— 143 — 



beu gtngern üerfdjltejjen. 63 em: ;f), bie iß obre möglicfjü jenfreci|t 



galten, fo baß ihr untere-:- Snbe B in : Aquarium-:- 



SRan fann alSbanrt fofort ir- a c- cncrgifcöe arbeiten bei cinfac&en Vorrichtung 

 probadjten. 



gig. II geigt ein fofdjeä iDiolir als 8nffo| uir ipringbrunncnoorTicbtung 

 be-:- Aquarium-:-. D ift ba3 Bprtngbrunnenrobr : 

 ba-: ßtnfüllrotjr mit £ü f e eine-:- 8tütfc3 öhunmifdüautr)* ai: ; 

 feitliiten Ccffnungen. ib v ei B ift mit §itfe eines 5t& m nad) 



©rforbermS längere» ober fürjereS Stnd >>ila:-robr angefügt 8aJ 

 biimtion beiber formen läßt fid) eine reicfi. .-.rdjlüftung binnen für 



3eit burdnübren. ÜJcit ^>ilfe eine-:- BcfUaucfie-? (äffe icn luftbebür f : 

 ein-:- bem betreffenben Aquarium burdi ba-:- iifüllrohr jjig. I in : 



fieffel meinet 23afferfÜtrier= iinb -£rudapparats •befdiriebcn oon £>err: §d M = 

 SDcagbeburg im Jahrgang 1S9S ber „SBlatter* fliegen. Auf birfem SBegc ti 

 e£ beim SHtrdjgange burdi ba$ äSaffcretnfüÜroIjr jvig. I burdjlnftet 5 

 Apparat liebt ba§ einmal burdjtüfiete SSaffer in b referoorr, oon mc 



jburcr) bie Sbringbrunnenanfage unb ba-:- baran befefiigte ftofp gig. II 311m 

 jtoeiten SOcale reidjlicfj burcblüftet mirb. Skä SSaffereinfüttrotn: empfiehlt fiefj 

 für alle btejemgen, meterje 311m füllen ihrer Aquarien 8eiittng& ober Brunnen« 

 mafier oenoenbeu muffen, melcbev niemals grabe fauerüonrei:: 

 gerner finbet e-5 ba jroeefmaftig 'ülumenbitng. 100 man fonft gn :r iauer= 



ftoffarmcS Sfquaricnnmffer burdi 2uft$ufufjt aurfriufteu miQ, inbem man : 

 SBaffer erft mit ,\>ilfe oon Sdjlaudj unb QriimiUrofir attS bem Aquarium ent= 

 nimmt unb babei buvdilüftet unb e-5 hinterher auf biefelbe SEßeifc totebec bem 

 Aquarium junihrr. 



gig. III jeigt einen ielbügefertigten ouieftiouoburdilüfter, mcldiev eine 

 leidu rjerjufteücnbe SRobififation beä ^crcr'fdicn Snjeftion3birr<$lnfter$ barüellt. 

 A ift eine in ber gönn bor 3 c ^ nun 9 gebogene ipla-röbre, lockte an bem 

 längeren Ghibe in eine epioe ausgesogen ift. Sttoaä oberhalb biefer Sj 

 um bas 9?or)r ein etma 1 mm ftarfer ßiufbra^t B ipiralig gemunben u\\\) 

 baburcrj befeftigt. Sein freieä @nbc ragt in einem Sogen bis oor bie 2. 

 ber ©taSrbrjrc. SMcfeS Snbc ift plattgebämmcrt unb benubet udi 1 — 9 mm oor 

 ber Cemtung ber epiye. 3*ci C ift ber Snjeftton§burd)tfiftet au ba* Stramin 

 ber Springbrunncnanlage mtttclft eine-: StücfcrjenS vBdlaiute-5 fefhjcfttdt. £ 

 Dcffnung bee ^lac-robrec, ebenfo loie ba-: (Snbe be$ trabte-: B oor ber 

 ffnung barf fid) nur roenige Millimeter über ber SSaffcroforftädje E :.: 

 Aquarium» befinben. ^a-5 gebogene 0>>la->robr A läfjt burdi feine eoir/c einen 

 SGßaffcrftrabl fenfredit ober etnuiv fd)rag in bac- SSaffcr be-: ^Iquariumc- fliegen. 

 ^)er £rahtbügel B mu§ nun fo geftellt fein. 6o| ber San'erürabl im Vorbei- 

 getjen ba§ plattgctjänunertc ©übe bc£ SraljtbügclS beriibrt v aber nur febr 

 loeuig). ^a^urd) mirb ber uriprünaUd) oolie, ruube etrabl in einer Stelle in 

 feiner ©ebunbenheit aufgelöft unb reißt nun feiuü ^erteilte Suft in foldieu 

 SHaffcn mit in ba-: Gaffer, baß fie in einer biditeu 9Solfc btS 511m ®runb( 

 Slquarium^ getrieben mirb, oon too fie wie Staubatome fo fein mieber empor':. 



