— 205 — 



folle. 9?un mir aber bon Sßaitl SDratte bie bort itjm eingeführte Sßftange §u= 

 gegangen ift, bin ict) eine§ Slnbern betetjrt nnb überzeugt, eine cdjte Cabomba 

 bor mir gu tjaben. 



„Cabomba" ift rtämtidj nidjt etwa nur eine boIfgtt)ümlidje SSejei^nung, 

 ein SßroöingtaltemuS ober ein nengebilbetcr üftame, fonbern biefer 9?ame ejiftirt 

 in ber SBiffenfdfjaft mirftictj, ebenfo roie bie bamit belegte ^ftange. £)a§ ©emäct)§ 

 gteictjt faft in jeber SBegtetjung unfercr SBaffert)at)ncnfu^5trt (Ranunculus 

 [Batrachium] aquatilis) ; c§ ift leine ^aarlrantart, fonbern getjört gu ben <See= 

 lilien (Nymphaea), ift alfo, obmotjt bie§ !anm gtaubtict) erferjeint, eine SSerroanbte 

 unferer ©eerofe (Nymphaea alba) unb bitbet mit feinen toter Strien bie Unter= 

 familie Cabomboideae. ©§ ift in Stmerila barjeim, rourgelt im ($runb nnb t)at 

 nietjt, mie bie übrigen 9xi)mbt)äa4>lrten, grunbfiänbige S3tätter, fonbern einen 

 fcfjttrimmenben ©ienget, an bem fiel) in ben SStattactjfetn üftebenfbroffen bitben, 

 meStjatb bie ^pflange aitcf) einige 9tet)nticrjfeit mit bem äfjrtgen Staufenbblatt 

 (Myriophyllum spicatum) t)at. 'Sie Blätter finb grün ober rötrjticrj, bie unter* 

 getanctjten bielifjeitig gerfctjlilt, bie «Sctjrüimmblättcr — a'üe§ roie beim SSaffer- 

 rannnlet — ungeteilt. Sediere finb fctjttbförmig nnb nnten au§geranbet. Sn 

 5tnbetractjt ber ^eimatt) unb be§ 23aue§ ber Sßftange ift borau§gufet)en, baf$ fie 

 eine fcptjungSmerttje 23ereicfjerung für nnfere ßimmer^lquaricn abgiebt, unb e§ 

 barf ber ßiebtjaber über biefe bebentenbe 9xeueinfüt)rung reetjt erfreut fein. 



©ine anb'ere 9xeut)eit unb mictjtige 2Iquarienbftan§e ift bie oon SSitt). ©etjer 

 in 9tegen§burg eingeführte ägtjptifct)e Marsilia (n i et) t Marsilea). ®ie 9ftarfilien 

 finb SBafferfarne ; itjre fet^ötetjenförmigen Stoorangienbel) älter ober §üflen mit 

 ben ©borangien finb efebar unb roerben in Süuftralien gu S3rot berbaefen. ®ie 

 ägrjbtifcfje 2lrt unterfcfjeibet fict) bon unfrem belannten emfjcimifcrjen bierbtätterigen 

 Kleefarn (Marsilia quadrifolia) im Sten^eren roenig, fie tjat aber bor biefem 

 ben $or§ug, baf3 fie im SKinter nietet abftirbt, nietjt eingießt, unb bafe fie biet 

 lebhafter wMjft nnb beätjatb eine biet größere 2lu§bet)nnng gerahmt. £>a§ im 

 grütjjatjr buret) mict) bon ©etjer belogene (Sjemtotar fetzte ict) in ein ftacrj unter 

 SBaffer ftet)enbe§ @efäf$ ; bon bort au§ fenrte e§ feinen -Spaubttrieb, ben ©tengcl, 

 bon felbft auf ben ©runb be§ Slquartum ; tjier tjatte e§ fict) mit feinen Sßurgetn 

 bei 30 cm 9Baff ertiefe feft, um über ba§> Sßaffer einen Sötätterbüfctjel §u fenben, 

 unb bann trieb e§ feinen ©tcngel bon ber am SBoben roeiter in bie im Stquarinm 

 befinbtietjen ^ftangentötofcrjen, unb fo bon £öbfct)en gu Söbfctjen, beinahe um 

 alle bier Seiten be§ 2ßaffcrbef)ätter§ tjerum, fo gmar, bafj ba§> gange @eraäct)§, 

 foraeit e§ unter SSaffer liegt, nunmetjr 125 cm lang ift. UeberaH, ruo bie 

 SSurgeln eingefentt merben, entftetjt ein neuer Slu§läufer mit einem über Söaffer 

 tretenben Stattbünbet, unb jeber StuStäufer, bon ber 99httterbf(an§e abgetrennt, 

 bitbet für fictj eine neue ^ftange. ©o tonnte ict) au§ meinem einzigen (Sjembtar 

 jefet mof)t ein ©n^enb lebensfähige SBefen t)erau§fct)neiben. 2)ie 5ßftange an fict) 

 ift fet)r tjart unb miberftanb§fäf)ig unb auet) für fie finb mir bem Importeur 

 fetjr §u San! berbunben. 



Cabom.ba unb Marsilia möctjte ict) jebem 5tquarientiebt)aber angetegentlict) 

 embfet)ten. 



