\t\im !« MM für lniiate i tomt£itfrcHif . 



III. S3D. ^aot>cötttö/ bcn 20 - ©enternder 1892. JW 19. 



gebeten. QuettmooS roirb in furger geit gang unfd)eiutid), treibt gang fpärlid), Hornhaut trieb 

 im 2tnfange otef, aber bünne triebe uub ging faft gang ein; Heteranthera zosteraef. roitl gar 

 ntdjt roadifen, anfängiid) entroidelten fidt) im 2öaffer fo oiete SHgeit, baß bie *pftangen gang um- 

 fponnen bauon roaren unb abfaulten; grofdibiß gefjt fdtjueU gu ©runbe, bie 93lätter roerbeu gang 

 tjetlgrün, gule£t gelb uub 15 feit ftdj auf. 2Ba§ ift bie Urfadje, baß gevabe bie untergetaudjteu 

 ^flangen nidjt gebeirjen? ^ebenfalls roo^I baZ SBaffer, ober etroa ber ©taubort, mit ber fdnnalcn 

 ©eite im ©oppelfenfter, Dforboft, täglid; (je£t) bi§ 3 ©tunbeit ©onne? 35a§ Jßaffer bleibt ffar, 

 bie ©djeiben bagegeu roerbeu grün, fpä'ter braun, td; reinige biefe alte Söodjen mit einer fdjarfen 

 Surfte, bringe fie aber nie gang rein. 2Mdie sßflangett mürben ©ie mir empfehlen, befonberS al§ 

 untergetauchte unb ©djroimmpftangeu? ^m QBtnter fetse id) ben Kaflen auf§ genfterbrett, ba§ id; 

 etroa§ oerbreitere, Sid;t ift oorfianben, ©onne atferbing§ bann nidjt meljv. 3m grübjatjr t)oIte 

 id) eine Portion Kaulquappen, meiere bie Slfgen rjertilgteu, fie mürben aber ftet§ balb oon ben 

 gifdjen aufgefreffen ; ©dhiedeit, mooou tdj f)ter nur eine Heine, mit geraunbenem ©eljäufe, im 

 ©djlamme eine§ @raben§ finbe, leiften in ber 2llgenoertilguug raenig, obwohl idj minbefteuS 

 30 ©tüd f)ielt, bie aber binnen einigen SBoctien oerfdirounbeu finb, ob etroa ber geranbete 

 ©djnnmmfäfer, oon roelcbem id) feit furger ßät 2 ©tüd fjalte, baran ©djulb ift? ©onft fjabe 

 id) nod) nid)t§ bemerft, baß bie munteren Spiere ©traben anrichteten ober gar gtfdje angriffen. 

 SebenbeS gutter befdjaffe id; mir öfter au3 einem Tümpel, mit einigen ^et^ügm erhält man eine 

 llumaffe £fjiere, leiber aber aud) fooiel 5ßftaugengeroirr, baß ba§ gange Aquarium baoou erfüllt 

 roirb unb fec)r fcljroer raieber einigermaßen in Orbuuug gu bringen ift. 2Bie ift biefem Uebelflanbe 

 abgutjelfen; gibt e§ ein SSerfab.ren, um biefe unenblid) oielen Heilten £f)ierd)eit otjne biefe§ ©eroirr 

 in§ Siquarium gu bringen? Söürben in bem Slquarium 3!Jcafropoben gu galten fein ober aud) 

 ©djleierfdjroänge? . . ." §. 5ß. in €>. 



Slntroort: 2Utf ein Aquarium oon ber angegebenen ©röße ftnb jene 9 gifdje nidjt gu 

 m'el; bod) roerbeu roir 3b,nen ratzen, an ©teile ber giemlid) laugroeiligen ©olbftfcbe unb Karpfen 

 bie rjübfäjen ©d)leierfcfjroänge unb bie intereffanten 2ftafropoben, nad) benen ©ie ja feloft fragen, 

 angufdjaffen. 3)cafropoben tonnten gunäd)ft mit anbereit §ifd)eu gufammengebracfjt roerben, e§ 

 roürben aber im grübjing, roenu bie gortpftangungSgeit ^eranualjt, ir)re ©euoffen non ir)uen ab= 

 gufoubern fein. 2Beber ©olbflfdje nod) ©a^Ieierfd^roänge, roeber Karpfen uodj SCRafropoben oerlaugeu 

 eine tägüdje (Erneuerung be§ 25?affer§, im ©egentljed ift ifinen at§ Karpfeu= unb Saburintcjftfdjen 

 rut)ige§ SBaffer erroünfd)t, fie finb feine greunbe öfteren 2öed)fel§. Sa 3^r Aquarium reid;Iid) 

 mit 5pftangenioud)§, roe(d;er bie ben $tfd>en nötige SJcenge oon ©auerftoff fidjerlicb, entroidett, 

 oerfeb,en ift, fo braudien ©ie aud; gar feinen öfteren Sßedjfel be§ 2öaffer§ oorguue^meu, fonbent 

 nur non 3 ett gu gdt ba§ oerbunftete burd; neue§ gu erfe|eit. freilief; fürcfjten roir, baß 2$ re 

 je^igen f^tfd^e, roie au§ S^ren SBorten leroorguge^en fd;eint, fdjon gu fetjr an bie oft roieberfetjreube 

 (Erneuerung be§ 2"öaffer§ geroörjiit finb. 5)ie r)äuftge Seuuru^igung ber ^ftangeu burd) ben 

 2ßafferroed^fet mag aud; bie ©djulb mit baran tragen, baß maudje berfelben nicfjt redjt gebeifieu 

 roodeit; außerbem fann aud; bie Sefd;affen|eit be§ 2Baffer§ ungünftig mit einroirfen; fobann ift 

 3 ©tunben ©onne gu roenig! 3>e Mef)i ©onne unb 2id;t, befio beffer für bie ^ftangen. ytnx ba% 

 dueUmooS (JFontionalis) madit Ijteritt eine 2(u§nafjme, i§m ift e§ in 3^' e i" 3^ mmer imö Aquarium 

 jebenfaüS gu roarm. @ine Urfad;e, baß grofdjbiß unb Heteranthera gurüdge^en refp. gurüdbteiben, 

 roirb möglicher iffieife bie fein, baß bie gifdje bie SBurgelit uicrjt in Dtub^e Iaffeu, au ifjnen Ijerum= 

 gupfen k. ^ornfraut roirb fid) oorau§rtd)tlidj im grübjafjr erholen. 5)aß Aponogeton je£t nid;t 

 norroärt§ roid, rounbert uu§; foüte bie ^flange oertetjt roorben fein? ©erabe je^t ift A. fdjön, 

 e§ blü^t unb fefet bie§ unter gufagenben 25ert)ä(tniffeu M§ gum 'IRärg fort, unb roir fjaben biefer 

 Jage g. 33. tu ber TOatte'fctjen ^i'^tanftalt ©ämtinge com Oftober, bie im gebruav gum grociten 

 SJtat oerpftangt roorben roaren, in üppiger güde unb in prädjtigem 33Iütt)eufct)mud (aud; im 

 freien in Kübeln) gefehlt. Aponegeton oerlaugt aber £etjm= ober gute §umu§erbe! 3ln unters 

 getaudjteu fangen finb gu empf etilen : Vallisnerie. Heteranthera (H. zosteraef.), ba§ fdjroimmenbe 

 unb ba§ djiuefifdie ^pfeilfraut (Sagittaria natans unb S. sinensis), aud) Sffiafferpeft unb 



