— 136 — 



man kquem bur^ Hnfaugen erreichen !ann. ^a§ SSaffer mu§ im 5tquartum 

 notürltdj fo f)oc£) ftet)en, bo^ bcr ©d§tt)immer nic§t unten Qufft|t, fonbern jcljtüimnit. 

 ®a [i^ bie beiben ^''Mol^vz in einanbcr t)er[cf)ieben laffen, fonn man bie 

 6ea6ft(^tigte |)ö£)e be§ Sßafferg im Aquarium nacE) 93elieben einfteÜen. ®a§ Soc^, 

 n)eld)e§ ficf) unter ber SSerengerung beftnbet, ift bagu öorfjonbcn, um ha§> SSaffer 

 6i§ bal}tn abfliegen p laffen, mcil fonft bie gan^e SBafferfäuIe bom |)eber bi§ 

 5um 5.lu§gupe(fcn burd^ ben ©c§Iu^ be§ ©(f)toimmer§ getragen merben mü^te. 



XI. 3crftttu6eif. 

 (®ie^e Slbbilbung 11.) 

 ßur geud)tf)altung bon Terrarien, ebenjo gur @rfrif(i)ung ber über bem 

 SSaffer fte^enben ^flan^en in Slquarien ift ein ßerftänber ein trefflic§e§ §ilf§' 



mittel. @§ mirb burd; benfelben ein feiner !itnftUc£)er 

 @prü£)regen erzeugt, melc^cr in bem Terrarium überall 

 ^in gleichmäßig üertl)etlt merben !onn, o^nc X£)iere gu 

 belöftigen ober ^flan^en gu bejd)äbigen. ^a§ in !(einfte 

 2ltome jerttjeilte SBaffer erje|t ben natürlidjen Stiegen 

 unb %f)an in befter SBeife nnb loirft erfrifdjenb unb 

 belebenb auf unfcre ßieblinge. 



3erftäuber giebt e§ fd)on, mie Sebermann meiß, 

 feil langer Qe\i nnb gmor bon ben einfai^ftcn 5lrten an, 

 mie fie S5tumenpnbler benu^en, bi§ §u ben feinften 

 gig. 11. ^erftäuber. "^ 9fJafroid)iffeur§, meiere bem Suju§ bienen unb in ben 

 mannid)fac^ften formen 5. S. auf ^arfümerie^-^Iafdjen angebracht finb. 



®er ©imon'fc^c ßerftäuber befte£)t au§ einer i)übfc£)en, ^anbltct)en faraffcn^ 

 förmigen i^Iaf(^e nebft 3^^f^öubnng§rof)r au§ ®Ia§, meldjeS mtttclft ®ummi== 

 fto|)fen§ in ben §al§- biefer t^Iafc^e eingefe|t ift, fomie einem ©ummiboppelgeblcife. 

 ^cr Unterfi^ieb, tueldjer aud) gleichzeitig einen S5ortl)eiI gegen anbere ä£)nlid)e 

 ßerftäubcr bilbet, ift bie cinfadje, foübe ^onftruftion, bequeme .^anb^abung unb 

 ausgiebige öeiftung. ®er Suftftrom, melcfjer burd) ba§ ©ummigebläfe erzeugt 

 mirb, brüdt auf bie glärfjc be§ SSafferS unb bü§ Söaffer felbft bann burct) bie 

 red)ttoin!Iig aufmärtg gebogene 9fiöf)re, mie bei einem @|3rtngbrnnnen, t)eran§. 

 ®o§ oben feitüd; angefc^te 9^ot)r, burc§ toetc^cS bie Suft austritt, gertt)eilt 

 ben 3Bafferftrat)I berartig in auSgebcljnter SBeife, ha'^ gri3ßere gUic^eit bamit 

 befeuchtet merbeu löunen. 



XII. mdtxmcx maxni=%ppaxat 



(©iel^e Slbbttbung 12.) 



gür g^reunbe unfercr Stebf)abcrci, meiere ©|3ringbrunnen in it)ren Slquarieu 

 t)aben, ober iia§> S^iöeau be§ SöafferS burd) regelmäßigen 3^^' ^^^^ Stbfluß auf 

 gleicher |)üt)e gu er()alten münfc^en, ift e§ bon nt^t §u nnterfc^ä^enbem SSertt), 

 gegen ein Ucberlaufen be§ SBafferS, meldieS burc^ 3Serfto|3fung be§ 5lbfIußrot)re§ 

 Ieid)t herbeigeführt merben fann, gefict)ert gu fein, cbenfo für foldje ©efiljer oon 

 Slquorien, n)etct)e ein Sedmerben (5tu§laufen) it)rcr 33ef)älter befürd)ten ober in 

 bie§altbar!eitberfelben au§ irgenb toelc^em ©runbe fein aHäugroßeS '^zxtxamn feigen. 



^er eingangs erluätjute gatl, eine (Störung bc§ 5lbftuffcS betreffenb, fann 



