— 67 — 



9Jiitgliebern fofort nad) ©ingang gugeljen. £>err 

 üftoeller oerlieft aus bem „Jtorrefponbengblatt 

 für <vifdjgüd)ter" eine im ftvagefaften betr. SlatteS 

 gegebene Slutraort auf eine anfrage in ^egug 

 auf Umfärbung ber ©olbfifdje. T)em $ragefteller 

 rairb n. a. mitgeteilt, baß jelbe erft in 3 — 4 

 3aln - en, raenn fie ©efdjledjtSreife erlangt Ijabeu, 

 umfärben, b. I). rot färben, T)te (Silberfarbe 

 fei bie $olge plöt.Uidjen, großen ©djredenS, ben 

 bie $ifcr)e erlitten ! ! ©ine beridjtigenbe 23elel)rung 

 foH bem „£.f«&" jugeljen. 3ur 23efpred)itng 

 gelangt ferner bie 2lbbilbung beS s $iratenbarfd)eS, 

 Alvordeus aspero, in -ftr. 5 „JJtotuu unb 

 £auS" Ifb. ^afyrgangeS. T)er 3eid)ner l)at bem 

 blatte eine falfdje Slbbilbung geliefert, ba ber 

 $ifdj außer 53ruft= felbftrebenb and) 93aud)ftoffen 

 befi^t, raeldje bem $ifd>e auf ber Slbbilbung 

 fehlen. 9Jcel)rere SOütglieber befugen ben §ifd), 

 tonnen bemnad) auS eigener 2lnfd)auung obtgeS 

 beftätigen. 3>™ 3Serid;te ber 9. 9ftonatSoerfamms 

 Iung com 8. T)egember o. 3- (fte^e Blätter 

 Sftr. 1 1901) raurbe über bie 33rutablage einer 

 Anodonta gefdjrieben. @S fann l)iergu loeiter 

 mitgeteilt raerben, baß bie junge 3ftufd;elbrat 

 irjren 2öirt nad; ungefähr 5—7 2$odjen gäng= 

 lidj oerlaffen Ijatte. T)ie betreffenben ©teilen 



in ben ft-Ioffen, an beneu fie hafteten, geigten 

 reidjlid) ftednabelfopfgroße £öd)er. Tttefe oer^ 

 narbten nad) 14 Tagen, fo baß ber ^ifdj raieber 

 normal auSfal). Weiteres Unbehagen als im 

 anfange fdjien ben $ifd)en wfy i n erroadjfen. 

 Sßorgegeigt mürben oou |)errn (Sngmann Glitten 

 oon Aponogeton dystachius, foraie in ber 

 graanglofen,3nfammenfunft oom 26.1. oon einem 

 @afie, Gerrit Bettler, ber früher ca. 12 3 a ^ re 

 in ©übamerifa lebte, trächtige äMbdjen einer 

 3al)nfarpfenart («SpirituSpräparate), n>elcr)e cben= 

 fo mie bie 2Jcännd)en ber bekannten Girardini 

 10 gleichmäßige, gut unb beutlid; ausgeprägte 

 ©eitenflede erfennen ließen, ^err Bettler be; 

 richtet barüber, haft er bie $ifd)e gu Taufenben 

 in alten Sagunen ber füblia)en 8a=^3lata=©taa* 

 ten angetroffen fyabe. @r fing bie Tiere unb 

 fefcte fie gu 23eobadjtungSgraeden in ©läfer, in 

 bereu einigen fict) nad) furger 3 e ^ ü ^ e ^ e juuge 

 Tierdjen geigten. ^ebenfalls Ijaben mir eS mit 

 einer 5lbart ober fiofalform oon Girardinus 

 decemmaculatus gu tljun. 3 um ©djtuffe giebt 

 -Jperr ©ngrnann einen s 2luffa£ über ©iiramiS be= 

 fannt, ber al§ 2Ibbrud in ben blättern erfdjemen 

 fott. ©djlnß beS gefdjäftlidjen Teiles ber @i£ung 

 10. 40 Ufjr. $. ©. I. ©d&riftf. ' 



herein öon 2lqmmen= mti) Xerrarienfteunben in Hamburg. 



SSereinStotat: |)6tel gu ben 3 fingen. (Säfte raiÜfommen! 

 $erfammlung am 4. gebruar 1901. 



