lätter für tjlquanen 

 unb ^errartcnfrcunbe ' 



Mullrierfe JafBmonate-Sd)riff für oic 3nfere|]en 5er Aquarien» unb ©erraricttfießf)a6er. 

 §eft 10. maQttebuvö, bcn 15. gjtot 1901. XII. 3al)VQang, 



DtC ^OrcHß* (Eac^brud verboten.) 



SSon 28. ©pvengev. 9JHt einer $arbentafet. 

 $)te goreHe ift einer Don ben gifdjen, roetetje bem tarnen naef) Don Dielen 

 als Dorzüglidjer Sederbiffcn gelaunt, bodj Don wenigen roorjl in itjrem ßebcn£= 

 elemcnt gefetjen unb beobachtet finb, benu t)icr§u muffen mir fct)on tu ber 

 glüdlidjen Sage fein, roätjrcnb ber Sommerzeit nnfer Dränget fcrjnürcn unb tjtnauS* 

 roanbern 51t lönnen in 33erg unb 2Balb. 2Ber bann feine fjrcubc baran gehabt 

 rjat, trot> ber 2tuftrengung bie (Schönheiten ber rr)n umgebenben Statur per pedes 

 lernten 51t lernen, mer mit offenen klugen um ficr) geflaut rjat, ber rairb aud) 

 einmal am raufcfjenben ®ebirg§bad)e fielen geblieben fein, Dietleicrjt an einer 

 Stelle, mo bie Dom ©eftein herunter fdjäumcnben äöaffer im lichten 2Seit)er für 

 furje $e\t fRaft machen. Sn bem IrrjftaHllaren äöaffer lönnen mir b\% auf ben 

 ($runb fetjen. Sßtögfid) ein träufeln be§ rutjigen 28afferfpicgel3, unb baburd) 

 aufmerffam gemadjt, fcfycn mir je|t in ber Ilaren glitt t)icr unb bort eine gorctle 

 fielen, ben Stopf ber Strömung zugeroeubet. £)a£ gcringfte ©eräufet), unb bli|- 

 fdjitell finb bie gifdictjen Derfcljmunben in Sdjtupfminleln, bk itjnen bie im 23acr)c 

 liegenben Steine gemätjren ; unb lange ttmtjrt cS, et)e bk fcfjcuen unb Uorftcr)ttgen 

 fytfct»e irjre fixere 3 u P uc ^t^ftä±tc toieber Derlaffen. — 2ln ©eroanbttjeit unb 

 Sd)nelligleit ber Q3eroegungen mirb bk goreile Don leinem anbern gifcfye über- 

 troffen, ^fcilfcrjitcll fdjieftt fic burcr) ba% SSaffer, gefetjidt ber §auptftrömung 

 fotgenb, fobajs fie auet) in ben feicrjteften Säcken nod) irjren 2öcg finbet. (Sin 

 foldjer 23ad), ber im SSScftcu beä §irfd)bergertt)a{e3 burd) bie Dörfer S33erncr§borf 

 unb ^aiferemalbau fliegt, ift megen feinet goreKenbeftanbeS rueittjtn befannt. 

 3d) felbft bin an il)m cntlanggemanbert unb rjäite bie gifetje mit ben §änben 

 greifen lönnen. 3t n biefer Stelle lonnte tet) gleichzeitig bie ^Beobachtung mad)en, 

 tote bie gorcllen in einem ($ctoäffer oft nur eine lur^e Strede be§felben beDor* 

 äugen, toärjrenb fic barüber l)inau3 feiten anzutreffen finb. — öeiber Oerfcrjurinben 

 bie goretlen in bcn ©eroäffcrn bc3 SRtefengebirgcS infolge ber §ot§ftofffabrilen 

 immer merjr. 2)er Körper ber goreile ift Don gebrungenfter ©eftatt, feitlid) menig 

 Zitfammcngcbrüdt, faft runb; ber bidc Stopf mit furjer, abgeftumpfter S^nanje; 

 auf bem Uütdcn unb ben Seiten grofje rote gledc ; fo lenneu rotr fie. 3)ocr) 

 bei ber großen Verbreitung biefeg gifdjeg, er fteigt 5. 23. in ben SUpen b\§> §ur 

 Schneegrenze empor, finbet fidj aber aud) in fd)neflfltef$eitben 25äcrjen unferer 

 §öt)cnzüge, 5. 23. in Sommern, SJkdlenburg, änbert bie gärbung mannigfaltig 

 ab, fobaft %\a)ub\ bie gorelle ba§> „ßrjamäteon unter ben gifdjen" nennt. 28al)r= 

 fcfjeiultd) l)ängt biefer garbeutoecrjfel Don bem SBaffer unb ber Umgebung ab, 



