$rtlttfl£jH Jlötter für Jpaiten-ii. tofltaltoittt*. 



Tl. 23Ö. WlafiMma, ben 21. Slugitft 1895. .V 16. 



ein rounber s ßutift, bev bem .panbel mit roertfrooifen £eteffopen unb 2d)leierfd;roän}en iet)r funbernb 

 in ben 2ßeg tritt, beim e§ fteljt jroeifelloä feft, baf? faum ein anbcrer A-ifdj fo fefjr burd) paramäre 

 Äranfljeiten fyeimgefudjt roirb, al§ grabe biefe ^ifd;e unb bajj roieber (eiber feine anbere tfifdjart 

 fo roenig roibcrftanböfciljig gegen biefe .ftranfljeiten ift, al§ biefe unfere ^roeifelloS idjbnüen 2alon = 

 fi[d;e. lieber gütterung mit tobtem gutter brachte biefer 3 a ^ l 'S a "S i° oiel, bap Sie tief) leicht 

 barüber belehren fönnen. Dreicfjlidjer £ßafferroed)fel t)at in ät;ulid)en gälten geholfen, bod) immer 

 nur für furje geit. (Siufenbeu trauter ^-ifdje ift ntdjt erfovberlicf), roir tjaben felb'l met}r al§ 

 genug non ber @orte. 



14) /,3d) Ijabe jet^t mein neues Slquarium eingerichtet, aber nod) nicf)t gan, gefüllt, ba 

 Cyperus alternifolius unb Sagittaria japonica, meiere fidj in bemfelben bepnben, nod; fer)r flein 

 finb. Äann id; nun beibe ot)ne ©d;aben gaiq unter 28affer bringen?" — £er Sagitt. mürbe 

 e§ nid;t§ fd)aben, rooljf aber bem Cyperus, er fann nur ganj atfmäfjlid; au tieferes üßaffer geroöfjnt 

 roerbeu, roenn er bislang al§ Xrotfenpflanje fultioirt raurbe, roie roir roofjl annehmen bürfen. 



Söeitere 5 fragen muffen auf ben 2(unoncentc)eil ober frühere Seantroortungen in biefem 



3>ar)rgang oeiroiefen roerben, ober finb lebtgtict) Iofafer Dcatur. P. X. 



* 



Sfit öic geehrten ÜDMtgltcöcr ue3 „Zvittm", herein für 5Iquoricn= trat) !crrartcn=ftiuibc 



31t Berlin. 



(SS ift mir gelungen eine Sßerbinbung anjufuüpfen, bie iicfjer ber 2iebf)aberei Diele unb 

 intereffante $fteuf;etten fdjaffen roirb. ©ap roir big jefct bei ber ^ülle oon intereffanten Ifueren unb 

 Sßflaujen, bie fidt) für unfere Siebfjaberei unb ben Smport eignen, oerfjältniBmäfug nur t)erälidt) 

 roenig SJceuljetteu erhielten, t)at feinen ©runb in oielertei Umftäuben, bereu ljauptfäd)licfjfter roobl ber 

 ift, baft üon einzelnen ^änblern ben Importeuren attgu niebrige greife geboten, troebem aber dou 

 ben Ääuferu ganj fjotje greife geforbert würben. 



23iele§ l)at fid; feit 23eflet)en be§ „£riton" jum SBefferen geroeubet, oieleS aber bleibt noct) 

 ju oerbeffern. 5ücit biefem meinem 23erfud) roill id; in feiner 2ßeife bie reellen .penibler jdjäbigen, 

 roie bieg auöt) auS ben in ben Slnnonceu geftellten SRaBattfäfcen erficfjtlicfj ift; id) roerbe foleben, 

 fofern fie fidt) mit einem bieSbegügl. ©efuet) an mid; roenben, fletS juerfi Offerte maerjen unb nur 

 ba§, roaS biefelben nidjt erroerben, burd; Annoncen (uergl. heutige Annonce) liier anbieten ; 

 •äJUtgliebern beS „Triton" jeboer) roerbe id; auf 2Gunfd; ftetS mit ben .vSänblerofferteu jugleicf) 

 entfpredjeube SDtttttjeilungen machen. 



Seber Käufer erfjält 9ted;nuug, bereu (Sopie id;, of;ne ba§ mein greunb unb Sieferant ber 

 Objeifte bie§ cerlangte, irjm einfenbe, fo baf3 com Käufer unb Sieferant eine j?ontrole bafjingelieub 

 ausgeübt roerben fann, bafjid; mid; ber Wü^e biefeS 3?erfanbt'§ unterjieb^e, mtv um ber©ad;e 511 bieneu. 



©ie (Selbbeträge muffen nebft ^Sorto unb 2>evpacfung§fofteu ben 3?eftellungen beigefügt 

 roerbeu, etroaige Ueberfctjüffe für nid;t mef;r lieferbare ££nere roerben fofort jurürfgefanbt. .pieruon 

 fann id;aud; bei mir al§burd;au§3a!)lung§fäf)ig befanuteu ober gar befreunbeten^evfonennid)tabroeid)eu, 

 um fo bie fonft entftel)euben 93ucf)ungeu 2c. ju erfpareu. 3m gaKe bei geilen ber geroünfcfjten 

 Objefte fpätere Dfiac^fenbung geroünfdjt roirb, ift bieg in ber 23efteltung befonberS ju bemevfeu, 

 bamit ©elbrüdfenbung unterbleibt, tro^bem aber fann ber @elbbetrag 31t jeber 3 e ' r jutücfges 

 f orber t roerben. 



gür lebenbe 2lnfunft innerhalb ©eutfd;tanb§ roirb bei Reptilien unb 2lmpr;ibien garantirr; 

 nid;t aber bei §ifd;en. XoU attfommenbe '£l)iere. muffen in frifd;em 3ufhmbc uod; am 

 Xage ber Slnfunft unter Beifügung be§ ^adetabf djnittcä b e 3 iü. SBtiefs 

 enoeloppe ber §infenbung jroed§ Äontrole be§ ?Inf unftSftempelg unb be§ 

 ^portoS unb er>. aud; ber für bie (Srfat^fenbung erforbevlidjeu SBcrpacfunglfpefen an mid; jurücfs 

 gefanbt roerben. Äann ©rfat^fenbung nid;t met)r gemacht roerben, gel;t ©elbbetrag unb übriges 

 $orto an ben 93efteHer umget)enb gurüd, fofern nid;tS anbereS bemerft ip. §-ür ]"dt)on mit einem 

 ÄonferoirungSmittel beljanbelte Äabaoer roirb (5rf at? nid;t geleiftet. 



Seftellungen unb 9veftamatiouen, bie ben oorftel)enben 23eftimmuugeu nicfjt entfpred;cn, 



