— 97 — 



(Jjcfv ementen ber gifdje wnb fonft nodj oottjanbenen organifdjen <2nbftan}en entnehmen f önuen. — 2. 23er= 

 meljrung »on Cyperus alt. fann auf jroeierlei Sßeife gefdjeljen. 2Ran tfjeitt entroeber oom Sßuqelbalten 

 ein ©lücf mit einem ober mehreren flehten trieben ab unb fetyt biefeS iit einen SSlumentopf ober 

 in baS Aquarium, in lefcterem gälte bei 2(nfang§ nid;t ju fjotjem Söafferjtanbe, ober man oerfd;neibet 

 einen 93lathoirbel furg, läfjt iljn im Sßaffer rourjetn unb ©ajöjjlinge treiben, roaS nad) ein paar 

 28od;en gefa)ie^t unb pflanzt itjn bann ein. (?rbe nidt)t 3U feft, mit etroaS <Eanb üermiidjt. — 

 3. Unter geroöljnlid;en Umftänben tritt im Sinter langfamereS 2Sad)fen ber tpftanjcn ein, bei ftarfer 

 93eleud;timg unb genügeuber SBärme ift ein tebc)afteve§ 2öad>feu nidjt auSgefdjloffen. 4. 5tua) im 

 Söinter finb im greien guttertf)iere, ©aptmien, GnclopS, 311 laben, fo lange bie f?i§becte bem 

 (Einbringen nidjt roiberfie^t. -£>err 9Jcuf)Iner oerforgte unS, rcie befannt, bis für} oor 2Bei£)nadjten 

 bamit. — 5. ©er tftöljreitnntrm ift beu gifdjen nidjt fd&äblidt), bie ftifdje, befonberS Stid;linge, räumen 

 übrigens feljr fdjneU bamit auf. — %m SWgemeinen ift im 2J3inter gegenüber bem ©ommer eine 

 größere ©terblidjfeit bei gifcfjen nictyt beobachtet raorben. 



* 



. 1 - , - _ _ „£wm&olbt", herein für «(juarien- unb Xcrrorten- 



1/ ■' "^ ^bb. $ /j/ ^Uttbe in C>omÖurg. SJcittfjeilungen aus ber Sßerfammlung 



Mjp > ^mM/ (@äfte=2lbenb) am 1. War 3 1895. 31t 2lbroefent)eit beS burd) 



^A"/? o^ 1 WtLkftfi ^ ra "^ e ^ oerfjinberten I. SJorfifeenbeu übernimmt ,ncrr £>. Stüoe 



"^^^^^- SM^^^^P^ Den 23orftt3- #err Äb'lnt ftiftet ju ©mitten ber SßereinSfaffe eine 



'^. rj^^^^^^^^-^% $löfce unb tfjeilt mit, bafj ber beu DJcitgliebern roofjlbcfaunte, an 



-^^^^^^^^^^^Sfflfe ber 23ille roor)nt)afte $-ifd;er ,f)eucf beu SDtitgliebern 2—300 ber 



■"isE^^^i-^ 1 =-_5*S»* -' gsitte entnommene, für baS Slquarium fid; oortrefflid) eignenbe 



gifdje, alS: SBeiftftfdje, Dfcottjaugen, 33arfct) ?c. — foßenftei 311t- Verfügung ftelle. @S wirb oer= 



abrebet, fid; am «Sonntag, ben 3. Wäxi, Vormittags 97 2 Ul)r bei bem liebenSwürbigen ©eber 



eiu3uftnben. §err goefl ttettt unferer Äaffe für patx oevfaufte Strolotl üJif. 1.50 3U Verfügung. 



©en genannten Ferren wirb ber ©anf auSgefprodjen. hieran fdjlofj ftdt) eine allgemeine Unterhaltung. 



Vom 33ücfyertifcfy, 



Nomenciator coleopterologicus. (Sine etnmologifdje (Srf tärung fänttntlidjer ©attung§= unb 

 Strtnamen ber Ääfer be§ beutfd;en gaunengebieteS. 93on ©igm. ©d)enfling. ^ßveiä 4 Tit. 

 geb. 5 SDM. (granffurt a/2Tc. 1894, «Serlag 0. @. Sccr)t)olb). ©er Sn^alt beä nett auägejtatteten, 

 |anbtid)en SüdjIeinS gliebert fid) in 5 2lbfdmitte: 1. Erörterung über bie ©runbfä^e ber ento* 

 mologifdjen 9fJamengebung (@. 7—12), 2. (Srflaumg ber ©attungSnamen (©. 13—106), 3. Qrr* 

 flärung ber 2trten= unb 93arietäten=S3e3eid;nungen (@. 107—211), 4. Söe^eidjnifj beutfd^er Ääfer* 

 namen (©. 211—219), 5. 3Iutoren=$ßer3eid;ntfj (©. 220—224); bie lefrteren oier Slbfd^nitte feHijt» 

 oerftänblid) in Ierifalifd;er gorm. ©er 3«>«d be§ SBerfapenS ifi, bie toiffenfdjaftlidjen Ääferuamen, 

 unb 3roar foroo^I ©attungS« als Strtnamen, mie aud; bie terminologifdjen SluSbrüde ber Äoleop» 

 terologie burd) Uebertragttng ins ©eutfd)e einem 2>eben oerftänblia) 3U mad;en. ©a au*jer ben 

 Iateinifd)en begm. griedjifdjen Dtamen unb ber Terminologie aud> anbere Iateinifd)e ffiörter, roie 

 galjlTOÖrter, ($tgenfd;aftSn)örter, Slboerbieu u. a. aufgenommen finb, fo roirb eS felbft bem 9cid}t- 

 Iateiner leidjt falten, lateinifdfje 83efdjreibungen, roie fte befouberS auü) in entomologifcb,en £tiU 

 fdjriften ^äuflg oorfommen, mit §ilfe beS 93ud;e8 3U überfein. ©aS 83udj enthält ferner bie 

 (ärflärung einer gansen Steige oon Manien, roeläje felbft größere Iateinifd;e unb griedüfdje fierifa 

 nidt)t 3U bringen pflegen (namentlich Ortsnamen). GS finb in i^m ca. 2400 ©attungSnameu 

 unb etroa 4400 3lrtnamen erflärt; man roirb mof)\ jeben Tanten übetfefct finben, ber in ben ge» 

 oräudjlidjen 2öevfcn über ©eutfdjlanbS Ääfer oorfommt. 93ei gried^ifdjen 2Börtem ift bie beutfdje 

 SluSfprad^ebeseidjnung febeSmal in Älammer angegeben; ebenfo ift aud; bie iöetpnuug ber meb^r« 

 filbigen SBörter fenntlid) gemacht. ©aS äöerfdjen uerbient, nid;t nur in ben Greifen ber Ääfer= 

 fammler, fonbern aud; in benen ber öcaturfreunbe überhaupt unb fomit aud; in betten ber 2Iquarien= 

 lieb^aber, roeldje ja gleichfalls mit ber Ääferroelt 31t t^un |aben unb batet auf roiffenfd;aftlid;e 

 ^Benennungen flogen, redjt befannt unb perbreitet 3U roerben. 



