— 80 — 



Physcmm natans tüerbe icf) fpäter einmal jurüdfommcn, ba mir bie betr. 

 Öittcuatur je^t megen @cf)IuB ber Untüerfttät§^33i6Iiolf)e! nict)t ^ur S3crfügung ftet)t. 



SScnn ipetter Trianea faft big gum ©efrierpunfte im freien bclaffett mürbe, 

 fo i[t ba§ ja mög(icE). (i§> fragt [id^ nur eben, mie bann Trianea au§fa§, unb 

 ob [ie übertjanpt no(f) meiter ejiftirte. (Sin entflogener Papagei bleibt, folange 

 er nic^t eingefangen tt)irb, ja anct) bi§ ^um äöinter im freien. ®ie §auptfact)e 

 aber ift bod), ob er bann tobt ober noc§ Icbenbig ift. 



%n bem, n)a§ ^err i^inbercr üon Utricularia fagt, fiebt man fo rec£)t 

 fein S3eftreben, immer 9^ect)t ^u t)aben. @r ärgert fict) über ben Stugbrud 

 g I e i f d§ freff er, obgleich) id) t^n garnic£)t gebrauc£)te. tiefer 'äü§>hnid „fleifc^^ 

 freffenbe ^flan5en" ift übrigens bei n)iffenfct)aftlic§ gebitbeten 93otani!ern, menn 

 biefelben auc§ n)ol)l toiffcn, ba^ er nic^t ftreng mörtlic^ gu ne[)men ift, allgemein 

 üblicE). §err ^inbcrer tfjue einen 33Iict in Sl^erner'S ^flanäenleben, ober in ha§: 

 2eJ)rbud) ber ^fIan§enp£)^fiologie üon ®et). dlati) ^rof. Dr. Pfeffer, er toirb in 

 beiben biefe 5Iu§brncfc finben ! 35ilbet fic^ nnn oieHeic^t §err ^inberer ein, ha^ 

 er mit „feiner 2Biffenfc§aft" bcibe @ele{)rte, oon benen ber Ie|tere, mein Sei)rer, 

 ft)of)I ber bebcutenbfte ^flangenpfj^fiolog ber Selt^eit ift, noc§ übertrifft? 



®inc weitere, gerabep !leinlict)e 93erid)tigung erblidc ttf) in feiner ,,©cfj(amm= 

 freunbin". ©cit mann t)ei^t limne: ®er ©c^tamm? ®ie ricf)tige Ueberfe|ung 

 bon Limnocharis ift ,,©umpf ^iebe" (nic^t ©umpffreunbin, mie id) fc^rieb). 

 SBarum überje^t ^err |)inberer ntc§t auc§ Aponogeton? ®ie§ SBort lä^t ftd^ 

 aiiä) gang gut uerftänblic^ machen, mie id) bemnäcEift in einem furgen ?(rtifel 

 mit geigen n)crbe. Db idj mit meiner 5{bt)anblung etmoS genügt t)abe, barüber 

 !ann id) felbft nic§t urt()eilen, miU e§ aber aud) ba(}tngeftellt fein laffen, ob 

 ^crr §inberer in fold)en ©ad)cn allein ma^gebenb ift. 



3Beitert)in giebt |)err |)inberer norf) 9lu§funft über eine 9ieit)e üon ^flangen, 

 bie mir bamal§ gänglic^ unbefannt maren. ©onberbarermeife geftetjt er freiroiUig 

 ein, ha'^ t)ier aud) ,-, feine SSiffenfc^aft" it)re ©renken Ijabc. öciber nennt er 

 ben Säumen be§ „grünblic^en 33otani!er§", ber jebenfallg ,,in erfter ßinie Siebt)ober 

 unb gorfc^er" ift, nid)t. 



ßum ©d)Iuffe ift §err ^inberer fo gütig, mir an§u!ünbigen, ha"^ er midi 

 nunmetjr üerfd)onen rtjirb mit Weiteren SSIamagen. (£r fc^eint in bem behaglichen 

 ©efü^k gefd)Ioffen ju t)aben, mir nun grünblidj ben 9}^unb gefto|3ft gu t)aben, 

 foba^ id) e§ nidjt gleid) wieber magen Werbe, in biefcn ,,S3(öttern" 9J?einungen 

 5U äußern, bie Wänutx, Weld)e fidj fo eifrig mit folc^er SBiffenfdjaft befd^äftigen, 

 wie er, nid)t unterfd)reiben !önnen. Su ber ^^at wirb wo^l mand)em Sefer, 

 ber fid) gWar nod) nid)t gang fattclfeft in unferer ßiebt)aberei füljlt, ber aber 

 bod) mond)e§ fd)on beobad}tete, wa§ er gern and) Slnberen mittt)eilen möchte, 

 ein tjeiliger (Sd)red in bie ©lieber gefat)ren fein. Sd) fetbft Werbe mic^ nic^t 

 fc^reden laffen, unb. Wie in meinen „9^at(if erlägen", ot)ne jemanb anzugreifen, 

 meine 5D?einung in bicfen 93lättern frei au§fpred}en, folange mir bie gcetjrte 

 91eba!tion bagu 9^aum giebt. 35ergid)ten aber mödjte idj fünfttg foft barauf, 

 mid) über S^agen, bie nad) bem ©efdjmade be§ (Siugelnen üerfdjieben beantwortet 

 Werben, gu ftretten mit „gorfc^ern", bie unter SBiffenfdjaft ba§ oerfteljen, wa§ 