3n 2lbroefenf)eit beS erften $orfi£enben er= 

 öffnet ber IL $orfi£enbe .Sperr Otto Xofo^r um 

 9 Uljr 15 9}iin. bie ©i^ung. 2lnraefenb finb 

 26 ^erfonen. 311S @ä[te getanen fic^ in bie 

 ^räfenglifte ein folgenbe Ferren: 9?. 5lurfd)ü£, 

 ^arl 33a^l. 211S 9J*itglieber aufgenommen in 

 ben herein werben bie Ferren: 20. 5|3ommer= 

 ende, SR- ©eligmann, dt. Troll, 9^. T^ieß unb 

 ©trund. @S (teilen 2lntrag gur Slufna^me in 

 ben herein bie Ferren: ^ri^ ^laß, 5K. Stengel 

 unb dt. $lurfd)ü£. — T)urc^ ben IL ©d)rift-- 

 fitt)ver ^errn @eo Füller rairb baS ^rotofott 

 ber legten ©ifcung oerlefen unb genehmigt, 

 ©er IL $orfit3enbe teilt mit, baß ^3unft 2 unb 

 5 ber TageSorbnung bis gur näd)ften ©t^ung 

 oertagt merben muffen, ba ^err 33rüning nia)t 

 anroefenb ift. — 3llSbann erhält ^»err ©roffe 

 baS Sßort gu ber ^ortfe^ung feines Vortrages 

 über bie ©ntroidelung ber rairbellofen Tiere. 

 O^ebner berichtet ^eute über bie ©ruppen ber 

 ^oippen, ber Quallen, ber ©betforatlen unb 

 ber 2lctinien. 3 m S3efonbercn fc^ilbert ber SSov« 

 tragenbe baS (Sntfte^en ber Korallenriffe unb 

 bef<|reibt enbtid;, mie fid) auf biefen fd)ließlid) 

 gange 3 n f e ^ n aufbauen. SDte bem s J?atur= 

 |iftortfd)en ^ufeum entnommenen Slbbilbungen 

 erläutern in befter 2öeife bie intereffanten 5luS= 

 fü^rungeu beS ^errn 3tebnerS. T)urd) ben II. 

 ^orfifeenben mirb ^)errn ©roffe ber ©an! beS 

 Vereins auSgefproc|en. %n nädjfter <5i£ung 

 rairb ^>err ©roffe mit feinem Vortrage fort^ 



fahren. — SllSbann berichtet ^>err Tofo^r über 

 bie föolteftiü=93efteltung. T)ie oon ber §irma 

 2ßilf). @ener, ^cegenSburg beorberten Triton 

 marmoratus unb gried). Sanbfd)ilbfröten finb 

 in fdjöner Dualität eingetroffen unb bereits in 

 letzter ©i^ung oerteilt raorben. ©päter traf 

 bann nod) eine raeitere Sfteptilienfenbung oon 

 ber girma 3 U ^ U§ Sieid^elt, Berlin ein. 3£ir 

 begogen oon biefer $irma unter anberem : rot= 

 baudjige Unten, fübeuropäifd)e ßaubfröfd^e, eine 

 ital. Varietät oon Triton cristatus, ferner an 

 @d)fen bie bis bato nur feljr ferner erhältliche 

 reigenbe fleine 3lrt Algiroides nigropunetatus, 

 raeiter an muralis-2lrten bie ebenfalls im J^anbet 

 nod) rec^t neue Lacerta muralis subspec. nea- 

 politana var. littoralis unb enblid) eine 2lngat)l 

 Lacerta muralis subspec. neapolitana var. 

 campestris roie aud^ Lac. muralis, subspec. 

 fusca. 2ln ©umpffc^ilbf röten mürben einige 

 Clemmys caspica gefanbt. ®ie Tiere famen 

 Ijier fämtlid) in befter $erfaffung an unb fanben 

 ben oollen Seifaö ber Ferren 23eftetler. 3lud) 

 bie greife raaren namentlich für bie felteneren 

 Strien, in 2lnbetrad)t ber je^igen ^al)reSgeit 

 mäßige gu nennen. |)err 20. körben ftiftet einen 

 fd)raargen Slrolotl, ber gu ©unften beS 9^eflame= 

 fonbS oerfteigert rairb, @rlöS ÜWf. 1.55. «perr 

 (5. <Sd)terenbed ^at einen großen Soften Myrio- 

 phyllum, Vallisnerien unb Elodea densa mits 

 gebracht, raeldje gratis unter bie Stnraefenben 

 oerteilt werben. T)en frettnblidjen ©ebent aud^ 



