— 26 — 



S3ou[tein 511 unferm eblen Sßer!e, bte 2lquQrten=ßte6f)o6eret 51t förbern, !)in5it' 

 gefügt gu £)aben. 



3Ber 5Iquarien = S3efi^er tft, tütrb jein Slugenmer! barauf richten, feine 

 ^^fleglinge ftet§ frif(^ iinb munter fi(f) f)erumtummetn gu fef)en. ^terju ift in 

 crfter Sinie ein fac^gemä^ eingerichtete^ Slquarium oonnöt£)en, in bem fic^ bie 

 Srf)iere eben fo inof)I aU in ber freien ^atnx fü£)Ien — alfo i^re @efangenfc|aft 

 bergcffen follen. 



©in reid§en ^flan^entouc^ä entf)altenbe§ 2(quarium, mit entfprec£)enber 

 5tn^at)I ^ifc^en befe|t, bietet biefen Söafferbenjofjnern einen angenehmen 3lufentt)alt. 

 2;ritt aber 9J?angel an ©auerftoff ein, fei c§ burdj UeberböÜerung be§ SSaffer^ 

 6eplter§, fei e§ anl}altenbe ftarfe SBärme ot)ne 2Saffern)ec£)feI ober bur»^ D^lic^t^ 

 fun!tioniren ber SBaffer^^flangen (5. 33. im SBtnter) ober irgenb toelc^e fonfligen 

 ©rünbe, bann macf)t ft(^ bie§ bei bcn burt^ Giemen att)menben gifcf)en fofort 

 baburcf) bcmerüic^, ha'j^ fte an bie 3SafferoberfIä(i)e gef)en unb atmofpt)örifc^c 

 Suft fc^nappen. (£§ entfielen bonn auf bem SSaffer (Sd)aumblä§c§en, melc£)e 

 nitf)t§ anberg, al§ eine SBarnnng an bie SIbreffe be§ §errn 5lquarienbefi|er§ 

 geric£)tet finb, er möge ©auerftoff fcEjaffen. 



Um bie§ ^u benjerffteüigen, b. [}. auf !ünfllid)em SBege ben %^mm Suft 

 guäufüfjren, finb eine ^Ingat)! ®ur^Iüftung§==3lp|3arate erfunben Sorben, ftelcEie 

 mei)r ober toeniger :pra!tifc§ ober com)3licirt, bod} nic^t bie ^ort^cile bieten, toie 

 ber nad)fte£)enbe, üon |)errn S^^ubolf ©irnon in genialer SBeife conftruirtc, toeti^er 

 bei @infad}t)eit ber .^anb^abung ba§ ben!Iid)ft 93?öglic|c leiftet unb 33ortf)eiIe 

 niie !ein anberer befi|t, bie id) meiter unten auc^ f^e^ietl anfüf)ren merbe. 

 I. 2)ur(^lüftuttö^=3(|)|)arat für conH)nmirte Suft. 



2)er i^aupttoertt) eine§ foIc§en "äppatattS) liegt barin, bei mögtidjfter @in= 

 fac§!)eit unb S3iUtg!eit §Uiedentfpred)enb ha^ ^öi^fte 5U leiften. ®er praÜif^e 

 SBertf) tüirb nod) baburd} erp£)t, toenn au^er Ieid)ter 5^anbl)abung anä) ©efafir- 

 loftgfeit unb ßuüerläffigfcit bamit berbunben ift. 'S)iefe (Sigenfc^aften befi^t ber 

 ©imon'fdje Sr)urc^Iüfter in ben!bar §öc§ftem 9J?o^e unb fjat ba^er alle 2lu§ftd)t, 

 fid) in ben bet{)eiligten Streifen bauernb einzubürgern, nac^bem er aU tuirüid) 

 brauchbar grünblid) erprobt toorben ift. Unfere SSerein§mitglieber t)aben it)n 

 bereite in großer ^Ingal)! in ^ienft gefleKt. 5CI§ befonbere 2lnne§mlid)!eit n)irb 

 empfunben, ha'^ bie ^lafc^e überall placirt toerben !ann, fei e§ tjinter einem 

 ^orl)ang, unterm Xtfd^ ober burc§ ^flan^cn üerbedt, in eine @de geftellt. 



'S)ie ^auptbeftanbt^eile be§ oben ern)ä{)nten 'äppaxaU§> finb: 



a) ®Ia§flafd)e gur ?lufnat)me ber Suft; 



b) ©ummigebläfe (mit 1 Quetfc^^at)n) gum ©inpumpen ber Suft in 

 bie S'Iafc^e a, 



c) SO^anometer §um Steffen be§ Suftbrude§ in ber ^^lafc^e a, 



d) Suftau§ftrömung§rot)r, fotüie 2 ®ummifdjtäuc§e gum SJerbinben oon 

 c unb d (nebft 1 Cluetfd)£)al)n, bientid) ^ur Prüfung be§ Apparates 

 refp. äur 5tbfperrung ber ßuft xiaä) bem Suftau§ftrömung§ro^r). 



a) ®ie ®la§flafd)e mirb gen)Dl)nIi(^ in ber ®rö^e Oon 15 Sitern ber= 

 ioenbet. ©iefelbe mirb mit einem, 5n)eimal burd)bot)rten ©ummiftopfen ber* 



