220 Richard Claus und Gustav Embden, 



Unsere Ergebnisse sind in der vorstehenden Tabelle I*) zu- 

 sammengestellt, welche alle mit erhitztem Pankreasextrakt ausge- 

 führten Versuche in der Reihenfolge, in der s*ie angestellt wurden, 

 umfaßt. 



In Kolonne 1 der Tabelle ist die Protokollnummer der Ver- 

 suche angegeben, aus Kolonne 2 ist zu ersehen, wieviel Muskel- 

 saft für jeden Einzelversuch verwendet wurde, Kolonne 3 weist 

 den Zuckergehalt dieser Pref3saftmenge vor dem Versuch, 

 Kolonne 4 den nach dem Versuche ohne Pankreaszusatz auf. 

 Die Kolonnen 5 und 6 sowie 7 und 8 usw. gehören zusammen, 

 und zwar geben jeweils die mit ungeraden Zahlen bezeichneten 

 Kolonnen die Menge des zugesetzten Pankreasextraktes, die mit 

 geraden Zahlen bezeichneten den bei Zusatz dieser Extraktmenge 

 am Ende des Versuchs gefundenen Zucker in mg an. 



Es sollen hier zunächst jene Versuche berücksichtigt werden, 

 welche möglichst nach Cohnheims Angaben an Katzen ausge- 

 führt wurden, während die an Hunden teilweise abweichend an- 

 gestellten später ihre Besprechung finden werden. 



Die Zahl der Katzenversuche beträgt 18 (Tabelle I, Ver- 

 such 8 bis 25). Von diesen 18 Versuchen ergaben im ganzen 

 höchstenfalls 7 eine Abnahme des Zuckergehalts am Ende des 

 Versuches (Versuche 9, 11, 15, 16, 17, 18, 19), während dem- 

 gegenüber in 11 Versuchen keine Abnahme (in dreien davon eine 

 deutliche Zunahme) festzustellen war. Inwieweit bieten nun die 

 7 erstgenannten Versuche an sich eine geeignete Grundlage für 

 die von Cohnheim ausgesprochenen Anschauungen? 



Zur Erörterung dieser Frage müssen wir sie im einzelnen 

 besprechen und wir stellen sie zu diesem Zwecke nochmals 

 tabellarisch zusammen (Tabelle II). 



Die römischen Zahlen in Kolonne 1 geben die beliebig ge- 

 wählten Ordnungsnummern der Tabelle, die arabischen der 

 Kolonne 2 die ursprünglichen Versuchsnummern (und damit zu- 

 gleich die Nummern der Tabelle I) an; die Kolonnen 3, 5, 7, 9 

 und 11 die Zucker abnahmen der verschiedenen Flüssigkeiten in 

 mg, Kolonne 3 für die Flüssigkeiten ohne Pankreaszusatz, während 

 sich für die Kolonnen 5, 7, 9 und 11 der Pankreaszusatz in den 

 danebenstehenden Kolonnen 4, 6, 8 bzw. 10 findet. Wir beginnen 

 mit dem Versuch 11 (Nr. I der Tabelle). Hier ist der Zucker 



*) Ausgenommen sind hier die beiden ersten Versuche, bei denen die 

 angewandte Titrationsmethode eine ungenügende war. Übrigens war bei 

 diesen Versuchen, soweit Schlüsse überhaupt erlaubt sind, eine Verminderung 

 des Zuckers am Schlüsse des Versuchs nicht erkennbar. 



