§t\\m fnjtöttei fiir JiquartEn- h. tominifmiiir. 



IX 8fr. Ä«aai)cbutfl, ben 20. äKärs 1896. .> <). 



eben. 3^ fy a & e (ineil ^e(;ler gemad;t, alä id; fdjrieb, ba9 Aquarium ftänbe bireft cor bem 



fteuficr. Die Entfernung »Ott ©lasjd;eiüe Vfquarium ju ©lasfcb>ibe ^enfler bfitfte ca. i 

 fein, gern« fiub weifte, gewebte, burctyläffig« ©arbinen »or bem ^enflfr, jebodj fo angezogen, 

 ba() fie baä l'id;t »oll cinlaffen. DaS ^eufter qet;t wie erwärmt in's ^reie auf eint grofje ffiiefe; 

 aber birefteä ©onueulid;t fällt juv btftcn 3af;rcö,^eit mir fctjräg in einem Streifen etroa l 1 ', ©tunben 

 auf'ä 2lquariuin. 2Jon 2(uguft bis Wai giebt'o iibetl;anpt feinen Stiaf;l Sonne. 3«$ (»alte e§ 

 Itunme&r für erroiefeu, baft id; 311 wenig Üidjt tjabe uub bau bas ffiaffer »erbirbt. 3dj c)abe fdjon 

 au 2lnwenbuug oon ©siegeln gebad;t, bic nad; 2(rt ber ©djeinwerfer cor beu J5 c »f let " 2id)t auf 

 ba§ 2lquariuut roerfeu folüen. £)aben ©ie r>ietleidt)t (irfa£;ruug bariuV 2lber Sidjt allein ift eS nidjt, 

 wa§ mir fel;lt. ©ie eiwäf;itten, bafe id) wol;l fraufe Ih/ere eingefeljt f;aben modjie. 3a) bemerfe 

 baju: a) ©olbfifdje, (;ier gefauft: alle uereubelen, obwol;l fie 311 uerfd;iebeufteu >$tilen erroorben 

 waren. 33) beforgte mir uielleid;t 31t 10—15 malen neue ©olbfifd;e, meijt 4—5 ©tücf. Sei 

 einem grettnb uub Wad;bar hielten fid; bie Xt)iere gleid;er Sprooeuicnj gut. Hfterfwürbiger 

 Sßeife r)at fidf) auö bem legten ftauf 1 ©olbfifd; etl;alteu uub ben fjabe id; fdjon etroa 3 Süionate. 

 Da§ ift aber ber einige unb er ift nod; tjetite gtfunb. 33) fdjlicjje barauS, baf? bie gefauften 

 '£l)iere uid;t frauf, fonbern wenig wiberftanbSfär)ig roareu unb ber Äiemenfranffjeit in meinem 

 »erfeudjten 2lquariuut ei lagen. Der eine gefuub gebliebene ©olbfifd;, foroie mein ©d;leierftf;wan} 

 (nad; beu in ben „23Iältcrn" unb $rei3»er3eid;uijfen »eröffentlid;ten Silbern fdjeint allerbing§ 

 mein ©d;Ieierfd;wan3fijd; nur ein fimpler 3«P ane t S u f ei ' 1 > »Qebrungner, biefer £eib, elegante 23er= 

 jüngung jum ©d;manj uub btefer in 3 gädjeru") beweifen mir, bafj 3 ,l biDibueu fräftiger 

 Äonfittution attd; bei mir leben bleiben, b) anbere bentfcr)e g-lufjfifdje :c. : biefe famen »ergangenen 

