— 228 — 



Wm (Eingang lin!§ inurbe bo§ öon bcn SOittgliebern ^udenBurg unb 3SoIfc£)!e 

 in metftcr£)after SSeife gefertigte 3Serein§=,^cr6arium, ha§> mei[t quo !Qum §u be= 

 jc^reibeub üp^jigcn S^ulturen bcr SO^itglieber 6eftel}t, üicl kiuunbcrt ; neben ^anb= 

 tellergro^er Trianaea bogotensis prangte eine me^r qI§ teKergro^e 9^ofette ber 

 Trapa natans, fingerftar! unb beinat) 1 m lang i[t ba§ eine gro^e 58lntl§e tragcnbe 

 ^latt ber Pontederia cordata u. f. tu. 



9J?itglieb ©. 3Burmftidj, t)ier, N. ßottumftr. 3, (jat fein ^(empner^onbtüer! 

 auf alle entfprec^enben Strtüel für bie Siebijabercien fpecialifirt, er fteflte red^t 

 foltb gearbeite Slquarien, Terrarien, Xran§port!onncn, St'ätfcf)erftöc£e, ©iebc gum 

 ©ortiren ber (ebenben 9^af)rung, Ouetfd§f)a§ne, ^urc^Iüftungg-, ©ipringbrunnen- 

 Sl|)parate unb üieleS anbere mef)r au§. 93efonber§ t)ert)Dräuf)eben tnären: 1) eine 

 neue ^eigüorric^tung für 5Iquarien, bie an jebem Slquarium ongubringen, ha?- 

 Sßaffer be§ auSgeftellten Slquarium üon ettüa 20 ßiter Sn£)alt bei fleiner @:ptritu§= 

 flamme auf -|- 26 '^ C. ertjielt. ^ie ^Soxric^tung berutjt auf bem unlängft in 

 ben „SSIättern" üon §errn ^alf befc^riebenen ^ringip, bem §err SSurmftii^ 

 einige SSerbefferungen anfügte; 2) eine Suft|3umpe, bie 't)a§' güHen ber ®efä§e 

 mit com|3rimirter Suft o£)ne bie hti ©ummigebläfen erforberlid^e Slnftrengung in 

 ^3 ber ßeit ermögli(f)t ; 3) eine überfeeifc^e gif(i)tran§pört!anne mit ®ur(f)Iüftung, 

 mie er fol^e für ben burcf) 9}iitglieb D^itfc^c arrangirtcn (£j= unb 3m:port mit 

 @üb=Stmeri!a nadE) beffen eingaben anfertigte, ^ie ^anne, bie innen erleudjtet 

 burc§ ha§> au^en angebradite fogenannte Dc^fenauge einen (SinblicE auf ha§> muntere 

 (Getümmel ber Snfaffen (45 ©tctnbarfc^e unb 5 ßo^ii^a^l^f^n) geftattete, erregte 

 ha§> Sntereff e aller S5efuc§er. 



SJiitglieb 9fitnger§ Heine glunbern in einem mit ©eeiüaffer gefüllten ®la§= 

 aquarium, iric ic^ foldje fpäter (3SiIt)eIm) bcfc^reibeit merbe, geigten äu^erfte 

 Sebenbigleit, unb 9}iitglieb SSeit betoieS mieber einmal feine ^Uieifterfc^aft aB 

 5lj:oIot^3iitf)ter. S5ßn if)m auSgefteltter bie§|of)riger ©amen üon Nymphaea 

 alba begann gu leimen. 



©in 5IRufc£)elfammler tonnte au§ ben Stolleltioncn ber ^erren ^ralom Ijier, 

 ®re§benerftr. ^x. 40 unb (f. fpäter) ©ajollo fc£)öne @tücfe mäf)Ien, ebenfo toie 

 ba§ §cr5 be§ S!a!teenliebt)aber§ gemi^ fcJ)nel(er fd)Iug, al§> er ber anwerft reichen 

 (Sammlung beö §errn SJZunbl in ^anfolu b. S3erUn gegenübcrftanb. ©ne tüa^v^ 

 ^ßirtuofität fd^eint §err 9}?unbt in ber SSer|jfropfung ber einzelnen Wirten unter 

 einanber §u entmitfeln; felbftgcgogenc ©ämtinge tote gro^e im|3ortirte ©tücfc in 

 guter 3Seiterentmic!Iung maren in reicher 2lu§mat)I öortjonbcn. 



®ie ^irrna SSarmbrunn, Ouilil & So. £)ier, 9?ofent^aIerftr. 9^r. 40, 

 brachte reic{)e SluSiualjl in 5lquarien unb §ilf§a|3|)üraten gur ^ftege ber Sieb- 

 Ijaberei, fie ijat fidj mie üiele ber anbcren auSftcEcnben girmen bie üon WiU 

 gliebern be§ „Triton" gema(f)teu ©rfinbungen p 9^ut^e gemacht. 2Bir fallen ha 

 bie anwerft praltif^e 93ürfte gum Slbbürften ber ©djciben nad§ |). @Ifa^, bie 

 ^flan^enfc^eere nac£) ^. Unger, ©|}rtngbrunnen=5t:pparate nac^ Sß. S^itfi^e unb 

 beSgleit^en nact) 9i. ©imon, ®urc§Iüftung§!ot)Ien unb üiele Heine §ilf§a|jparate 

 au§ ®la§ xia<^ Se^terem, felbfttt)ätige §eber nadj ®e^er==9iicf(ef§, ®Iod'enröt)ren 

 nad^ (St). SSaHenfeB u. a. m. Supen, 9[Ri!roffo:pe, @ecirbefted§, X^ermometcr 



