§t\[m IH JiStto fiii Jiparte t %mmuUtMk\ 



IT. m. mia^t^ehntQ, ben 27. Sunt 1893. JV:°* 12. 



5)3riDatbüsent unb iprofeftor am anatom. 3nftit"t, (SreifätDalb, Sangejir. 61; ^P^iltpp Äirfd^ner, 

 Importeur, Sueno§ 2Iire§, Paseo de Julio ?Jr. 344; Dtobevt Seemann, Gerent della Sociedad 

 Eural-Argentina, 33ueno§ 3Iire§, Calle Cangallo ytx. 833. 



3Sor furgem Derjiarb §err 5|3rof. Dr. ©emper in SBürjburg; bec Sßerein cerliert in bem 

 ©a^ingefd^iebcnen eineS feiner gefd^ä^teften 3!3ittglieber. Sev SSorfi^enbe banft ben Ferren, bie ben 

 2Ui§fteHung§abenb mit Objeften befc^idft unb [ic^ in l^etDOvragenber SBeife um benfelben oerbient 

 gemacht l^aben, im ^Ramen beB 3Seveiu§ für i^re 'IRü^e. ©tefer 2lugfteKung§abenb l^at loteberum 

 gegeigt, ba§ fid§ unfere Sieb^aberei in ben JDcitejien Äreifen greunbe unb Slnl^änger erroorben f^at, 

 roofür ber foloffale Slnbrang be§ ^ublifum ben flarfien Seroeig lieferte, ^uä) bie 2:age§jeitungen 

 brad^ten anerfennenbe 2irtifel über biefen 2Ibenb. @in ©pejial=53eric^t über biefen 2lu§fteUung§= 

 abenb erfd^eint in näd^fter ^dt. — §err 3oi''5<i" bereid^ert abermal§ in nadtia^mungSroürbiger 

 IBeife bie Sibliot^ef burd^ ©d)enfung folgenber iSSerfe: ^ßrof. ©oette, 2;l^ierfunbe; Oeger, bie aBaffer= 

 geroäc^fe ber ^eimatE) unb ber grembe, J^eil I; ©d^röber, gifd^jud^t unb S:eid^n)irt'^fdi;aft ; ^rof. 

 SRarfd^aH, bie Jieffee unb il^r Seben. @in (Saft, ^exv Silie, übergiebt fd^enfuiigSroeife SSrel^mä 

 J^ierleben, 8. 10. Ser Äaffenbefianb betrug am 1. ^uni 157,63 mt. ^roei 3Iquarien, ha^ eine 

 fed^gecfig, ba§ anberc oieredfig, beibe ca. 60 Siter ent^altenb, finb jum 93erfauf angeboten; bieSbejI. 

 Äaufgefud^e finb an ben 2}orfieenben, §evrn ,g)otf)ovn, gu rid^ten. 



^err >f)uben, SrureüeS, fanbte folgeubeä ©d^reiben ein: „'iO^eine g-ifc^e litten, ba tcE» ge= 

 groungen rcar, fie lange ^eit (niel;rere ÜJlonate) o^ne ^flangen ju Italien, raie aud^ in (Ermangelung 

 Don lebenbem ^^ifd^futter fte nur mit gefd^abtem ro|en gleifd;, aUerbingS befier Qualität, oom 

 fogen. Roast-beef unb Entre-cote-t^eilen, ju füttern, an §od^grabiger 33erftopfung. ©ie Jl^ieie 

 f^TOommen traurig, mit äufammengejogenfn gfofff" uml^er. '^ä) fügte bem Söaffer nun nad[) unb 

 nacf) roarmeä ^inju, fu£)r bamit folange fort, bi§ baSfcIbe lau erroävmt icurbe, erhielte bamit, ba§ 

 bie jvifd^e plö|lict) anfingen, fid) ju übergeben, unb bauerte e§ bann auc^ nur furje ßnt, ba§ fie ftc^ 

 i^reg Äotf)e§ auf bem Don ber Sfiatnr baju geroä^lten SBege entleerten. DfJad^benx bie§ oon bem 