 SBeUjuadjten fel;r eleub Ijier au. ©ie erhielten fid; jwar tabetfoS bie erften läge, befamen aber 

 nad; l £ageu ober SBodjen entweber, roie SBelS unb ©djlammbeifjer, eine gait3e ©crjimmelljaut ober 

 wie bie Udeleien, ^Bitterlinge k. ©cbimmelpünftd}en in ben gloffen. TOein 93rubcr, ber bamalö 

 bie StuSroal;! beforgt Ijatte, tljeilte mir fpäter mit, bafj in ben ©cfäfjen beä .'öänblerä im jtelter 

 fel)r oiele tobte gifdje Ingen, ©a fdjeine id; alfo bireft fraufe gifdje erhalten 311 fjaben, bie )i&) 

 in meinem fd;led;teu SBoffev eben uid;t cerbefferten. Gnblid) gePatte id; mir nod; 3d re 2hifmerf= 

 famfeit auf einen $uuft 311 lenfen, ber anfd;einenb bislang unbead;tet geblieben ifi. 3$ mn otr 

 2lnfid;t, bafi bie Qualität be§ gefunbeften 22affer§ (alfo lufthaltig, feine fdr)äblidr)en mineralifd;eu 

 ©toffe, feine fdjäblidjen Organismen) immer nodj fo »erfdjiebeu fein fauit, ba§ bie rjerfdjiebenften 

 SBirfuugen einengt werben. SJcein SBaffer 3. 23. »ertragen Quappen uorjüglidr) unb fie galten fid) 

 in meinem 2lqttarium feit ÜDcouateu munter. Dagegen fd;reibt @ener, Quappen feien fdjioer fort: 

 3itbringeu. Gttri^en galten fid; fel;r gut bei mir; anbennärts föuneu erfahrene 2iebl;aber bie 

 Jf;iere faum fortbringen. 2Jergl. 2lit3eiger (1l;ier= unb Dcaturfreuube 15. Cctober 1S94 Dir. 8 p. 5). 

 ©d;Ieil;eu l;ielt id; in meiner Jpeimatr; in Xöplil^ in 23. mit Seidjtigfeit. (Sin 4>änbler, »01t bem 

 id; bejog, nennt fie aber fel;r emfmbltd;e £l;iere uub bei mir l;ier »erenbeten fie fdi; eil. S8 

 fel;lt mir leiber je^t an ber 3 e ^/ f on P mürbe id; ber ©adje mit d;cm. 2lualt;fe näl;er 311 fommeu 

 fud;en. 23ieEeid;t »ertragen getuiffe g-ifd;e nur bejiimmte (55ieu3tuevtl;c in ftaK ober ©opS ober 

 (Jl;Iornatrium jc. k." 



2Bir moHett Ijoffen, bafi ©ie rcd;t balb bic erforberlid;e 3ctt gur 2lu§fül;rung ber im legten 

 ©a^e auSgefprod;euen ^oec, bie i»ir für gattj f;od;iuertl;ig l;alten, finben loerbeu. Tiad) uuferen 

 (Erfahrungen l;alteu fid; Quappen fdjroer, bagegeu ©Uri^en unb ©d;leil;en »o^üglidj; Untere 

 red;ueu mir fogar 31t beu anernnberflanb§fäf;igfteu 2(quarienftfd;eu. SB« freuen unS, baf? ©ie 

 uuferen 2lu§für;ruugen be3Üglid; beS ßidjtbebarfS, bie mir feit 23efiel;en beS 23ereinS al§ evfte Siegel 

 prebigen, jufiimmen. 23eftäubtgeu 253affenoed;feI fud;en mir, abgefef;en baoon, baf^ um »ielc {\ifdü - 

 arten gar uidjt auf bie Dauer »ertragen, fd;on bcSl;alb 31t »ernte iben, loeil er nid;t überall burdj= 

 3ttfüt;ren ifi, allerl;aub anbere Uebelftänbe (uerpopftc Ovof;rc, 9col;rbrud;, lleberlaufen :c.) mit fid) 

 fül;rt unb 31t »iel' Umpänbe »erurfad;t. Das uuip oermieben werben, beim bei 311 »icl iiiülie 

 wirb bie Liebhaberei letd;t an beu Sfiagel gebaugeu, unb wie wir mit beu 2iquarien in unferen §&u& 

 lid;feitcn unb im joolog. ©arten beweifeu, aud; gut jtt oermeiben ift, wenn nur foup alles \afy-- 



