternb gefunben. ©er al§ ©aft 

 anroefenbe £err ©djüler §at am 20. o. üft. bei 14 ©rab R. Äälte in einem Äanindjenbau 

 je ein (Sremplar be§ fleinen §ud)§ unb Pfauenauge gefunben, unb jraat in einem ©efyölj 

 bei 2Rüt)lenbed bei 93erlin. 



IX. „233o fann man ©ilbetbatfdje erhalten unb raie Fjocr) fielen biefelbeu im greife?" 

 (S§ roetben biefe £t)iere bei unferen TOtgliebern: Ferren DMcfjelt, Ijier, kleine |>amburger= 

 ftrafce 2, unb 2Büb\ ©ener in 9tegen§burg ju Ijaben fein. 



3Son einem bem herein nidjt angefyörenben £>errn au§ Nürnberg liegt fotgenbe 2tn= 

 frage cor unb rairb, ba fie oon allgemeinem ^ntereffe ift, trofc ber 9?id;tmitgliebfd)aft be§ 

 gragenben f)ier gebracht. 

 X. „305 lialte meine 1= unb 2=jär)rigen SOcafropoben (7 ©tuet) jur Ueberrainterung in einem 

 ca. 60 Siter 3ßaffer §altenben oieredigen Aquarium, beffen SBaffer auf ca. 11 ©rab R. 

 gehalten ift unb beffen Springbrunnen geitraeife burd) einen Sftaab'fdjen Suftmotor in S3e= 

 raegung gefegt rairb. ©eit 4 — 5 Sßodjen netlieten jebod) jraei bi§ brei SJcafropoben an 

 ©djroimmfraft, liegen fortroäfjrenb am SSoben ober auf ^fkurjen unb beroegen fiefi, nur mit 

 ber größten 2lnftrengung raeiter, um in aller Äürje raieber auf ben ©anb ju ftnfen. ©ie 

 ©tetlung, bie fie bann einnehmen, ift bie eine§ 5ßferbe§, ba§ fidt) mit ben Sßorberfüfjen ftellt, 

 raäfyrenb bie .günterfüfje tafjm finb. ©er ©dnnanj ber -äftatropoben ift nadj abroärtS ge= 

 frammt unb bie Seroegung beffelben eine roebelnbe beim ©djraimmen, raäb,renb bei ge; 

 fuuben $ifd)en ber ©djroanä fdjb'n ausgebreitet tfi unb fid) ganj ruljig beroegt; bie gütte= 

 rung befter)t in rotjem gleifd), ba Iebenbe§ gutter je^t leiber nidjt ju befommen ift. ©ie 

 mürben miä) nun feb^r oerbinben, wenn ©ie mir balbmöglicb^ft 2$ re Stuftest über biefeu 

 %aU. mitteilen rooEten, raie e»tl. ju Reifen ober uorjubengen ift, ba icbj befürd^te, ba§ meine 

 anbern Üftafropoben non gleidgen Seiben befallen werben. %m 3lquarium finb nur noä) 

 brei fleine ©olbfifc^e. ©a§ 2Baffer ifi ganj !Iar, ba§ ^i mmer 9 ut se^eijt." 



©iefe grage beantwortet §err ^itfeb^e raie folgt: „@§ ift bie§ eine bei 9ftar°ro = 

 poben Ijäufig, bei anbeten gifd)en feltener norfommenbe Äranf^eit, bie roa^rfdjeinlicfj burc| 

 (Srfältung ^eroorgerufen, in einer ©törung ber §unftiouen ber ©a)n>immblafe beruht. 3m 

 2üifang§ftabium ift eine Teilung mögltd;, raenn man bie gifd)e in ein fjeijbareä Aquarium 

 (eoentl. emaillirte 23Ied;raanne mit untergeftedter Petroleumlampe) bringt unb baä 2öaffer 

 ganj aUmä$H<$ bi§ auf 30 ©rab 0. = 24 ©rab R. fteigen Iofet. ««od; beffer ift eS, 

 raenn biefe Temperatur burdp bie ©onne erhielt raerben fann. -iftadjbem bie gifdfc)e gefunb 

 finb, läfjt man bie Temperatur be§ SBafferS raieber ganj aHmät)Iid) innerhalb oon 3 bi§ 

 4 Sagen faEen. 3" ^of)tx SBaffer=2emperatur gezogene 3flafropoben oertragen ntdgt gut 

 unter + 15 ©rab C. == 12 ©rab R., roätjrenb idt) fdjon einige 3"^ ten 6ei + 10 ©rab 

 C. = 8 ©rab R. gut burdjrainterte, bie gifdje raaren eben abgehärtet, ©pringbrunnen 

 unb ©urct)Iüftung muffen bei attafropoben fortbleiben." 

 SBir erfudjen ben gragefteEer, un§ über ben (Srfolg 93erid)t gu geben unb redjt balb feine 

 S!Jtitgliebfc|aft ju beantragen. 



3ur Sor^eigung interef fanter Spiere unb 5pflangen bringt ^»err ©imon: 

 Sagittaria natans au§ einem gezeigten Slquarium (in bem er bie Ä(etterfifd;e ^ält), beren Söurjeln 

 fänrjarj unb jum größten 3:|eit abgeftodt finb. Sfteue SBnrgettriebe jeigeu fidj inbe^ fd;on raieber, 



