— 58 — 



5Rtt einem SBorte, ^cber jprod) feine §lu[i(f)t an§ unb fucljtc biefclbe mit 

 allen möglic£)en über^engenben ^Bemcijen §u üert()eibigen. S(f) mei^ ni(f)t, mie 

 lange bie§ noc^ gebanert Ijättc, unb ob biel ©urami tran^^ortirt morbcn toären, 

 menn man noc§ aEen biefen Sf^atljfcljlägen geljanbelt tjätte, menn m(f)t ber foeben 

 ermähnte ßarbonnier feine 5lufmer!fam!eit auf einen fd^einbar unn)tc|tigen Umftaub 

 gerid)tet f)ätte, niimlid} barauf, ba^ ber ©uramt, um ßuft §u fc§na|)peu, fi(^ 

 beftänbig an bie Dberftä^e ert)ebt. 5n§ er biefe @igentE)ümIiif)!eit bemerlte, befahl 

 er fogIeic§, bie Spönne nidjt bi§ oben, fonbern nur 73 ^it 3Baffer angufüllen. 

 Unb fie^e ba — bie 5l>nntni^ btefe§ einfa(i)en ®ctail§ betoirfte, ha'^ man in 

 3eit bon 5 Sßotfien, tro| einer Iropifc^en §i|e, in gang gefdjloffener Xonne in 

 einem unb bemfelben SSaffer (üom ®ange§ genommen) 46 ©urami nac^ ^ari§ 

 transportirte, öon benen nur 2 auf ber Sf^eife umfamen. D^acJ) bem S3eritf)t 

 biefer SJ)atfac^en fügt (Sarbonnier Eiingu: „Se|t crft tonnte man fi^ erüären, 

 meS^alb alle bie fo §al)lreic[}en 35erfuc^e, (5)urami nac^ 3^ran!rcitf) gu tran§|)ortiren, 

 mä£)renb eine§ Sat)rt)unbert§ fo unglüc!lic£) auggefallen. ®ie Tonnen, in benen 

 man bie ©urami tranSportirte, maren bi§ §um D^tanbe mit SSaffer gefüllt unb 

 mit einer bünnen ßeinroanb hcheät morben; bie§ ^inberte mo^I haS^ SKaffer 

 überzulaufen, Ijinberte aber auct) ben ^if(^, fic^ an bie Dberflö(f)e p ergeben, 

 um frifc§e ßuft ju f(i)öpfen, loaS ^u ti)un er mancfimal 25 Zentimeter ^oct) über 

 SBaffer fpringl. 3(u^erbem !amen bie ©urami bieEeic§t auc^ megen be§ fjäufigen 

 3Saffermecf)feI§ um, ba ber ^u gro^c Unterfdjieb in ber Temperatur be§ 3Baffer§, 

 ba§ fi(f) fc^on in ber Xonne befinbet, unb be§ neu f)in5uge!ommenen immer 

 fdjäblic^ auf ben ^ifd) mirft, unb um fo me^r auf einen fo garten mie ber 

 ©urami." ____^_ (gortfe^ung folgt). 



„Triton", SScrettt für Äqitarictt= unö Xerroriett=tunDe ju Säcrltu. 4. orbent = 

 Hc^e ©i^ung am 17. gefivuar 1893 (^Reftaurant „.^ömgä^üen"). ©a§ ^ßrotofott bev 

 3. orbentliccien ©i^ung töivb Beriefen unb genehmigt. ®ie in oovtger ©i^ung angemelbeten 5 

 .g)erren raerben aufgenommen. Slnjumelben finb bie Ferren: 93erd^toIb Rätter, ^rioat., Sern 

 (©(^raeij); Dr. med. @. ßtUix in SBtnnentl^al b. Sötnnenben (SBürttemberg) ; Dr. 33. ©eeger, 

 pratt. Slrat, 3ffaumbuvg a. ©.; (Suftao 21. ©d^oeüer, Sngenieur, (Sffen a. b. dtn^x-^ % qS. 3. £oI^, 

 ®'i). ^nfpeflor ber ©eroäffer unb gorPen, Suyemburg; Souig |)einrici, gabrifant, 3roi<fau tn ©ad^fen; 

 |)ermann gorflreuter, ^ns^w^ui^ un^ S'^^'^^f^^f^^^'^' Ofc^eräleben ; 9ticf)arb 3"igelwaun, Kaufmann, 

 Äüftrin; 2tnbr. 3iuboIp§, @ef.=Sieut. i. f. b. 3nf.=D%gt. ^v. 13, ^ngolflabt. §err §eamic|=5Reiffe 

 TDol^nt je|t ^Bigmardftr. 4; ^err §üti^er=33erlin ift au§gefd§ieben. |)err £ieffel=©t. ^oi^ann bittet 

 um Slngabe einer 33ejug§queIIe für meife SJiäufe, um mit benfelben feine 2te§ifulapnatter ju füttern. 

 äÖei^e Ttäu\t finb liier bei (Srner, Sotl^ringerfirafe 76, unb 3ietl§emann, etifabetl)(ir. 12 b, ju l;aben. 

 2öie un§ mitgetl^eilt raurbe, befielt bie Slbfid^t, in 3"'^^'^" ^i'i^n 23erein für 2(quarien= unb 

 S^errarienlieb^berei ju grünben. ^err ©e^er^S^iegenSburg fdjreibt bem SSerein, ba§ er burd^ bie 

 jüngfie Ueberf^toemmung ber ©onau fd^roere SSerlufte erlitten 'i)abt; er bittet um D'^ad^fid^t, roenn 

 Slufträge einmal nid^t fo pünfttid§ erlebigt raerben foCten. |)err 9litfd^e übergiebt an ben Sibliotl^efar 

 (Sirfular 4 unb 5 be§ ©eutfd^en gtfd[;erei=2Serein§. ©ie Ferren Dtingel, §eini(Je unb Äudfenburg 

 überroeifen ber aSerein^fammlung mel^rere ^Präparate, ©eit ber oorigen ©itiung finb öon Ijiefigen 

 SJlitgliebern an freiroiüigen ©elbbeiträgen für bie ©ammlung 45 Wt. geftiftet. 



§err SJÖoIfd^fe oerlieft folgenben Slrtüel au§ ber „^äglid[;en Siuubfd^au": „©0 leidet e§ ift, 

 bie ©efd^TOinbigfeit ber Sanbtl^iere 3U beftimmen, fo gro^e ©c[)n)ierigfeiten mad^t bie genauere 

 SSeftimmung ber ©efdtjrainbigteit ber gifd;e. ®er frangöfifct^e gorfd;er ^, Dfiegnavb Ijat aber 



