— 147 — 



^imfdjctt F unb G t)er, toorauf fofort in F unb G ber SBafferftanb finft, bi£ 



er mit E glcid) gemorben ift unb fo fort, bi§ alle ©cfäfee einfdjlicftlid) bc§ 



ÄäftdjcnS J gleidmtä&ig gefüllt finb. £)a id} e§ in ber £)anb rjabc, ben %\\' 



fütjrenbcn 28afferftral)l h beliebig ftarf $u machen, fo fann id) bcmcntfprcd)cnb 



and) bic güflung fdjncHer ober langfamcr bemcrfftelligcn, bin alfo in meiner 



fünftigen l)äu*lid)en £bättgfcit nicr)t bef)inbcrt, ba tet) nur l)in nnb mieber eine 



gefüllte 9?öt)re ein^nljängen brauche. 9lad) beenbigter güHung ocrtaufd)c icf) 



bann bic langen Stföljrcn mieber mit ben fur§en. SBorauSgefegt, bak ict) 



bie güüungSjett be£ $aften£ H femte, brande ic^ midj ftunben*, ja 



nächtelang mit meine ©läfcr nietet 51t bekümmern. 23ei biefer 2)urcr)fpütung 



tft natüriidj befonberc Sorgfalt bringenb geboten, bamit fid) ntd)t Strand 



Ijeitcn auS bem einen @lafe in alle übrigen übertragen. Scfj rjabc mir 



baljer nod) befonbere, an beiben (Snbeu rccrjtrainflig umgebogene SHörjrcn fon* 



ftruiert, oermittelft bereit id) einzelne (Slementcngläfer au% bem greife au£* 

 fdjalten fann. 



(•ftadjbrucf toer&oten.) 



^ur ^ottpflanjung von Geophagus brasiliensis im Aquarium* 



SSon ?ß. (Sngmann (2öaffenofe;£)re§ben). 

 28er aU langjähriger 2lquarienfreunb jemals ben (£l)ancrjito gepflegt, feine 

 ©emol)nl)etten belaufet nnb beobachtet Ijat, mirb in bemfelben ein banfbare3 Pflege* 

 objelt nnferer £iebl)aberei fennen gelernt rjaben. 5lber and) ber junge £teb()aber, 

 ber in bie eble 3 im f* Der 9tyuarienfreunbe mit irjren greuben nnb Setben, ®erjeim= 

 niffen unb Offenbarungen foeben eingetreten ift, finbet am (Sl)ancr)ito feine oolle 

 Söefriebigung infolge toertooller (£igenfd)aftett biefe§ gifd)e§. 



%{% id) im |)erbfte 0. 3. 3ftatte'3 $erfauf^Dfferte über feine Geophagus 

 brasiliensis in „^atur unb §au§" gu ®eftd)t belant, gögerte tdt) nierjt einen 

 2(ugenblid, mir §mei biefer gtfetje §u beftellen. SDie neue 2lrt intereffierte ntidt) 

 lebhaft einesteils als ßljancljito, anberenteilS ber gärbung roegen. £>ie Stiereren 

 brachte mir §err ©tetjr *)=$8erlin eigenl)änbtg herüber, bod) mar i<§, als id) fte 

 51t ®eficfjt belam, burcfjauS triebt erbaut Oon irjrem ^leu^eren. Stjre ^örperlänge 

 betrug ntcrjt meljr als 2 x \ % cm unb bafür mar mir ber $ßreis Don 5 WIL pro 

 <&tM bodt) etmaS §u t)oct) r pmal üon garbe ntcf)t^ gu fernen mar als ein unter 

 gemiffem $eleud)tungSminfel bisweilen fid)tbarer 30ZetaHfa)immer unb eine menig 

 ausgeprägte Süpfetung im ©cfjmanä unb ber Etüden* unb 2lfterfloffe. ßubem 

 glaubte id) laum ein $ßärd)en 5U befi^en, benn fooiel mal tdf) mir audj Sttürje 

 gab, einen Unterfd)ieb im S!opfbau l)erau§5ufinben, beibe maren ganj gteidj gebaut, 

 fie glidjen im $abitu§ fo giemlic^ jungen ßl)anct)tto§. ®ur§ unb gut, fie manberten 

 ofjne Oiel geberiefen nac^ tt)rer Slnlunft in ein mittelmarmeS, ca. 14 — 16 °R. 

 Ijaltenbeä Aquarium, ba§> fie mit einer 5ln^al)( anberer $emot)ner, a(§ ^ampf= 

 fifc^en, @urami£, ^an^ermelfen, 9)calropoben, ^)iamantbarfd§en lt. teilen mußten. 



*) I. S3brfi^enbcv be§ 55eretn§ „Nymphaea alba". 



