— 39 — 



2)if II. Scljnttitcllung Der „Salvinia" in Der „Wlitrrlujt" in Hamburg. 



2(ud) bieömal roie int oorigen ,\al)re Cef. Geile 24 beo .vabrgangs 18W ber „Hättet") fyallc 

 bie „Salvinia" ifjve ©djauftellung ooni 2. bis 5. Sejember 1899 in ber 511 bieien $we<Stn febv 

 günjtigen „2Ufterluft" im 2lnfd)lufj an bie 2luSftetlung bes Vereins ber .Kanarienfreunbe t)ier 

 neranftaltet. Sie itnterfd)ieb fid) in mehreren Singen oon ifjrer Vorgängerin. 3unäd)ft — unb 

 ba§ roar toeniger oon Vorteil — waren Terrarien in geringerer Jln^af)! als im oorigen 3ab,re 

 »ertreten, ferner — nnb baS ift fyerDorjuljeben — roaren eigene ^üduungen unb Kulturen in 

 größerer 2lnjal)l bieSmal oorgefüljrt. SDann Ratten [icfi aud) berliner Firmen an ber 2d)auftellung 

 beteiligt, rooburd; baS ©anje in jeber §infid)t gut fompletiert rourbe. (fnblid) roar ein neuer 

 VrämiicrungSmobuS eingeführt roorben, ber oon ben bei foldjen 2lusfietlungen üblichen Vrämüerungen 

 ertjebltd) abroid), unb ber entfd)ieben nerbient, al§ ein cint'ad)er foftenlofer unb gerechter non anberen 

 Vereinen nacbgealjmt $u roerben. 



Sem @runbfa(3e ljulbigenb: vox popoli vox Dei! lief? ber Verein bieSmal an Stelle 

 eiueä VreiSrid)terfollegüimS b i e f ä m 1 l i d)e n 5öc i t g I i eb e r f e 1 b [t in g e fj e i m e r 31 b ii i m m u n g 

 über ben 2öett ber Objefte urteilen, fobafs ein oöllig unparteilicher ©duebSfprud) über bie befonberS 

 rjeroorjufiebenben unb 311 belofmenben Mftungen gefällt roerben fonnte. 



Venor tdj baS (Ergebnis ber Verteilung ber Siplome mitteile, roitl id) uod) furj einige 

 intereffante 3üd)tungen unb Äulturen anführen, roelcbe ausgestellt roaren: Sie Jperren a>. ©erber 

 unb .£). SJtarjburg r)ter Ratten jeber eine grofje Äotleftion felbft gejüdjteter SOiafropoben ausgefüllt. 

 Herr Otto Vrettfe in Verlin t)atte felbft gejüdjtete Vanjerroelfe gur ©djau gebracht. Eigene 

 ^ud)t oon unter feiner Vflege oerroanbelten, fdjon febr grof? geroorbenen Jseuerfalamanbern £err Ctto 

 3:ofor)v, felbft fultinierte, großartig entroitfelte ValliSnerien £err Vaul ©bemann, felbft fultioierten 

 in fd)önem §lor fteljenben Cyperus alternifolius Herr 2B. ©djorr, fämtlid) fjier auSgefteQt. — Leiber 

 roaren uerfd)iebene 2lnmelbungen non SJtttgliebern, roeldje ebenfalls eigene 3ud)terfolge jeigen rooüten, 

 nidjt realifiert, refp. in ber legten ©tunbe gurüdgejogen roorben. 

 SaS VrämiierungSergebniS roar folgenbeS: 

 la. für mit Steren unb Vflanjen befefcte Slquarien: (2iebl)aber=Vrei§) 



I. Siplom: H m V. ©bemann. II. Siplom: H crr 2B. färben. 

 Ib. für mit Stieren unb Vflanjen befe^te 2lquarien: (Hänbler^VreiS) 



I. u. II. Siplom : H err 21. £. 3- Änöppel. 

 2. für mit Steve unb Vflanjen befehle Terrarien: Herr Otto 'Jofoljr. 



I. Stplom: 

 3a. für 2lquartentiere eigener 3 u d)t: 



I. Siplom: H err Otto Vreufce in Verlin. II. Diplom: $m .»>• 'Wanburg. 



II. Siplom: H m " H- ©erber. 

 3b. für anbere 21 qu orientiere: 



I. Siplom: iperr Otto Vreufje in Verlin. II. Diplom: .\^err ^. ©öfnnann. 



II. ©iplom: ,§err §. 2Jcar;burg. 



4. für 2lquarienpflanjen eigener Kultur: 



I. ©iplom: .Sperr 20. @d)orr. II. Diplom: Qtxt '#■ ©ö^mann. 



5. für Serr arten eigener 3"d)t: 



I. ©iplom: $erv O. Sofob^r. 



6. für Serrartenpflanjen: 



I. ©iplom: §err 21. £>. 3. Änöppel. 



7. für leere Veljältev unb Hilfsmittel: 



I. ©iplom: §err Otto Äradoro in Verlin. II. Diplom: ^err Otto Sßteufje in Verlin. 



8. für Sitte ratur: 



2lnerfennung: §err 21. §. % Änöppel. 2lnerfennung: Sie Sreuu'fdbe Verlags 



bud^anblung in TOagbeburg. 3lnerfennung : Herr ©uft. eebmibt (norm. ^ob. 



Oppenheim) in Verlin. — r 3 . 



$>te ÄUÖftclIung ÖCV „Nymphaea alba" jU ^erlitt. Sie 2luoftellnng, toelcbe nom 8. 



bis 12. Sejember in ber Äommanbautenftr. ftattfanb, roar bie brüte in einem 3 etrraum Don 



2 3al»ren, — eS jeugt bieS geroife oon einer 9tül)rigfeit ber aieitglieber, roeld)e ju berounbern ifi, 