 geroünfc^ten ©rfolge roar, füüte id^ fe^r, fef;r langfam loteber fo Dtel ftifdCjeS Sffiaffer t^iugu, bi§ 

 id^ ben ®xab cneid^t ^atte, btn ba§ Sßaffer uorbcm befcffen. ©obann fjabe id) bie '^i\d)t au§ 

 biefem ^alb gefocI)ten, f)alb abgeftanbenen 35>a|fer nad) ca. 2 bi§ 3 ©tunbeii l§erau§ genommen unb 

 in gang reines, aber nur abgeftanbeneS gefegt, '^dj ^ahe biefe ,Slur nic^t einmal, fonbern öfters, 

 roenn nötl^ig, angeroaubt '.mb baburd^ meine gifd^e gerettet. 2(nbere, bei benen id; biefe 5ßrobes 

 für nicE)t gemacht, finb nur furje ßdt nad) ber mit ben anbern gif'^^" gemad;ten erften ^robe 

 eingegangen, ^d) fann birö einfacE)e 33erfaE)reii jebem meiner geehrten 35erein§:Äameraben empfe^fen, 

 H)m neifid^ernb, ba§ er bei Dorfic^tigem ^Pcrfa^ren (nidE)t gu fc^netlc§ (ännärmen unb i'lbfü^Ien) 

 fein D^lififo läuft, unb baf; id^, mtnn idß für nötfiig Ijalte, feinen 2Jioment gögern mürbe, e§ bei 

 meinen toftbarfien (Sremplaren roieber angumenben. 



©d^Iießlid^ bemerfe id^ noc^, baß id^ bei meinen 2;^ieren, bie ic^ feit ^aijx unb Jag Iiabe, 

 aucf) bei fold^en jüngftet (^rroevbung, nie Saprolegnien ober fonflige SBud^erungen gu befämpfen 

 ^atte. 2Bie im gangtn geben peinlid^fte JRetnlid^feit nnbeöingt nöttjig ift, fo iit bieg gerabe bei 

 gifc^en einer ber ^auptpuiifte, ben jeber gifdE)lieb£)aber ober ^üc^ter im 2luge !)nben muf^. 3]teine 

 gifc^e werben nur gmei;, ()i3cE)ften§ breimal in ber 2Boc^e gefüttert mit 2tbroed)felung ber Äofi, bann 

 entferne ic^ ftet§ nad; 1 b;§ 2 ©tunben bie nidE)t aufgegefirten gutterrefte. — a^ag bie ("^(eifd^foft 

 anbelangt, fo ne^me id^, roie \d)on einmal bemerft, nur ßoast-beef ober Entre-c6te-tl)eile unb 

 fc^abe Don biefem S^sif*^/ beoor id^ an bie ^löd^e fomme, »on roelcfier id^ ben 5H<^J^" erbfengro^e 

 püen madEie, erft einige 'TJtak mit einem ftl arfen ajJeffer bie oberflen ©d^id^tnx t;innL)eg, roeldie 

 mit ber 8uft \djcn längere 3«it ii^ 58erüt)rung roaren, me^r ober roeniger nafi ober näffig angiu 

 fügten finb. '^tbt^ ©tüdc^en gftt o^ci^ ©eline mirb forgfältig mit ber ©pi(äe beg 3J?efferg, n)elc£)cg 

 natürlid^ abfolut rein jein mufj, E)erauggef)olt, bin fomit fieser, ba§ meine ^^ifd^e fein i^^^Ut^^ erl^alten, 

 bag burd^ bie gu lange SSerü^rung mit ber Suft ober hnxd) 2lnfet^en »on ©d^mei^fügen ober 

 fonftigen (Setfiicrg fid; fd;on in einem ^erfe^unggprogeffe befinbet. 2lu§erbem fülle id^, fobalb bog 

 SBaffer trübe toirb ober einen fd;Iec^ten Qie\d)maä ert;ält, ben brüten Xi)e\l ober bie ^älfte ab. 



