196 



ber SBIfitfjen 5U bringen, ein ©rfotg, melier alle meine gehabten Wltym auf* 

 tüiegen mürbe. 



Wit bemfet6en ©efct)äft§freunbe ftetje idj in llntcrtjanblung wegen lieber* 

 fenbung non 9teptüien, 5Impt)ibien unb giften. Sine größere, eigene für ben 

 Sran^ort üon triectjtijieren eingerichtete Stifte tjabe idj eiugefanbt unb ermartc, 

 falls c§ meinem greunbe überhaupt möglict) gemorben ift, ßeute für ben gang 

 Oon tricd)t|iercn aller 2tri &u geleimten, @nbc ©cttiember ober im Dftober 

 ben Eingang einer ©enbung. £erm. 2 ad) mann. 



(Ein perbefferter 2tblauffyeber. 



@§ ttnrb üielleicfjt für mannen Sefi^er üon Aquarien, ber genötigt ift, 

 feinen Sef)ättcr mittelft Sßaffer=2uft=<3t)ftem §u burepften unb bann natürttefi 

 and) für 3(6lauf beS pgeftoffenen SSafferS Sorge gu tragen, nicfjt ot)ne 

 Sntereffe fein, eine Slblauffjeber^orm fennen gu lernen, bie eine öerbefferte 

 gorm be§ ©etjer'fdjen 2tbtauff)eber§ B fein foll*), itjrcn ßmeef üorgügticl) erfüllt 

 nnb meines 3Biffcn§ in biefer geitung noct) nid)t befannt gemacht mürbe. 



SSie alle ©taämaaren, ift natürticlj auet) ber ©eticr'fctjc Huparat B immer 

 ber ©efatjr be§ ßerbrcctjenS au§gefc|t, unb bie in gragc fommenben ©teilen 

 ftnb offenbar bie Biegungen a, b, c, d. 

 S)iefe üier nun auf eine geringere 

 3af)l §u bcfcljränfen, inSbefonbcre 

 aber bie gefätjriictjftc SBrudjfteHe b 

 5U befeitigen, mar mein Seftrebcn, 

 ba§ ict) an meinem eigenen Separat 

 baburclj ausführte, ba§ itf) ba§> 

 U^ol)X bei b trennte, bie ©nben ftig. 11. A 2tblauf^eber, au§ B oerbeffert. 

 5ufct)mot§ unb über ber StbftuBftelle d noct) ein Suftloct) anbrachte, ©o fann 

 bann biefer £l)cit be§ SlüparatS allein meiter tiermenbet merben, mic gig. A 

 geigt. £)icfe neue gorm befi^t aber nur nocl) brei eöentnelle SBructjfteü'en, a, c, d 

 (ba§ Sufttoct) ift nöttjig, ba fonft ber ?tykarat al§ getuöfjnticfjer £eber funltionirt, 

 mic er bic§ ja auef) tfyut, fobatb man ba§> Socl) abfictjttict) üerftf)Uef5t). 



Snmiefcrn nun meine neue gorm fonft anberen Karoten biefer ?trt 

 nact)ftet)t, ober überlegen ift, überlaffe ict) ber 25eurtt)eilung eincS jcben 2iebl)aber§. 

 Wir fclbft ift er oor allen mir bis jc£t belannten formen ber liebfte. 



$. 9tid)ter, stud. rer. nat. 



DeremssHacfyri eisten. 



Triton, herein füv 2lauaricn= unb Serrorien^mtöc $u ©evlin. 3n ber gefeilt gen 

 ©Uutng com 19. 2luguft 1892 im ^eftaurant ftönigSljaÜ'en roeeben für bie 2Uifncü)me al§ 

 TOitglieber angemelbet: grau 2Ufreb SBatb Raufen in (äffen a/Otuljr, 93ar;n^offir. 41. ©ie §erren 

 93enü). Älein, Kaufmann in Weifte, 6. ©gröber in ©logau, «Berein Aquarium in @ot§a. Ser 

 ©c^riftfü^rer übergtefit: a) bem «ibliotljefar: 1) ©a^ungen be§ 3Serein§ Aquarium in ©öppingen 



*) Sergl. ©ener'ä Äated)i§mu§ für 2tquarienliebf)aber, 2. 2lufL, ©eite 19. (<Sreu£'fdje 

 33erlag§buc^[janblung in TOagbeburg. 1892.) 



